#Арабская классическая литература
Арабская классическая литература
Тег

Арабская классическая литература

Арабская классическая литература
Найденo 12 статей
Термины
Бейт
Бейт, двустишие в поэзии народов Ближнего и Среднего Востока и Центральной Азии. Минимальная единица строфики арабской, персидской, тюркской, урдуязычной поэзии; неотъемлемая часть аруда (аруза) – системы стихосложения поэзии на этих языках. Из бейтов состоят стихотворные произведения в жанровых формах касыды, газели, рубаи, кыта и др. В бейте должна быть выражена законченная мысль. Может выступать как отдельная жанровая форма.
Хафиз Ширази. Страница из рукописного сборника «Ди­ван». 17 в.
Направления, стили, жанры в литературе
Газель (в литературе)
Газе́ль, твёрдая форма в лирической поэзии Ближнего и Среднего Востока и Юго-Восточной Азии. Получила особое распространение в средневековой персидской литературе. Состоит из 5–12 двустиший (бейтов) на одну рифму (монорим). Первый бейт несёт основную рифму в обоих полустишиях, далее рифмуются только вторые полустишия: aa ba ca da… Изначально считалась содержательной категорией – стихами о любви; в 11–12 вв. поэты-суфии привнесли в газель иносказательные религиозные смыслы; к 13–14 вв. она включила в себя прочие мотивы лирического репертуара (картины природы, сцены дружеских пирушек, размышления о бренности жизни и жалобы на превратности судьбы). Авторы классических образцов газели: Низами Гянджеви, Джалаладдин Руми, Саади, Хафиз, Джами, Алишер Навои и др. К форме обращались европейские (И. В. Гёте, Ф. фон Боденштедт) и русские поэты (Д. П. Ознобишин, В. Я. Брюсов, Вяч. И. Иванов, И. Северянин).
Влюблённые у ручья. Иллюстрация из рукописного сборника «Ди­ван» Хафиза Ширази. 1512
Литераторы
Башшар ибн Бурд
Башша́р ибн Бурд (714–783), арабский поэт. Придворный поэт аббасидских халифов Абу Джафара аль-Мансура (годы правления 754–775) и Мухаммада ибн Мансура аль-Махди (годы правления 775–785) в Багдаде. Основоположник движения обновления (бади): ввёл темы, образы и лексику городской и придворной жизни в арабскую литературу. Автор многочисленных панегириков, любовных газелей, осмеяний (хиджа). Близок к шуубитам, был обвинён в ереси и казнён.
Литература
Литературно-исторические памятники
«Тысяча и одна ночь»
«Ты́сяча и одна́ ночь», памятник средневековой арабской литературы. Собрание сказок и новелл, объединённых обрамляющим сюжетом о правителе Шахрияре, решившем убивать женщин из-за их коварства; пытаясь спастись, Шахразада (Шехерезада), мудрая дочь визиря, каждую ночь рассказывает Шахрияру увлекательные истории; в итоге он дарует рассказчице жизнь и женится на ней. Основа – арабский перевод сборника «Тысяча сказок» со среднеперсидского языка в 10 в.; классический вариант сложился в 14–15 вв., памятник пополнялся вплоть до 19 в. Отличается жанровым разнообразием: плутовские рассказы, городские анекдоты, волшебные сказки, рассказы о святых, героические эпопеи и т. д. Отдельное место занимают циклы «Путешествия Синдбада», «Сейф аль-Мулук» и др. Памятник оставил заметный след в культуре как Востока, так и Запада.
Леон Карре. Шехерезада рассказывает сказку Шахрияру и Дуньязаде
Страны мира. Литература
Египет. Литература
Литерату́ра Еги́пта развивалась с середины 7 в. на литературном арабском языке, с 20 в. – также и на египетском разговорном диалекте арабского языка. Средневековая литература в русле арабо-мусульманской культуры (середина 7 – конец 18 вв.). С первой половины 19 в. формируется новая литература. Основные направления: просветительская (19 – начало 20 вв., в том числе литература эпохи нахды), литература мугаддидов, или обновителей (1910–1930-е гг.), романтизм (с первой четверти 20 в.), реализм (с 1920-х гг.), модернизм (с 1960-х гг.).
История аз-Захира Бейбарса. Каир, 1996. Обложка
1
2