Тег

Арабские писатели

Арабские писатели
Найденo 20 статей
Литераторы
Гаиб Туама Фарман
Га́иб Ту́ама Фарма́н (1927–1990), иракский прозаик, переводчик. Творчество посвящено судьбе «маленького человека» и общественно-политической жизни Ирака середины 20 в.: в годы Второй мировой войны 1939–1945 гг. (роман «Пальма и соседи», 1966), в 1950-х гг. (роман «Пять голосов», 1967), во время и после иракской революции 1958 г. (роман «Муки рождения», 1973). Переводил на арабский язык произведения классиков русской литературы (А. С. Пушкин, Н. В. Гоголь, И. С. Тургенев, Л. Н. Толстой, Н. С. Лесков) и советских писателей (Ч. Т. Айтматов, А. Н. Толстой, М. А. Шолохов и др.).
Литература
Литераторы
Ханна Мина
Ха́нна Ми́на (1924–2018), сирийский писатель, общественный деятель. Социально-политическая повесть «Синие лампы» (1954) стала первым в сирийской литературе крупным прозаическим произведением, написанным в реалистической манере. Тема жизни в изгнании отражена в романах «Снег летит в окно» (1969), «Весна и осень» (1984) и др. Получил большую известность как писатель-маринист: роман «Парус и буря» (1965), романная трилогия «Судьба моряка» (1981), «Грот-мачта» (1982), «Далёкая гавань» (1983). Автор книг о Назыме Хикмете, автобиографий, переводов.
Литература
Литераторы
Михаил Нуайме
Михаи́л Нуа́йме (1889–1988), ливанский писатель. Писал на арабском и английском языках. Один из лидеров сиро-американской школы. Выступал за обновление арабской литературы, отстаивал свободу творчества (сборник литературно-критических статей «Сито», 1923). Наиболее значительное сочинение – монография о Халиле Джебране (1934); известность получили новеллы (сборник «Было – не было», 1937). Большое место в творчестве занимает религиозно-философская проблематика; характерно сочетание глубоко воспринятых христианских идей (повесть «Воспоминания Аркаша», 1949) с суфийскими мотивами (роман «Книга о Мирдаде», 1947, – суфийская трактовка библейского повествования о Ное). Произведениям присущи иносказательность, мистическое видение мира; их отличают ясность стиля, динамичность и увлекательность сюжетов, психологическая насыщенность и тонкий лиризм.
Михаил Нуайме. 1966
Литераторы
Ваджди аль-Ахдаль
Ва́джди аль-А́хдаль (род. 1973), йеменский прозаик. Представитель литературы постмодернизма. Раскрывает проблемы современного Йемена (насилие, коррупция, бесправное положение женщин, косный племенной менталитет) в сатирическом, гротескном и фантастическом ключе (роман «Горные челны», 2002; детектив «Страна без Неба», 2008). Роман «Философ аль-Карантины» (2007), изображающий арабское общество в виде могильных червей, сочетает в себе элементы притчи, антиутопии и политической прозы.
Ваджди аль-Ахдаль. Фото из газеты Al-Mawqea Post
Литераторы
Махмуд Теймур
Махму́д Тейму́р (1894–1973), египетский прозаик и драматург. Один из основоположников новой арабской литературы и участник «новой школы» в египетской литературе. Автор около трёхсот новелл, а также пьес, романов, критических и литературоведческих статей. Реалистические принципы выразились в сборнике новелл «Шейх Гомаа» (1925). Взгляды близки к просветительским: считал, что литература должна способствовать исправлению нравов. Произведения 1930-х гг. созданы в русле психологической прозы (повесть «Зов неведомого», 1939). После Египетской революции 1952 г. Теймур выступил сторонником активного участия литературы в политике. Рассказы 1960-х гг. написаны под влиянием экзистенциализма.
Махмуд Теймур. Фото из газеты Al-Ahram
Литераторы
Мухаммад Али Лукман
Муха́ммад А́ли Лукма́н (1898–1966), йеменский писатель, просветитель, издатель, общественный деятель, меценат. Основал первую в Адене независимую газету «Фатат аль-Джазира» (1940–1967) и англоязычную газету Aden Chronicle (1953–1967). Автор первого в Йемене произведения крупной прозы современного типа – повести «Саид» (1939), а также просветительских («Благодаря чему преуспел Запад?», 1941) и историко-политических («Аден требует автономии», 1954) сочинений.
Мухаммад Али Лукман
Страны мира. Литература
Саудовская Аравия. Литература
Литерату́ра Сау́довской Ара́вии создаётся на арабском языке. До начала 20 в. развивалась в русле арабо-мусульманской культуры. На рубеже 1920-х – 1930-х гг. зародился романтизм (Мухаммад Хасан Аввад), появились жанры рассказа и романа. С начала 1950-х гг. утверждался реализм (Хамед ад-Даманхури и др.), со 2-й половины 1970-х гг. – модернистская эстетика. В 1990-х гг. зародилась «литература откровений», разрушающая социальные табу и затрагивающая острые проблемы современности (Абдо Халь, Хани Накшабанди и др.). Литературе конца – начала 21 вв. присуще широкое разнообразие стилей, сочетание современных повествовательных техник с фольклором и арабским средневековым наследием (романы Раджи Алем).
Журнал «Аль-Манхаль» (‏المنهل‎). 1937. № 1. Обложка
1
2