Тари́х (от араб. تاريخ – дата, время, эпоха, история), в исламской, в том числе османской, культуре стихотворная, реже прозаическая, выполненная в арабской графике надпись, в которой зафиксирована памятная дата; разновидность хронограммы. Такие надписи, как правило, отмечали год военной победы, восшествия правителя на престол, чьего-либо рождения или смерти, постройки или закладки архитектурного, инженерного сооружения и др. Нередко встречаются на могильных стелах. Чтобы определить дату, складывают числовые значения букв арабского алфавита в слове, следующем за словом «тарих». Например, турецкий поэт Невизаде Атаи (1583–1635) создал эпитафию на смерть Вейси в форме тариха: «Вейси, что был бесподобен в искусстве [написания] газелей / Так, что для определения года его смерти и служит "тарих" газель». Год смерти Вейси зашифрован в слове «газель», состоящем из трёх букв: غ (гайн) = 1 тыс., ﺯ (зайн) = 7 и ل (лам) = 30, что в сумме даёт 1037 г. по хиджре, т. е. 1628 г.