Караганда
Караганда́ (Қарағанды), город в центральной части Казахстана, административный центр Карагандинской области.
Общие сведения
Расположена на севере области в пределах понижающейся северо-западной части Казахского мелкосопочника. В административном отношении делится на 2 городских района – Октябрьский и Казыбекбийский. Площадь городской территории 273 км2, территории, подчинённой городскому акимату, – 498 км2 (2021).
Караганда располагается в центральной части страны, через неё проходит ряд магистралей, автодорогами связана с городами: на юге – с Алма-Атой; через Астану на севере – с Петропавловском; на северо-западе – с Костанаем и далее через международную магистраль М-36 с выходом на Екатеринбург; на востоке – с Каркаралинском, Аягузом (магистраль А-20) с выходом на международную магистраль М-38 [на дорогу Павлодар – Омск и к границе с Китайской Народной Республикой]; на юго-западе – с Жезказганом (магистраль А-17) с выходом на международную магистраль Е-123.
Город стоит на пересечении железнодорожных линий, проложенных с востока на запад (Молодёжный – Караганда – Жарык – Жезказган – Саксаульская с выходом на магистраль Оренбург – Ташкент) и с юга на север (Луговая – Караганда – Астана – Петропавловск с дальнейшим выходом на исторический участок Транссиба в Северном Казахстане).
Действует международный аэропорт Сары-Арка (1980; статус международного с 1992), один из крупнейших авиаузлов Казахстана, откуда выполняются рейсы в Алма-Ату, Жезказган, Усть-Каменогорск, Москву, Минск и др.
Население
Численность населения составляет 497,8 тыс. человек (2020; городской акимат – 498,0 тыс.; 459,8 тыс. в 2009; 613,8 тыс. в 1989; 571,9 тыс. в 1979). В этническом составе преобладают казахи – 45,8 % (2019) и русские – 40,0 %, представлены также украинцы – 2,9 %, татары – 2,6 %, немцы – 2,5 %; другие народы – 6,2 %.
Религия
Среди религиозных групп в г. Караганда доминируют ислам суннитского толка и православие. Также представлены католичество, различные протестантские конфессии, иудеи, представители веры Бахаи. Имеется приход Грекокатолической церкви. Караганда – центр Карагандинской епархии Русской православной церкви и одноимённой епархии Римско-католической церкви.
История
Город сформировался из комплекса пришахтных посёлков, возникших в 1930–1932 гг. под общим руководством треста «Казстройуголь» (с 1931 «Карагандауголь») в рамках расконсервации Карагандинского угольного бассейна и составивших т. н. Старый город (к концу 1945 свыше 40 посёлков). В 1931 г. открыто движение по железнодорожной линии Акмолинск (ныне Астана) – Караганда. В окрестностях современного города, в посёлке Долинка, в 1931–1959 гг. размещался центр Карагандинского исправительно-трудового лагеря. Постановлением Президиума ВЦИК от 10 февраля 1934 г. населённый пункт, возникший на территории строительства государственного треста по эксплуатации Карагандинского каменноугольного бассейна в Тельманском районе Карагандинской области Казакской (с 1936 Казахской) АССР в составе РСФСР, был преобразован в г. Караганда (Собрание узаконений и распоряжений Рабоче-Крестьянского правительства РСФСР. 1934. № 9. С. 72). Жилым и административным ядром Караганды должен был стать т. н. Новый город, отделённый от промышленной зоны, генеральный план которого разрабатывался в 1934–1939 гг. в институте «Мособлпроект» под руководством архитектора А. И. Кузнецова (окончательно утверждён 9 февраля 1939). В результате масштабного притока рабочей силы город стал одним из важнейших центров региона.
С 1936 г. административный центр Карагандинской области Казахской АССР в составе РСФСР, Казахской ССР (1936–1991), Республики Казахстан (с 1991). Город областного подчинения (с 1936). В 1938 г. в Караганде образованы 3 района: Ленинский, Сталинский и Кировский. В 1939 г. введена в строй железнодорожная линия Караганда – Бертыс.
В годы Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. Караганда превратилась в один из крупнейших угледобывающих центров СССР. Из Донбасса в Караганду было эвакуировано свыше 10 тыс. квалифицированных рабочих и специалистов. На базе разместившегося в городе Ворошиловградского завода угольного машиностроения имени А. Я. Пархоменко был построен завод горного оборудования, в 1942 г. началось строительство Ново-Карагандинского завода горношахтного оборудования и машиностроительного завода. В городе и области были сформированы 459-я стрелковая дивизия (с 1944 72-я гвардейская Красноградская Краснознамённая стрелковая дивизия), 387-я стрелковая дивизия (с 1944 – 387-я стрелковая Перекопская дивизия), 310-я стрелковая дивизия (с 1945 – 310-я стрелковая Новгородская Краснознамённая дивизия). В 1945 г. из Сталинского района выделен Железнодорожный район.
Во 2-й половине 20 в. город продолжал развиваться как важный промышленный, административный и культурный центр Казахстана. В 1961 г. Сталинский район переименован в Октябрьский район. В 1969 г. из территории Ленинского и Кировского районов выделен Советский район. В 1997 г. Ленинский и Советский районы объединены в Советский район, а Кировский, Октябрьский и Железнодорожный районы – в Октябрьский район. В 2001 г. Советский район переименован в район имени Казыбек би (Казыбекбийский).
Архитектура
Караганда застраивалась в соответствии с генеральным планом и планами промышленного развития угольного бассейна. На основе первого генерального плана города (1934–1939; московские архитекторы под руководством А. И. Кузнецова) создавалась планомерная поквартальная застройка с площадями как общественными центрами. Последующие генеральные планы города 1960-х (московский ЦНИИ градостроительства, архитекторы В. Шквариков, А. Хохлов) и начала 1980‑х гг. позволили сформировать новый центр (Юго-Восток) и объединить магистралями обособленные части города (Михайловка, Старый город, Майкудук, Юго-Восток, Пришахтинск). Часто Караганда служила полигоном для новых градостроительных идей.
Сохранился ансамбль центральной части города с постройками конца 1930 – 1950-х гг. в стиле советского неоклассицизма: площадь Конституции с Дворцом советов (1938, архитектор А. М. Генин), четырёхэтажными жилыми домами с использованием первого этажа для библиотеки, типографии, Облрадио, промтоварного магазина (архитектор А. Н. Масленников); несколько зданий, в которых находились эвакогоспитали в период Великой Отечественной войны 1941–1945 гг., кинотеатр «Октябрь» (1939, с 1992 – концертный зал «Шалкыма»), Дворец культуры горняков (1940–1952, архитекторы И. И. Бреннер, Я. А. Янош; росписи, лепной орнамент), здания педагогического института (1938), областной музыкальной школы (1948, архитектор И. И. Бреннер), института «Карагандагипрошахт» (1952, архитектор А. Н. Кравец-Кравчевской), старое здание аэропорта, здания управления Карлага (с 2005 – Музей памяти жертв политических репрессий посёлка Долинка), кинотеатр «Родина» (1954; ныне развлекательный центр), здания Ленинского райкома Коммунистической партии (1958, архитектор Р. А. Сейдалин; ныне районный суд), областной больницы, Дворец спорта имени Н. Абдирова (1957, архитектор А. М. Мексель), кинотеатр имени В. И. Ленина (1960).
Среди построек 1960-х гг. в стиле модернизма: здание Карагандинского областного русского драматического театра имени К. С. Станиславского (1962, архитекторы Л. Е. Воробьёв, А. М. Лифшиц), новое здание аэропорта (1962–1963), площадь имени 50-летия Октября (ныне примыкает к улице Алиханова) со зданием Областного совета профсоюзов (Дом Союзов; 1965, архитекторы С. И. Мордвинцев и Ю. И. Василевич), водный каскад (1968, архитекторы К. Тен и В. Н. Цицын), здание Геологического управления (1966; архитекторы С. И. Мордвинцев и Василевич). В 1978 г. группа архитекторов и строителей (Н. И. Блищенко, М. О. Жандаулетов, А. Д. Жигайло, Э. Г. Меликов, С. И. Мордвинцев, А. И. Пятрин) получила за развитие города Государственную премию Казахской ССР имени Ч. Ч. Валиханова.
В 1990–2000-е гг. построены: православный собор Введения во храм Богородицы (1991–2000, архитектор В. Г. Сергеев), здание Карагандинского областного казахского драматического театра имени С. Сейфуллина (2008, архитектор К. Мусаев; в 2019 получил звание академического). В 1998 г. основан Карагандинский в честь Рождества Пресвятой Богородицы женский монастырь.
Среди мемориалов: ансамбль Боевой Славы (1975, скульптор Ж. Молдабаев, архитектор Н. Койшибеков; с Вечным огнём), монумент «Шахтёрская Слава» (1975, скульптор А. Билык, архитектор А. Малков), комплекс в честь воинов, погибших в Афганистане (1990, скульптор Н. Новопольцев, архитектор Ж. Алтаев), скульптурно-декоративная композиция «Суюнши» (2003, архитекторы Г. Баймырза, Е. Шахиев, К. Жанабилов, скульптор Ж. Молдабаев), комплекс «Кобыз» (2003, скульптор М. Калкабаев, архитектор В. Троценко). Памятники: пастуху Аппаку Байжанову, обнаружившему уголь в окрестностях Караганды (1999, скульптор Ю. Гуммель), Г. Фогелеру (1999, скульптор А. П. Билык), К. И. Сатпаеву (1999, скульптор М. Богатырёв), казахскому акыну Бухар жырау (2008, скульптор Ж. Молдабаев), С. С. Сейфуллину (2008, скульптор Б. Абишев), Абаю Кунанбаеву (2008, скульптор А. Нартов).
Наука. Образование
Караганда является важнейшим центром образования, науки и культуры Центрального Казахстана. Работают научные организации: Химико-металлургический институт имени Ж. Абишева (1958, в составе Национального центра по комплексной переработке минерального сырья Республики Казахстан) – единственный в Центрально-Казахстанском регионе научно-исследовательский институт общеметаллургического и химико-технологического профиля; Национальный центр гигиены труда и профессиональных заболеваний (1958, научно-исследовательское и лечебно-профилактическое учреждение); Институт органического синтеза и углехимии Республики Казахстан (1983); Институт проблем комплексного освоения недр (1991); Казахский государственный научно-исследовательский институт по безопасности работ в горной промышленности (1992); Институт прикладной математики; Международный научно-производственный холдинг «Фитохимия» (1995; разработка лекарственных препаратов на основе растительного сырья); научно-исследовательский центр «Биосфера Казахстан» (2008).
В городе действуют вузы: Карагандинский государственный университет имени академика Е. А. Букетова (с 1938 Учительский институт, с 1952 Педагогический институт, с 1972 современные статус и название, в 1991 присвоено имя Е. А. Букетова); Медицинский университет Караганды (в 1950–1997 Карагандинский медицинский институт; в 1997–2009 Карагандинская государственная медицинская академия; с 2009 современные название и статус); Карагандинский экономический университет Казпотребсоюза (1966; с 1997 современные название и статус); Карагандинский государственный технический университет (1953); Карагандинская академия МВД Республики Казахстан имени Б. Бейсенова (1969; с 2010 современные название и статус); Академия «Болашак» (с 1995 Карагандинский институт актуального образования «Болашак», с 2007 Карагандинский университет «Болашак», с 2019 современные название и статус; частный) и Центрально-Казахстанская Академия (2012; частный).
Работает Карагандинский колледж искусств (с 1952 музыкальное училище, с 1973 имени Таттимбета; с 1997 современные название и статус).
Действуют 112 организаций дошкольного образования, в том числе 55 негосударственных; 87 общеобразовательных школ, включая 7 частных; 15 организаций дополнительного образования, из них 5 – негосударственные.
Библиотеки. Архивы
В городе расположены Карагандинская областная универсальная научная библиотека имени Н. В. Гоголя (1934), имеющая 20 филиалов в области; Государственный архив Карагандинской области (1937).
Музеи
В Караганде открыты музеи: Карагандинский областной историко-краеведческий (1932; современные название и статус с 1938), Карагандинский областной изобразительного искусства (1988), ЭкоМузей (1997).
Литературная жизнь
На шахтах, впоследствии вошедших в черту Караганды, работал казахский писатель Габиден Мустафин (1902–1985). С конца 1930-х гг. литературную жизнь Караганды формировали репрессированные деятели культуры, писатели-переселенцы (в том числе депортированные в годы раскулачивания и Великой Отечественной войны 1941–1945), бывшие заключённые Карагандинского исправительно-трудового лагеря (Карлаг), а также их потомки. В Карлаге отбывали срок писатель-романист М. Е. Зуев-Ордынец (1900–1967, заключённый Карлага в 1940–1950, жил в Караганде в 1965–1967) и Л. Н. Гумилёв (1951). В 1945 г. в Караганде находился в ссылке Н. А. Заболоцкий (работал в Карагандашахтострое и переводил «Слово о полку Игореве»). В 1950-е гг. в Караганде проживали Н. Коржавин и А. Л. Чижевский (в ссылке написано его стихотворение «22 февраля 1950 года»).
Среди карагандинских русскоязычных литераторов 20 в.: писатель Н. А. Пичугин (1890–1978), поэт М. Д. Балыкин (1924–2000), автор мемуарной прозы Д. Т. Чиров (1921–2007), поэт и профессор Карагандинского политехнического института И. В. Брейдо (1947–2021); ссыльные поволжские немцы – публицисты А. Ф. Герман (1920–2011) и П. А. Адельгейм (1938–2013) (до начала массовой эмиграции в Германию в 1990-х гг. немцы составляли около 10 % населения Караганды); казахскоязычные литераторы: писатель и учёный Е. Букетов (1925–1983), поэты А. Салехов (ум. 2003) и С. Аксункарулы (род. 1950), актёр и драматург К. Жумабеков (род. 1948).
С Карагандой связаны жизнь и творчество В. И. Шемшученко (род. 1956, ныне живёт во Всеволожске, Ленинградская область), Е. И. Зейферт (род. 1973, ныне в Москве), автора остросюжетных романов А. В. Малышевой (род. 1973, ныне в Израиле).
Произведения современных карагандинских писателей изданы в трёх выпусках альманаха «Дар слова» (2002–2003) и в коллективных сборниках (все – под редакцией Е. И. Зейферт): «Нервные окончания Караганды. Сборник современных стихов и прозы» (2002), «Влюблённая Караганда. Сборник любовной поэзии и прозы» (2003), «Детский взгляд Караганды. Сборник стихов и прозы для детей» (2004). В годы подготовки альманаха в начале 2000-х гг. вокруг него образовалось неформальное литературное общество «Словомир», переросшее затем в клуб «Мир внутри слова» (действует поныне в Москве, руководитель – Е. И. Зейферт).
Крупнейшие периодические издания – газеты «Индустриальная Караганда» (основана в 1931) и «Орталық Қазақстан» («Центральный Казахстан», с 1931).
В городе действует Карагандинский филиал Союза писателей Казахстана (с 1956). Областная библиотека имени Н. В. Гоголя собирает информацию о литературной жизни Караганды (библиографический указатель «Караганда в художественной литературе и публицистике», 1982, и др.).
В 2019 г. в городе прошёл Республиканский форум молодых поэтов и писателей, посвящённый 125-летию С. Сейфуллина.
В Караганде установлены памятники Абаю Кунанбаеву, А. С. Пушкину, Н. В. Гоголю, С. Сейфуллину, Г. Мустафину, Дж. Джабаеву и другим казахским и русским писателям.
Караганда, её реалии и жители отражены в произведениях русских поэтов – «Город в степи» (1947) Н. А. Заболоцкого, «Песня-баллада про генеральскую дочь» (1966) А. А. Галича и казахских поэтов и прозаиков – роман «Караганда» (1952) Г. Мустафина, очерк «Нура» С. Сейфуллина, сборник «Карагандинские очерки» (1949) Н. А. Пичугина, стихотворения «Письмо карагандинцам» (1940-е гг.) Дж. Джабаева и «Караганда» С. Муканова (1900–1973). Н. Коржавин в годы пребывания в городе создал «карагандинский» цикл стихотворений («Осень в Караганде», «На-гора» и др.). М. Е. Зуев-Ордынец запечатлел лагерный опыт в автобиографической повести «Дело № 179888» (опубликована в газете «Индустриальная Караганда» в 1988). Карагандинская военная часть изображена в романе О. О. Павлова «Карагандинские девятины, или Повесть последних дней» (2001, отдельным изданием – 2013; «Русский Букер», 2002). Образ города нашёл отражение в современной поэзии: в стихотворениях «Город-герой Майкудук» (1995; Майкудук – район Караганды) В. А. Баранова (1947–2020), «Из карагандинского ноутбука» (2013) Е. И. Зейферт, в песнях «Воздушный транспорт» (1990) В. А. Долиной и «Караганда» (2000) Н. Н. Старченкова (1958–2016); в прозе – в повестях «Волшебное подземное царство Караганда, или Приключения Куата Мусатая» (2003) и «Плавильная лодочка. Карагандинская повесть» (2018) Е. И. Зейферт. Воспоминания об узниках Карлага собраны в книгах журналистов Е. Б. Кузнецовой («Карлаг: по обе стороны колючки», 2001, и др.), В. М. Могильницкого («Безымянные тюльпаны. О великих узниках Карлага», 2015).
Музыкальная жизнь
Действует Карагандинское концертное объединение (1938, с 1945 до начала 2010-х гг. Карагандинская государственная областная филармония, с 1990 имени К. Байжанова). В составе концертного объединения: Симфонический оркестр (1983, с 2019 имени Е. Рахмадиева), Оркестр казахских народных инструментов (1988, с 1990 имени Таттимбета, с 2000 академический), Джазовый оркестр (1994), вокально-инструментальный ансамбль «Мерей» (1956), фольклорный ансамбль «Арқа сазы» (2004), ансамбли «Арай» (2011; исполняет казахскую народную и эстрадную музыку) и «Ауен» (1995). Функционирует концертный зал «Шалкыма» (1992). В числе самодеятельных коллективов Дворца культуры горняков – Клуб композиторов Карагандинской области (1975), Клуб авторской песни «Марианна» (1984), Ансамбль песни и танца «Казачья вольница» (2007).
Театральная жизнь
Действуют Карагандинский государственный русский драматический театр имени К. С. Станиславского (1930 – организован в Семипалатинске как передвижной состав по агитационной и культурно-массовой работе «Живая газета», в 1932 преобразован в передвижной театр в составе политпоезда Турксиба; в 1935 получил стационарное здание в Кустанае, в репертуаре появились пьесы У. Шекспира, А. Н. Островского, А. Н. Афиногенова и других авторов; в 1936 коллектив переименован в Карагандинский областной русский драматический театр и направлен на Прибалхашстрой, с 1940 – в Караганде; в 1962 в новом здании; в 1963 за плодотворную театральную деятельность присвоено имя К. С. Станиславского; 1981 – награждён орденом Дружбы народов); Карагандинский областной академический казахский драматический театр имени С. Сейфуллина [с 1932 – Театр рабочей молодёжи (ТРАМ); с 1934 – городской театр рабочей молодёжи; с 1936 – областной театр драмы; с 1939 – музыкально-драматический театр; в 1951–1964 – объединённый казахский и русский театр драмы; в 1964 присвоено имя С. С. Сейфуллина; в 1982 награждён орденом Дружбы народов; в 2008 открыто новое здание; в 2019 получил звание академического].
Цирк
Работает Карагандинский цирк (1983, архитектор А. Г. Бойков; вместимость 2 тыс. мест, высота купола – 18 м).
Фестивали
В Караганде проводится много ежегодных фестивалей, в том числе спортивные – Яркокросс (2013) и полумарафон «Арманға жол» (2017); музыкальные – международный «Музыкальная Сарыарка» (1998), областной «Жастар әлемі» (2014), Международный многожанровый фестиваль-конкурс «Золотой Тулпар» (2015); научный – Международный фестиваль робототехники, программирования и инновационных технологий RoboLand (2015); кулинарный – фестиваль сладостей (2015); Международный детско-юношеский театральный фестиваль-конкурс «"ТтТ" Театр–Творчество–Талант» (2017).
Парки
В городе разбиты парки: Центральный культуры и отдыха, имени 60-летия Победы, имени 50-летия Казахстана, Железнодорожников и др.
Достопримечательности
Функционирует зоопарк (1938).
Здравоохранение
Действуют 10 государственных и 16 частных медико-клинических организаций. Подготовка среднего медицинского персонала осуществляется в Карагандинском областном высшем сестринском колледже (1935).
Спорт
Караганда – крупный спортивный центр с богатыми традициями. В 20 в. проведены чемпионаты СССР по самбо (1977, 1981) и тяжёлой атлетике (1976). Наиболее популярные виды спорта – футбол, хоккей с шайбой, хоккей с мячом, конный, бокс, боевые искусства. Крупнейшая спортивная арена – многофункциональный стадион «Шахтёр» (1958; 19 тыс. мест), где принимает соперников один из сильнейших футбольных клубов Казахстана «Шахтёр» (1958) – 2-кратный чемпион страны (2011, 2012), обладатель Кубка Казахстана (2013). В 1968–1975 гг. на стадионе также выступал клуб по хоккею с мячом «Литейщик» (до сезона 1971/1972 – «Автомобилист»), игравший в высшей лиге чемпионата СССР (лучший результат – 7-е место в 1974).
В 2004 г. на расширенной территории стадиона построен многофункциональный спортивный комплекс «Жастар». Среди других популярных спортивных комплексов города – «Локомотив», «Тулпар», Sport Line.
В 2012 г. открылся ледовый дворец «Караганда Арена» (5,5 тыс. мест), где выступает хоккейный клуб «Сарыарка» (1966; основан как «Строитель», впоследствии неоднократно менял название, современное название с 2006) – обладатель Кубка Казахстана (2021), 2-кратный победитель Высшей хоккейной лиги (2014, 2019).
Осенью 2020 г. реконструирован стадион «Литейщик» с искусственным газоном для футбольного поля; рассчитан также на соревнования по лёгкой атлетике.
Действуют несколько конных клубов, в том числе конноспортивный клуб «Карат» при одноимённом племенном конном заводе.
Хозяйство
Караганда – один из крупнейших экономических центров Казахстана с преобладанием промышленного сектора. Ведущие отрасли промышленности: угольная, чёрная и цветная металлургия, машиностроение, пищевая промышленность.
В пределах города располагаются предприятия и производства компании «АрселорМиттал Темиртау», являющейся частью люксембургской корпорации ArcelorMittal: шахта имени Костенко (1942), шахта имени Кузембаева (1959), часть обслуживающих производств (завод по ремонту горнотранспортного оборудования), специализированное шахтомонтажно-наладочное предприятие «Углесервис», производственное управление «Энергоуголь» (энерговодоснабжение), управление «Спецшахтомонтаждегазация», Карагандинский угольный энергозавод. Работают шахты других собственников: «Кировская» (1973) и «Батыр» (1998), входящие в состав Ассоциации предприятий угольной промышленности (АПУП) «Гефест». Шахта имени К. О. Горбачёва (1932) – единственное в Караганде угольное предприятие, взятое под охрану государства и являющееся памятником истории.
Действуют ферросплавный завод компании YDD Corporation (2019, ферросилиций), Карагандинский завод цветного проката (2011, баббиты и припои на основе олова, свинца, серебра, меди, сурьмы, цинка), карагандинский завод «Сантехпром» (стальные эмалированные санитарно-технические изделия).
Машиностроение представлено Карагандинским турбомеханическим заводом (КТМЗ; 1993; энергетическое оборудование и комплектующие), Карагандинским инструментально-механическим заводом (КИМЗ; 2001; конвейерное оборудование), КИАМЗ «Геомаш» (производство конвейеров), Карагандинским заводом металлоизделий (КАРЗМИ; 1959; металлические изделия: велосипеды, санки, бочки, тележки и т. д.), Карагандинским литейно-машиностроительным заводом (КЛМЗ; 1940; горно-шахтное оборудование, станки, метизы и др.), Карагандинским заводом металлоконструкций (КЗМК; 1960; строительные металлоконструкции), Карагандинским котельным заводом (2010; промышленные и бытовые котлы разной мощности), Карагандинским электроламповым заводом (1996; современные название и статус с 2010; системы освещения).
Функционируют предприятия химической промышленности: «Жакко Караганда» (2002; трубы из полиэтилена и полипропилена), «КазПласт» (2011; производство полиэтиленовых изделий методом ротационного формования), «ЭГОФОМ» (2006; пенополиуретан – эластичный поролон, ткани и мебельная фурнитура). Развито наукоёмкое направление химической промышленности – фармацевтика: действует Карагандинский фармацевтический комплекс (с 2005 – первая очередь, с 2008 – вторая, с 2015 – третья; производство дженериков и лекарственных препаратов на основе растительного сырья, разработанных научно-производственным холдингом «Фитохимия»).
Пищевая промышленность представлена Карагандинским пивоваренным заводом (1958), с 1997 г. принадлежащим компании «Эфес Казахстан», являющейся частью турецкого холдинга Anadolu Efes; кондитерской фабрикой «Конфеты Караганды» (в 1941 эвакуирована из Астрахани в Караганду, с 1956 – запуск производства в Караганде); заводом холдинга «Евразиан Фудс» (масложировая продукция); Хлебо-макаронно-кондитерским комбинатом; Карагандинским мелькомбинатом и др. Действуют предприятия лёгкой промышленности, в том числе чулочно-носочная фабрика «ЕСКО».
Энергоснабжение города обеспечивается за счёт двух теплоэлектроцентралей, работающих на угле, – ТЭЦ-1 (1960; установленная мощность 24 МВт, 2021) и ТЭЦ-3 (1977; 670 МВт, 2021).
В непосредственной близости от Караганды располагается специальная экономическая зона Saryarka (общая площадь территории 595 га, 2021). Среди крупнейших компаний, действующих на её территории (по стоимости проекта): Steel Manufacturing (2020; стрелковые боеприпасы; 28 млрд тенге), Tau-Ken Temir (2015; технический кремний; 4,4 млрд тенге), RecyclingCompany (2017; переработка автолома; 3,4 млрд тенге), Seven Refractories Asia (2017; огнеупорные материалы; 1,7 млрд тенге), Polymet (2020; полимерно-бетонные изделия; 1,7 млрд тенге), «ИзоПлюс Центральная Азия» (2014; предизолированные трубы; 1,5 млрд тенге), «Бёмер Арматура» (2014; шаровые краны; 1,1 млрд тенге), «Термо Форм» (2019; виброналивные фасонные огнеупорные изделия; 0,134 млрд тенге) и др.
В городе развиты оптовая и розничная торговля, открыты магазины национальных (в том числе Magnum, «Южный») и зарубежных (Metro Cash & Carry, «Светофор» и др.) торговых сетей. Получает распространение туризм (преимущественно культурно-познавательный и событийный), развиваются система общественного питания и гостиничное дело [количество объектов размещения – 83 (2019; 77 в 2018), номерной фонд – 1502 места (2019; 1400 в 2018)]. Предоставляются государственные услуги. Работают отделения казахстанских и зарубежных финансовых учреждений, в том числе Народного банка Казахстана, Нурбанка, Сбербанка, ВТБ, Альфа-Банка, Kaspi Bank, Евразийского банка и др.
В Караганде размещена Палата предпринимателей Карагандинской области – территориальное подразделение Национальной палаты предпринимателей «Атамекен».