Пересла́вль-Зале́сский, город в России, в южной части Ярославской области (Центральный федеральный округ), административный центр городского округа Переславль-Залесский, в который, помимо города, входит Переславский район.

Общие сведения

Площадь города составляет 23,0 км², городского округа – 3131,2 км² (2020).

Важный туристический центр, входит в Золотое кольцо России.

Переславль-Залесский (Ярославская область). Границы показаны по состоянию на 1 октября 2022 г.Переславль-Залесский (Ярославская область). Границы показаны по состоянию на 1 октября 2022 г.

Переславль-Залесский – наиболее южный из всех городов Ярославской области. Расположен на северо-востоке Клинско-Дмитровской гряды, на юго-восточном берегу озера Плещеево, в месте впадения в него реки Трубеж.

Расстояние до границы Москвы (МКАД) 120 км на юго-запад, до границы Ярославля – 110 км на северо-восток (по автомобильным дорогам). Город огибает федеральная автотрасса М-8 «Холмогоры» Москва – Ярославль – Вологда – Архангельск, участок старой дороги из Москвы в Ярославль длиной около 11 км (из них 7 км в пределах города) проходит с северо-востока на юго-запад. На северо-запад от города идёт автодорога 78Н-0525 в село Нагорье, на восток 78К-0041 в Юрьев-Польский (в 20 км от города пересекает железную дорогу Москва – Ярославль – Вологда – Архангельск у станции Рязанцево). Автомобильная дорога местного значения соединяет город и железнодорожную станцию Берендеево.

Переславль-Залесский (Ярославская область). Панорама города.Переславль-Залесский (Ярославская область). Панорама города.

Железнодорожная станция Переславль (1956) находится в восточной части города около промышленных предприятий, через неё осуществляются преимущественно грузовые перевозки. По выходным и праздничным дням станция принимает туристические поезда из Москвы (2021). Развито автобусное сообщение: 8 городских, 11 пригородных маршрутов, междугородние – в Москву, Ярославль, Ростов, Юрьев-Польский (2020).

Население

Численность населения города составляет 37 391 человек (1 января 2021). Динамика численности населения (по данным переписей; человек, год): 41 925 в 2010, 43 379 в 2002, 42 331 в 1989, 37 505 в 1979, 30 062 в 1970, 23 137 в 1959. С 2010 г. наблюдается устойчивая естественная убыль населения, сопровождаемая миграционным оттоком. Главным фактором естественной убыли населения остаётся высокий уровень смертности. Продолжающийся миграционный отток также является существенным фактором уменьшения численности населения. В возрастной структуре населения основную долю составляют лица трудоспособного возраста – 52,2 % от общей численности жителей городского округа, 31,8 % – старше трудоспособного возраста и 16 % – моложе трудоспособного возраста (2021). Доля мужского населения городского округа составляет 46,2 %, женского – 53,8 % (2019).

Религия

Бо́льшая часть верующих Переславля-Залесского исповедуют православие. Город является центром Переславской епархии Ярославской митрополии Русской православной церкви. Статус кафедрального имеет Владимирский собор (Сретения Владимирской иконы Божией Матери). В городе действуют два женских и два мужских монастыря. В Переславле-Залесском есть община пятидесятников, аффилированная с Российским объединённым союзом христиан веры евангельской (РОСХВЕ). В городе также зарегистрирована одна мусульманская организация.

История

Основан под названием Переяславль, вероятно между 1100 и 1108 гг., переяславским князем Владимиром Всеволодовичем Мономахом на восточном берегу озера Плещеево (Клещино) как один из форпостов на границах Суздальского ополья. Впервые упоминается в Типографской летописи под 1152 г., когда ростово-суздальский князь Юрий Владимирович Долгорукий перенёс город на современное место и заложил каменный Спасо-Преображенский собор. На левом берегу реки Трубеж при впадении в неё реки Мурмаж были сооружены укрепления. С ранним периодом истории города связан сохранившийся вал длиной около 2,35 км, высотой около 10 м [в 1972 внутри вала прослежены остатки заполненных грунтом срубов (городни), однако относятся они к первоначальной крепости или к её последующим обновлениям – не определено]. Через Переяславль проходила т. н. Великая Переяславская дорога на Ростов и Ярославль. С 12 в. вокруг города стали возникать крупные монастыри, древнейший из них – Переславль-Залесский во имя великомученика Никиты мужской монастырь.

Центр Переяславского княжества (последняя треть 12 – начало 14 вв.). В Переяславле родились великие князья владимирские Ярослав Всеволодович (1190) и его сын Александр Ярославич Невский (1221). В 1194 г. крепость перестроена владимирским князем Всеволодом Юрьевичем Большое Гнездо. Крупный центр культуры: в 1-й половине 13 в. в городе велось летописание, памятником которого стал Летописец Переяславля-Суздальского; вероятно, здесь же написано Моление Даниила Заточника. Дважды разорялся монголами: в ходе монгольского нашествия (1238) и «Неврюевой рати» (1252). В 1281 г., а также в 1293 г. (во время «Дюденевой рати») разгромлен силами князя Андрея Александровича и его ордынскими союзниками. В 1294 г. сожжён князем Фёдором Ростиславичем Чёрным. В 1302 г. захвачен московским князем Даниилом Александровичем, до 1305 г. находился под контролем московских князей.

С конца 1305 г. город перешёл под контроль великих князей владимирских, с 1362 г. окончательно под контролем московских князей. В 14–15 вв. неоднократно отдавался в кормление литовским князьям и удельным князьям русских княжеств, выезжавшим на службу в Москву. В 1369 г. (Полное собрание русских летописей. Москва, 2004. Т. 25. С. 185) и, вероятно, в 1403 г. (ПСРЛ. Москва, 2000. Т. 11. С. 188) обновлена крепость. Захватывался и разорялся ордынцами в ходе набега Тохтамыша 1382 г. и набега Едигея 1408 г. Археологически изучены остатки усадебной застройки 13–15 вв., среди находок – обломки ближневосточных стеклянных сосудов, в том числе чаша с сюжетной росписью золотом и цветными эмалями, керамика ордынского и хорезмского производства, зооморфный замок с циркульным орнаментом, оселок с изображениями человека и др.

С 15 в. закрепилось название города в форме «Переславль-Залесский». В 15–16 вв. развивался как крупный ремесленный (в 1595 действовало 38 кузниц) и торгово-промысловый центр (солеварение, торговое рыболовство, охота и др.). Важный центр православия, сюда неоднократно совершали богомольные походы великие князья московские и русские цари: Василий III Иванович (1510, 1516, 1525, 1528), Иван IV Васильевич Грозный (1552, 1555, 1556), Борис Фёдорович Годунов (1598), Михаил Фёдорович (1619, 1638), Фёдор Алексеевич (1676, 1679).

В Смутное время, в 1608 г., город занят польско-литовскими отрядами А. И. Лисовского, подавившего в конце года восстание горожан. В 1609 г. освобождён войсками под командованием князя М. В. Скопина-Шуйского и барона Я. П. Делагарди. В 1611 г. сборный пункт передовых отрядов Первого ополчения. В том же году выдержал осаду войск Я. П. Сапеги. В 1612 г. крепость возобновлена (к этому времени состояла из деревянных укреплений, расположенных «на осыпях», т. е. на гребне вала; имела 10 башен и двое ворот). В 1618 г. Переславль-Залесский безуспешно осаждался польско-литовским отрядом полковника С. Чаплинского.

К 1654 г. крепость обветшала:

В Переславле-Залеском на осыпи город древяной, опроче башень, весь валитца, а на башнях кровли погнили; а около города 1005 сажень в государеву печатную сажень, а около осыпи от церкви Иванна Богослова до Спаских ворот река Трубеж, а от Спаских ворот до Рожественных около осыпи-ж копан ров, а в рову бита сщеть и сщеть вся погнила, а ров зарос и во многих местех заплыл.

В 1666 г. крепость вновь отстроена (имела теперь 12 башен и трое ворот, в Тайницкой башне находился тайный питьевой колодец). К 1691 г. крепость вновь обветшала, но была разобрана лишь в 1759 г. Город неоднократно страдал от пожаров (1687, 1753, 1783, 1786, 1847). В 1691–1692 гг. близ Переславля-Залесского, на верфи в селе Веськово, Петром I и нидерландскими мастерами построены корабли т. н. потешной флотилии.

Уездный город (1707–1778) и центр провинции (1719–1778) Московской губернии, уездный город Владимирской губернии (1778–1929; до 1796 – Владимирское наместничество). В 18 в. перенесение торговых путей на Балтийское море замедлило развитие города, с середины 18 в. возникают полотняные мануфактуры (в 1758 – Угримовых, с 1889 принадлежала Товариществу Переславской мануфактуры; в 1781 – Темериных). В 1849 г. открыто прошедшее через город Московско-Ярославское шоссе. После начала в 1870 г. регулярного движения по построенной в стороне от Переславля-Залесского железнодорожной линии Сергиев Посад – Ярославль торгово-ремесленное значение города резко упало.

Советская власть установлена 26 октября (8 ноября) 1917 г. Центр Переславского района Александровского округа Ивановской Промышленной области (1929–1930); после ликвидации округа район был подчинён напрямую Ивановской Промышленной области (1930–1936). В 1931 г. в городе вступила в строй первая в СССР фабрика по производству киноплёнки (ныне компания «Славич»).

С 1936 г. районный центр Ярославской области. В 1937 г. открыто движение по узкоколейной железнодорожной линии Усолье – Переславль-Залесский, построенной для обслуживания торфоразработок (в 1994 разобран участок от Московской улицы до ширококолейной железной дороги, в 2004 – участок от Переславля-Залесского до станции Вёкса). С 1944 г. город областного подчинения (значения). В 1956 г. открыто движение по железнодорожной линии широкой колеи Берендеево – Переславль-Залесский (официально введена в строй в 1964). В рамках муниципального устройства Ярославской области составлял муниципальное образование (1995–2005), городской округ (2005–2018), центр Переславского муниципального округа (с 2005 – района) (1995–2018). С 2018 г. центр городского округа «город Переславль-Залесский», включившего в свой состав всю территорию Переславского муниципального района.

Архитектура

В Старом городе в кольце земляных валов сохранились постройки с 12 в.: белокаменный одноглавый Спасо-Преображенский собор (1152–1157) на Красной площади, шатровая церковь Святого Петра Митрополита на Государевом дворе (1585; в подклете – церковь Архангела Михаила, конец 18 в.; колокольня, 1821); пятиглавые барочные церкви Сретения Владимирской иконы Божией Матери (1745; собор с начала 20 в.) и Святого Александра Невского (1746) бывшего Богородице-Сретенского Новодевичьего монастыря (упоминается с 1660, упразднён в 1764); бывшая тюремная церковь Святого Сергия Радонежского (1906 или 1911), здания присутственных мест (1839–1841), сиротского приюта (начало 20 в.; ныне прокуратура), мужской гимназии в стиле модерн (1913–1916, архитектор М. Е. Тюрин); дома 18–19 вв. и др.

К юго-западу от валов, в историческом районе Земство, расположен Свято-Никольский женский монастырь (основан как мужской около 1348; с 1898 женский; закрыт в 1923, возрождён в 1993) с трапезной (18 в.; с Благовещенской церковью, 1748), стеной с башнями и воротами (18 в.), надвратной церковью Святых апостолов Петра и Павла (1750), келейным, казначейским и другими корпусами (19 в.), пятиглавым собором Святителя Николая Чудотворца (1999–2003, архитектор В. Н. Ижиков; на фундаменте старого собора, 1680–1721, взорван в 1937), настоятельским корпусом с церковью Преподобного Сергия Радонежского (2001), трёхпролётной звонницей ростовского типа с церковью Усекновения главы Иоанна Предтечи (2004–2005). К монастырю приписана Смоленско-Корнилиевская церковь типа «восьмерик на четверике» (в честь Смоленской иконы Божией Матери; 1701–1705; с приделом Преподобного Корнилия Молчальника, келейным корпусом и колокольней; реставрируется с 2000-х гг.) бывшего Борисоглебского Песоцкого монастыря (основан между 13 и 15 вв., упразднён в 1764).

В южной части города, в Нагорной слободе, расположены: Данилово-Троицкий монастырь, Горицкий Успенский монастырь, в постройках которого размещается Переславль-Залесский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник (1918, открыт в 1919, современное название и статус с 1989; в него перевезены деревянные часовни из деревень Старово и Фонинское, 19 в.); церковь Сретения Господня с классицистическими портиками (1778–1785), деревянный дом Д. Н. Кардовского (1885; куплен художником в 1915; в 1956 в нём создан Дом творчества художников).

На въезде в город со стороны Москвы – Феодоровский женский монастырь (основан предположительно в 14 в. как мужской; с 1667 женский; закрыт в 1923, возрождён в 1998) с пятиглавым собором Святого Феодора Стратилата (1557–1564), церковью Введения во храм Пресвятой Богородицы (1655–1684, перестроена в 1710), больничными палатами с церковью Казанской иконы Божией Матери (1714), Святыми вратами (18 в.) и др.

На берегу озера Плещеево, у устья реки Трубеж, в Рыбной слободе, – церковь Сорока мучеников Севастийских (Сорокосвятская; 1755; с малыми главками над треугольными фронтонами).

На правом берегу реки Трубеж – барочные церкви Святого Симеона Столпника с шатровой колокольней (1771) и Покрова Пресвятой Богородицы (1789); здание общественного собрания (конец 18 в.), корпус полотняной фабрики Темериных (конец 18 в.); усадьбы Догадиных, Темериных, жилые дома конца 18 – 19 вв., комплекс бумагопрядильной фабрики Борисовских (середина 19 – начало 20 вв.), Дом культуры фабрики киноплёнки (середина 20 в.).

На северной окраине Переславля-Залесского, на городском кладбище, – часовня Святого Михаила Черниговского в нарышкинском стиле (1702).

В конце 1990-х – начале 2000-х гг. по проектам архитектора В. Н. Ижикова построены церкви Святого Георгия Победоносца (1999–2002), в честь иконы Божией Матери «Знамение» (2000–2004; на месте храма 1788, снесённого в 1930-х гг.).

Памятники: В. И. Ленину (1929, скульптор Б. Д. Королёв), святому князю Александру Невскому (1958), князю Юрию Долгорукому (1963; оба – скульптор С. М. Орлов). Обелиск воинам-переславцам, павшим на Великой Отечественной войне 1941–1945 гг. (1960).

Наука. Образование. Библиотеки. Культурно-досуговые центры

Переславль-Залесский (Ярославская область). Институт программных систем РАН имени А. К. Айламазяна.Переславль-Залесский (Ярославская область). Институт программных систем РАН имени А. К. Айламазяна.На территории городского округа в селе Веськово работает Институт программных систем РАН имени А. К. Айламазяна (1984 – филиал Института проблем кибернетики АН СССР в г. Переславль-Залесский, 1986 – преобразован в Институт программных систем АН СССР, 1991 – ИПС РАН, 2008 – присвоено имя основателя института доктора технических наук А. К. Айламазяна); в городе расположен Научно-исследовательский институт космических и авиационных материалов (1987, частный, лаборатории и завод по производству материалов для экранно-вакуумной теплоизоляции космических аппаратов).

Профессиональное образование предоставляет Переславский колледж имени А. Невского (1971).

В городе действуют 13 учреждений дошкольного образования, 5 средних школ, гимназия, начальная и основная школы (2020). Дополнительное образование представлено 2 детско-юношескими спортивными школами (1958 и 1996), школой искусств (1959), станцией юных туристов (1983), центром «Перспектива» (2015, образован путём слияния Центра детского технического творчества, Центра творческого развития и гуманитарного образования и межшкольного учебного комбината), центром «Ювента» (1990; вокал, хоровое пение, танцевальные студии, художественные студии, дизайн), детским клубом «Триллиум» (2018, робототехника, компьютерная грамотность, 3D-рисование и моделирование).

На территории города действуют Центральная городская библиотека имени А. П. Малашенко (1976), Городская библиотека имени Александра Невского (1964), Детская библиотека имени М. М. Пришвина (1946), входящие в состав централизованной библиотечной системы (2002).

Функционируют Культурный центр (1989, бывший Дом культуры «Славич»), Центр досуга и отдыха «Оскар» (2013), Городской дом культуры (2018), Гарнизонный офицерский клуб в Чкаловском микрорайоне. На базе средней образовательной школы № 2 работает театр-студия «Новая Сцена».

Музеи

Крупнейший музей города – Переславль-Залесский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник (1918, открыт для посещения в 1919, 1989 – современное название; 95 тыс. экспонатов), основная экспозиция размещается в постройках бывшего Горицкого Успенского монастыря и включает коллекции деревянной скульптуры, иконописи, живописи 18–20 вв., сокровищ монастырских ризниц, предметов крестьянского обихода и дворянского быта. В ведении музея находятся Спасо-Преображенский собор и три филиала на территории городского округа.

Переславль-Залесский (Ярославская область). Экспозиция музея «Царство ряпушки».Переславль-Залесский (Ярославская область). Экспозиция музея «Царство ряпушки».

Среди частных музеев города: Центр сохранения и развития народных традиций и народных художественных промыслов «Дом Берендея» (2005), «Дом чайника» (2003), истории денег «Монетный двор» (2010), утюга (2002), хитростей и смекалки (современное название с 2011), крестьянского дизайна «Конь в пальто» (2016), радио (2013), швейного искусства (2012), Александра Невского (2012), «Царство ряпушки» (2019).

Фестивали

В городе проходят фестивали: музейных путешествий «Музейный ретрит» (с 2019, осень – зима), воздухоплавателей на тепловых аэростатах «Золотое кольцо России» (с 2002), в честь Дня рождения святого благоверного князя Александра Невского (с 2008), летний сказочный «В гости к Берендею» (с 2011), клубов исторической реконструкции «Российскому флоту быть!» (с 2011).

Парки

В городе находятся парки: Красноэховский, Победы (на его территории танк Т-34-85 и мемориальная доска М. И. Кошкину), «Утиные пруды»; сады: Богатый, Дендрологический (деревянные скульптуры на тему природы и славянских мифологических персонажей, на окраине сада – капсула времени), Летний, Пушкинский.

В доме купцов Варенцовых (начало 20 в.) располагается администрация Национального парка «Плещеево озеро» (образован в 1988).

Здравоохранение

Медицинское обслуживание населения осуществляют Переславская центральная районная больница (1813, в составе взрослая, детская, стоматологическая поликлиники, женская консультация, Центр здоровья, отделение скорой помощи), медико-санитарная часть «Славич» (1989, дневной стационар, стоматологическая поликлиника, центр лазерной медицины).

Хозяйство

Традиционно уровень безработицы в городском округе является самым низким по Ярославской области. Во многом это обусловлено наличием большого числа действующих предприятий, организаций и индивидуальных предпринимателей и близостью городского округа к Московской области, где вакансии более привлекательны по размеру заработной платы. Уровень безработицы – 0,54 % (2019).

Количество хозяйствующих субъектов – 926 единиц (2019). Основная доля (93 %) в общем объёме отгруженной продукции приходится на промышленные предприятия, преимущественно производящие разнообразные упаковки, плёнки, комбинированные материалы и др. (2019).

В 2006 г. в городе создан Переславский технопарк, на территории которого размещено свыше 100 предприятий, специализирующихся на производстве химической и полиграфической продукции, стройматериалов на полимерной основе. Технопарк представляет собой единый архитектурно-планировочный комплекс, объединяющий существующую застройку и будущие объекты, на земельном участке площадью 224,3 га. Предполагаемая максимальная общая площадь коммерческих площадей – 807 тыс. м², в том числе: офисные и вспомогательные площади – 258 тыс. м², производственные площади – 324 тыс. м², складские площади – 170,1 тыс. м², жилые площади – 52 тыс. м². Партнёрами технопарка являются Научный центр РАН в Черноголовке и Научно-исследовательский институт шинной промышленности в Москве.

Ведущие предприятия города: «ПолиЭР» (2000; пластиковая посуда, упаковка), «Завод ЛИТ» (1931, с 1979 современное название; теплоизоляционные материалы), «Компания Славич» (ведёт историю с 1931, современное название с 1995; упаковочные материалы, киноплёнка фотобумага), «Монди Переславль» (2012; гибкая упаковка для пищевых продуктов), «Кенгуру» (2008; полиэтиленовые пакеты), «Залесье» (1758, с 1992 современное название; ткани и пряжа технического назначения, технические ткани), «Новый мир» (1917; вышитые ткани, шитьё, кружева), швейная фабрика «Лея» (2012; женская верхняя одежда), Переславский хлебозавод (1958).

Продукция предприятий пищевой промышленности, таких как «Переславские Зори» (2006; безалкогольные напитки), «Гагаринские мануфактуры» (2013; шоколад на меду), представлена на региональном и общероссийском рынках. Развит выпуск сувенирной продукции – «Мастерская подарков» (1992; 2001 – современное название).

Переславль-Залесский – важный туристический центр, ежегодно город посещают около 500 тыс. человек (530 тыс. в 2019; из них 71,3 % – экскурсанты; около 3 % – иностранные граждане). Наиболее развиты культурно-познавательный, активный (рыбалка и др.) и событийный виды туризма, развивается агротуризм. Обслуживанием туристов занято 4,8 % работающих (ресторанное дело, гостиничный бизнес, проведение экскурсий, торговля сувенирами). В городе находятся 43 гостиницы, 8 ресторанов, 34 кафе (2020).

Окрестности

В северном пригороде Переславля-Залесского, в селе Никитская Слобода, расположен Переславль-Залесский во имя великомученика Никиты мужской монастырь.

В селе Городище (около 6 км на север от города) находятся церковь Рождества Богородицы (1791–1795) и Клещинский археологический комплекс.

На берегу озера Плещеево, неподалёку от городищ, – Синий камень (валун ледникового происхождения весом до 12 т, овальной формы – 3–3,1 × 2,6 м, толщиной до 0,8 м; возможно, связан с языческим культом бога Велеса, предмет многовекового поклонения местных жителей).

Вблизи въезда в Переславль-Залесский со стороны Москвы, на «месте рождения» царя Фёдора Ивановича, установлена часовня «Крест» (1889, архитектор В. В. Суслов); в селе Елизарово (27 км на восток от города) – шатровая церковь Никиты Мученика (1566–1567; приделы, трапезная и колокольня, 1822); в селе Сольба (65 км на северо-запад от города по дорогам) – Николо-Сольбинский женский монастырь (основан как мужской, предположительно в 15 в.; на современном месте с 1711; закрыт в 1918, возрождён как женский в 1999; Успенская церковь, 1713, перестроена в 1861) с приютом, школой, колледжем и керамическими мастерскими; в селе Большая Брембола (около 5 км на восток от города) – Троицкая церковь типа «восьмерик на четверике» (1706); в деревне Охотино (33 км к северо-востоку от города) – дача К. А. Коровина (работал здесь с 1888).

В селе Горки (около 30 км на юго-восток от Переславля-Залесского) – Музей-усадьба Ганшиных (1969; филиал Переславль-Залесского государственного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника): главный дом (19 в., восстановлен в 1968–1969), Охотничий домик (19 в., восстановлен в 1985). На южном берегу озера Плещеево, в селе Веськово – Музей-усадьба «Ботик Петра I» (основан в 1803, первый провинциальный музей России, ныне филиал Переславль-Залесского государственного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника): т. н. Ботный дом (1803, в интерьере – бот «Фортуна», конец 17 в.), триумфальная арка (1852, архитектор Н. Ф. Жеребцов), Белый дворец (1853), деревянная ротонда (1850-е гг.), Петровский обелиск (1852, скульптор А. С. Кампиони). В посёлке Талицы – Переславский железнодорожный музей (основан в 1990; посвящён истории узкоколейных железных дорог, в составе музея узкоколейная ветка длиной 2 км).

В 6 км к юго-востоку от Переславля-Залеского, в селе Лунино, находится производство кисломолочных продуктов и вод «Эдельвейс» (2001).

С 2019 г. близ села Ивановское (около 15 км к северо-востоку от Переславля) проводится рок-фестиваль «Лётчикфест» (в 2019 проводился под названием «Лётчик. Дача. Лето»), организуемый клубом «Китайский лётчик Джао Да» (Москва – Ярославль).