«Лига выдающихся джентльменов» (комикс)
«Ли́га выдаю́щихся джентльме́нов» (англ. «The League of Extraordinary Gentlemen»), серия супергеройских комиксов в жанре стимпанка и альтернативной истории, созданных сценаристом А. Муром и художником К. О’Нилом. Выпуск серии начался в 1999 г. и завершился в 2019 г. финальным томом «Буря» («The Tempest»), ставшим последним крупным проектом Мура в сфере комиксов. Концепция и сюжет вдохновлены британской криминальной комедией «Лига джентльменов» («The League of Gentlemen», 1960, режиссёр Б. Дирден) и комиксами про Лигу справедливости издательства DC Comics. Главными героями выступают персонажи разных литературных произведений, ассоциирующиеся с викторианской Англией.
Содержание серии
Действие 1-го тома разворачивается в конце 19 в., в альтернативной версии Британской империи. Оригинальный состав Лиги – Мина Мюррей, Аллан Квотермейн, Генри Джекил, капитан Немо и Хоули Гриффин – становятся агентами британской разведки. Их задача – спасти государство от Фу Манчу, который украл ценный минерал кейворит, способный изменять гравитацию. Позднее оказывается, что их работодателем всё это время был профессор Мориарти, желающий уничтожить Лондон. Во 2-м томе герои сталкиваются с марсианскими захватчиками, в 3-м – их противником становится культ, планирующий конец света. В заключительном, 4-м томе они пытаются предотвратить уничтожение всего сущего, путешествуя по разным измерениям.
Существует спин-офф «Лига выдающихся джентльменов. Чёрное досье» («The League of Extraordinary Gentlemen: Black Dossier»), вышедший между 2-м и 3-м томами и повествующий о тоталитарной Британии 1950-х гг. Другое сюжетное ответвление серии – комикс «Лига выдающихся джентльменов: Трилогия Немо» («The League of Extraordinary Gentlemen: Nemo Trilogy»), посвящённый приключениям Джанни Немо – дочери легендарного капитана.
Основные герои
Вильгельмина Мюррей, или Мина (Wilhelmina «Mina» Murray), – лидер «Лиги выдающихся джентльменов». Правительство нанимает её, чтобы собрать команду людей с экстраординарными способностями. Героиня носит шейный платок, скрывающий укус вампира. Её прототипом послужила Мина Харкер из романа Б. Стокера «Дракула» («Dracula», 1897).
Аллан Квотермейн (Allan Quatermain) – пожилой искатель приключений, опытный стрелок. Состоит в отношениях с Миной Мюррей, позже находит способ омолодить своё тело. Персонаж литературного цикла Г. Р. Хаггарда.
Генри Джекил (Henry Jekyll) – учёный, страдающий расстройством личности. Его жестокое альтер эго – Эдвард Хайд (Edward Hyde), насильник и убийца. Персонаж позаимствован из готической повести Р. Л. Стивенсона «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» («Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde», 1886).
Капитан Немо (Captain Nemo) – опытный пират, враг Британии, командир подводной лодки «Наутилус». Герой приключенческих романов Ж. Верна. Позднее под этим именем в серии будут действовать потомки оригинального капитана Немо.
Хоули Гриффин (Hawley Griffin) – учёный, обладающий способностью становиться невидимым. Насильник и жестокий убийца. Герой фантастического романа Г. Уэллса «Человек-невидимка» («The Invisible Man», 1897).
Орландо (Orlando) – бессмертный человек, может менять пол. Великий воин и член первой Лиги выдающихся джентльменов, существовавшей в 17 в. Основан сразу на двух персонажах – герое французских эпических сказаний о Роланде и персонаже сатирического романа В. Вулф «Орландо» («Orlando: A Biography», 1928).
Томас Карнаки (Thomas Carnacki) – детектив-оккультист, охотник за призраками. Герой серии мистических романов У. Х. Ходжсона.
Эй Джей Раффлс (A. J. Raffles) – вор и джентльмен, совершающий хитроумные ограбления. Основан на персонаже криминальных рассказов Э. У. Хорнунга.
Эмма Найт (Emma Night) – шпионка, работающая на британское правительство. Прототипом послужила героиня английского сериала «Мстители» («Avengers», 1961–1969) Эмма Пил.
Стиль и экранизация
«Лигу выдающихся джентльменов» часто называют постмодернистским комиксом (Jones. 2010), поскольку Алан Мур придумывает свои сюжеты, объединяя персонажей разных, уже существующих литературных произведений и фильмов. Например, в 1-м томе герои знакомятся с Кампионом Бондом – предком Джеймса Бонда из шпионских романов Я. Флеминга, а также устанавливают деловые связи с Майкрофтом Холмсом – братом Шерлока Холмса из детективного цикла А. Конан Дойла. Второй том обыгрывает сюжет «Войны миров» Г. Уэллса.
Помимо отсылок к популярной литературе, Мур и О’Нил стилизуют некоторые страницы комикса под полосы новостей и рекламу из викторианских газет, а также первые британские комиксы 19 в. (Thoss. 2015). Исследователи указывают, что «Лигу выдающихся джентльменов» можно рассматривать как критику имперских амбиций Великобритании и произведение в жанре стимпанка, наполненное технологическими анахронизмами (Jones. 2010).
Полнометражный фильм «Лига выдающихся джентльменов» («The League of Extraordinary Gentlemen», 2003, режиссёр С. Норрингтон) был основан на концепте оригинального комикса, но сюжет и состав героев были значительно изменены. Так, в фильме появляются Том Сойер и Дориан Грей, но отсутствует ряд других персонажей. Создатели комикса отнеслись к экранизации скептически. Художник К. О’Нил заявил, что фильм получился неудачным, потому что был сделан без уважения к оригинальному материалу (Vaughan. 2009). Сценарист А. Мур не стал смотреть экранизацию, поскольку всегда считал, что его работы могут существовать только в формате комикса (Josie. 2021). Актёр Ш. Коннери, исполнивший роль Аллана Квотермейна, после просмотра фильма заявил, что именно неудачное производство и финальный результат убедили его уйти из кино (Georgiou. 2021). Фильм получил преимущественно разгромные рецензии критиков (Conley. 2020), поэтому продюсерам пришлось отказаться от идеи создания продолжения.