Ибн аль-Мукаффа
Ибн аль-Мука́ффа, Абу Мухаммад Абдаллах ибн аль-Мукаффа (أبو محمد عبد الله بن المقفع; имя при рождении Рузбех, روزبه) (720, Джур, Халифат, ныне Фирузабад, Иран – 756, Басра, ныне Ирак), арабский писатель. Один из основоположников арабской художественной прозы.
Родился в знатной персидской семье. Воспитывался в зороастрийских традициях, в Басре и Куфе получил арабо-мусульманское образование. Принял ислам, будучи совершеннолетним. Служил секретарём наместников омейядского халифа Марвана II (744–750) в Кермане (ныне Иран), затем – наместников аббасидского халифа аль-Мансура (754–775) в Басре.
Автор многочисленных переводов со среднеперсидского языка и санскрита: сказки, составившие ядро «Тысячи и одной ночи», «Повесть о Синдбаде-мореходе», «Книга царей» (شاهنامه) – жизнеописание сасанидских правителей, и др. Наиболее известное произведение – собрание притч и сказок «Калила и Димна» (рус. пер. 1934, 1986), восходящее к «Панчатантре»; сочетает в себе черты животного эпоса и княжеского зерцала.
Заложил основы литературы адаба, соединяющей дидактизм с занимательностью. Автор назидательных трактатов «Большой адаб» (الأدب الكبير; предназначался правителям, их наследникам и высокопоставленным людям), «Малый адаб» (الأدب الصغير) и др.
В результате политической нестабильности и конфликта с халифом аль-Мансуром обвинён в зиндикизме и казнён.