Трансильва́ния (рум. Transilvania; лат. Transsilvania, буквально – Залесье; нем. Siebenbürgen, буквально – Семиградье; Эрдей, венг. Erdély), историческая область на северо-западе Румынии.

В античную эпоху Трансильвания составляла ядро государства даков; в этих краях находилась их столица Сармизегетуса. При Траяне земли даков стали римской провинцией Дакия. В период Великого переселения народов через Трансильванию прошло множество народов и племён, последними по времени из которых были кочевые мадьяры. В 1003 г., по преданию, венгерский король Иштван I разбил местного князя Дьюлу-младшего и присоединил Трансильванию с сохранившимся здесь влашским населением к Венгрии. В 12–13 вв. здесь были поселены секеи и немцы, которые защищали южные рубежи королевства. Из их числа назначался наместник короля – воевода. Секеи жили общинами, участвовали в походах, сохраняя свои привилегии. Немецкое население, называемое по имени выходцев из Саксонии саксами, занималось возделыванием земли и ремёслами. Область была разбита на комитаты – секейские и саксонские округа. Последние пользовались автономией и самоуправлением. С 13 в. венгерские короли пытались ограничить автономию Трансильвании. С целью создания социальной опоры центральной власти сюда направлялся поток переселенцев (госпитов) с особыми привилегиями. С усилением королевской власти в Трансильвании распространялся католицизм, православные влахи притеснялись. 16 сентября 1437 г. в местечке Каполна была заключена т. н. уния трёх социальных общностей – венгерских дворян, секейской знати и патрициата саксонских городов (без участия влашской знати) по совместному управлению Трансильванией. Уния была подтверждена её участниками в г. Торда 2 февраля 1438 г.

Мохачская битва 1526 г. отрезала Трансильванию от венгерских владений и превратила её в самостоятельное княжество, во главе которого при поддержке турецкого султана Сулеймана I Кануни стал хорват Янош Запойяи. Трансильвания стала предметом споров между османами и войсками Габсбургов. В 1541 г. султан передал Трансильванию малолетнему сыну Запойяи – Яношу Жигмонду на условиях признания сюзеренитета султана и уплаты ему ежегодной дани. Смерть Яноша Жигмонда в 1571 г. вызвала ожесточённую борьбу за власть между двумя политическими группировками дворянства Трансильвании. Победу одержал С. Баторий при поддержке мелких и средних дворян протурецкой ориентации.

2-я половина 16 и 17 вв. – период формирования культурной и политической идентичности Трансильвании в качестве оплота протестантизма в Восточной Европе. До 1613 г. князья Трансильвании происходили из рода Батори, в 17 в. – из рода Ракоци (Ракоци Дьёрдь I, Ракоци Ференц II). Они пользовались противостоянием султана и Габсбургов и успешно защищали традиционные венгерские вольности от централизаторских поползновений венских императоров. В 1687 г. княжество было занято войсками Габсбургов. Султан окончательно отказался от претензий на обладание Трансильванией после Карловицкого конгресса 1698–1699 гг. В 1711 г. Габсбурги ликвидировали государственность Трансильвании и начали процесс её католизации. После создания Австро-Венгрии Трансильвания вошла в состав Венгерского королевства и была разделена на комитаты.

После окончания Первой мировой войны 1914–1918 гг. по условиям Трианонского мирного договора 1920 г. Трансильвания целиком вошла в состав Румынии. По решению Венского арбитража 1940 г. Румыния передала Венгрии северную и северо-восточную часть Трансильвании. Южная Трансильвания осталась в составе Румынии. В 1944–1945 гг. венгерское население северо-восточной Трансильвании подверглось насилию со стороны «чёрных сермяг» – румынских националистических отрядов, именовавших также себя «гвардией Ю. Маниу». Учитывая, что Трансильвания являлась ближайшим тылом советских войск, командование Красной Армии разоружило эти отряды и временно передало управление территорией в руки советских военных властей. При подведении окончательных итогов Второй мировой войны 1939–1945 гг. по условиям мирного договора от 10 февраля 1947 г. северо-восточная часть Трансильвании была присоединена к Румынии.

В 1952 г. на востоке Трансильвании создана Венгерская (с 1960 Муреш-Венгерская) автономная область со столицей в Тыргу-Муреше. В области были официально признаны венгерский и румынский языки. В 1968 г. режим Н. Чаушеску в процессе административно-территориальной реформы ликвидировал автономию венгров. Её бывшая территория вошла преимущественно в состав жудецов (уездов) Муреш, Харгита и Ковасна.

В 1990 г. в Тыргу-Муреше происходили вооружённые стычки венгров и румын. В 1992 г. официальное двуязычие в Тыргу-Муреше и ряде других городов Трансильвании восстановлено. На 2016 г. в Трансильвании абсолютно преобладали румыны (75 % населения), венгерские общины составляли 19,6 % населения Трансильвании (в начале 20 в. – 32 %). Это характерно и для других общин: немцев, русинов, евреев, сербов.

К Трансильвании также относят регион Парциум, разделяющийся на исторические области Банат (юг), Кришана (центр) и Марамуреш (север), хотя исторически он не является её частью. На территории Трансильвании располагаются 16 жудецов (уездов).