«Нару́то» (англ. «NARUTO», япон. ナルト), манга японского мангаки Кисимото Масаси в жанре сёнэн. Выходила в 1999–2014 гг. На основе манги снято аниме, разделённое на 2 части: «Наруто» (Naruto, 2002–2007) и «Наруто: Ураганные хроники» (Naruto: Shippuden, 2007–2017), а также 11 полнометражных фильмов. В основе сюжета лежит вымышленная история о мальчике-ниндзя Удзумаки Наруто, который мечтает достичь наивысшего мастерства в боевом искусстве и стать хокагэ (главой деревни синоби).

Сюжет и вселенная

Сюжет манги разворачивается в вымышленной вселенной, по своей социальной структуре напоминающей феодальную Японию. Вселенная «Наруто» охватывает множество различных стран, включая некоторые мелкие государства и 5 великих стран синоби, возглавляемых даймё (феодалом), с 5 главными административными центрами (деревнями), в которых проживают синоби (ниндзя).

Синоби подразделяются на ранги в соответствии с их квалификацией: гэнин (ниндзя низкого уровня), чунин (тюнин; ниндзя среднего уровня), специальный дзёнин (специалист в конкретной области), дзёнин (опытный и высококвалифицированный ниндзя), кагэ (лидер одной из пяти деревень). Также синоби подразделяются по функциям: медицинское подразделение, спецотряды, регулярные войска. Ниндзя используют различные техники, которые возможны благодаря циркулирующей в организме синоби чакре. Ниндзя могут обладать способностями, передающимися генетически в рамках одного клана. Несмотря на то что другие ниндзя не могут обучиться этим способностям, они могут получить их вместе с органом, который содержит в себе улучшенный геном (например, путём пересадки глаз).

Повествование «Наруто» разворачивается вокруг событий, которые в результате приводят к 4-й мировой войне синоби. Сюжетные арки манги и аниме могут не совпадать, однако аниме всё же не отклоняется от основной фабулы. В «Наруто» представлено множество основных тем манги и аниме, таких как крепкие дружеские и семейные узы, долг, предательство и расставание.

Главный герой манги и аниме – Удзумаки Наруто, проживает в Конохе (деревня Скрытого Листа). Наруто – сын Удзумаки Кусины и 4-го хокагэ Намикадзэ Минато, погибших во время нападения 9-хвостого Лиса-демона, который в результате был запечатан в теле новорождённого Наруто. В начале повествования манги и сериала герою 12 лет, он обучается в академии ниндзя и является синоби уровня гэнин. Он отличается энергичностью, упорством, жизнелюбием и излишней болтливостью. Наруто ничего не знает о своём происхождении, в отличие от жителей деревни, которые избегают или презирают его, т. к. в нём запечатан 9-хвостый демон, принёсший деревне много бед. Тем не менее он постоянно борется за всеобщее признание и мечтает стать самым сильным синоби, возглавив деревню Скрытого Листа.

Важное место в жизни Наруто занимает команда номер 7 под руководством Хатакэ Какаси, в которой помимо него состоят его сверстники: Харуно Сакура и Утиха Саскэ. Однако команда существует недолго, распавшись после того, как Саскэ покидает деревню. Впоследствии она восстанавливается в составе Какаси, Наруто и Сакуры уже в качестве равноправных участников.

Манга разделена на 2 основные части, каждая из которых соответствует 2 аниме-сериалам. В 1-й части Наруто сталкивается с первыми серьёзными противниками во время экзамена на чунина. Коноха подвергается нападению ниндзя Оротимару, с которым друг Наруто, Саскэ, покидает деревню (тем самым предав её), чтобы отомстить своему старшему брату, Итати, за убийство клана Утиха. Поклявшись вернуть друга домой, Наруто усердно тренируется под руководством ниндзя Дзирайи, которого вместе с Оротимару и Цунадэ прозвали тремя легендарными ниндзя во время 2-й мировой войны синоби.

2-я часть повествует о событиях, произошедших спустя 2,5 года. Подросший Наруто воссоединяется с Сакурой и Какаси. Он всё ещё стремится вернуть Саскэ, который за это время успел перейти на сторону организации «Акацуки», состоящей из беглых ниндзя. Череда событий и действия «Акацуки» в результате приводят к развязыванию 4-й мировой войны синоби.

Помимо основного корпуса манги были выпущена серия небольших новелл «Наруто: Секретные хроники» (NARUTO秘伝), написанная несколькими авторами. Новеллы посвящены событиям, произошедшим сразу после завершения манги, и фокусируются на конкретных персонажах и историях.

Удзумаки Наруто и другие персонажи, такие как Утиха Итати и Хатакэ Какаси, регулярно входят в топ-лист самых популярных и узнаваемых персонажей аниме, а «Наруто» считается одним из самых распространённых и известных аниме в мире. Автор книги «Японоамерика. Как японская поп-культура вторглась в США» Р. Келтс утверждает: «...нет сомнений, что многие американские дети верят, что Покемон, Югио! и Наруто – это локальные явления, – точно так же, как все те японские дети, с которыми я столкнулся, были уверены, что "Макдоналдс" возник в Японии» (Kelts. 2008. P. 69).

Экранизации

На основе манги было снято 2 аниме-сериала: «Наруто» и «Наруто: Ураганные хроники», а также 13 оригинальных анимационных видео (OVA) и 11 полнометражных аниме: 1) «Наруто: Ниндзя в стране снега» (劇場版 NARUTO 大活劇!雪姫忍法帖だってばよ!!, 2004, режиссёр Окамура Тэнсай); 2) «Наруто 2: Великая битва» (劇場版 NARUTO 大激突!幻の地底遺跡だってばよ, 2005, режиссёр Кавасаки Хироцугу); 3) «Наруто 3: Грандиозный переполох» (劇場版 NARUTO -ナルト- 大興奮!みかづき島のアニマル騒動だってばよ, 2006, режиссёр Цуру Тосиюки); 4) «Наруто 4» (劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝, 2007, режиссёр Камэгаки Хадзимэ); 5) «Наруто 5» (劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝 絆, 2008, режиссёр Камэгаки Хадзимэ); 6) «Наруто 6: Наследники воли огня» (劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝 火の意志を継ぐ者, 2009, режиссёр Мурата Масахико); 7) «Наруто 7: Потерянная башня» (劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝 ザ・ロストタワー, 2010, режиссёр Мурата Масахико); 8) «Наруто 8: Кровавая тюрьма» (劇場版 NARUTO -ナルト- ブラッド・プリズン, 2011, режиссёр Мурата Масахико); 9) «Наруто 9: Путь ниндзя» («Road to Ninja: Naruto the Movie», 2012, режиссёр Датэ Хаято); 10) «Наруто: Последний фильм» («The Last: Naruto the Movie», 2014, режиссёр Кобаяси Цунэо); 11) «Боруто: Наруто. Фильм» («Boruto: Naruto the Movie», 2015, режиссёр Ямасита Хироюки).

Голливудская киностудия Lionsgate летом 2015 г. анонсировала начало работы над экранизацией «Наруто». Предполагалось, что в режиссёром фильме выступит М. Грейси, однако проект не был реализован. В 2020 г. появилась инсайдерская информация о том, что начался подбор актёров на главные роли (Кинский. 2020).

Масаси Кисимото, автор манги «Наруто». Токио. 2019. Масаси Кисимото, автор манги «Наруто». Токио. 2019. После завершения «Наруто» Кисимото Масаси поступило предложение нарисовать продолжение, однако он отказался и порекомендовал в качестве кандидатуры своего бывшего помощника Икэмото Микио, который стал иллюстратором новой манги. Создание сюжета доверили Кодати Укё – сценаристу полнометражного аниме «Боруто: Наруто. Фильм». 9 мая 2016 г. в свет вышла манга «Боруто: Следующие поколения Наруто», а 5 апреля 2017 г. состоялась премьера аниме-сериала. На этот раз сюжет построен вокруг Боруто – сына 7-го хокагэ, Удзумаки Наруто, и Хюги Хинаты.

«Наруто» стал одним из самых популярных аниме в России, особенно среди мальчиков-подростков, на которых и ориентирован жанр сёнэн. Сериал с русскоязычным дубляжем частично транслировался на телеканале Jetix, однако в полном объёме аниме можно посмотреть только на фанатских сайтах. Исключительную популярность «Наруто» подтверждает и то, что в 2021 г. издательство «Азбука» переиздало 5 книг манги.