Хмелегра́б обыкнове́нный (Ostrya carpinifolia), вид растений рода хмелеграб семейства берёзовых. Листопадное дерево с густой шатровидной кроной, высотой до 15–22 м. Корневая система сильно разветвлённая. Кора тёмно-бурая, с продольными трещинами, шелушащаяся длинными продольными полосами. Молодые побеги бурые, опушённые. Почки зеленовато-бурые, 4 × 2,5 мм. Листорасположение очерёдное. Листья яйцевидные, суживающиеся к верхушке, основание округлое или слабосердцевидное; двоякозубчатые, сверху светло-зелёные, снизу ещё более светлые, с 11–18 парами жилок, 4–10 × 3–6 см. Черешок опушённый, 5–10 мм длиной.

Соцветия – серёжки, раздельнополые: мужские серёжки красно-коричневые, цилиндрические, 6–9 см длиной, женские – шишковидные, до 1 см длиной. Плодущие сережки свисают на опушённых ножках и напоминают шишки хмеля, 5–8 × 3–4 см, содержат 6–20 плодов. Плод – орешек, яйцевидный, сплюснутый с боков, жёлто-бурый, гладкий с реснитчатым отгибом, около 5 мм длиной, имеет плёнчатую обёртку соломенного цвета, с множеством жилок и волосков. Цветёт в апреле, одновременно с распусканием листьев.

Хмелеграб обыкновенный (Ostrya carpinifolia). Соплодия.Хмелеграб обыкновенный (Ostrya carpinifolia). Соплодия.Плоды созревают в августе – сентябре. Плодоносить начинает с 20 лет при одиночном стоянии, с 30 лет в насаждениях. Взрослое дерево даёт около 50 г плодов, но 95–98 % из них пустые. Масса 1000 плодов – 13,6 г. Размножается семенами, корневой порослью, черенкованием. Продолжительность жизни до 100 лет. Растёт сначала медленно, но начиная с 3 лет прирост составляет 30–70 см в год, затем, в 40–50 лет, снова замедляется.

Ареал распространения вида охватывает Европу, Средиземноморье, Кавказ, Закавказье, Малую Азию. Растёт на известковых почвах в смешанных лесах по ущельям и скалам. Поднимается до высоты 1200 (1800) м. Теневынослив, засухоустойчив. Внесён в Красную книгу РФ.

Древесина ценная, твёрдая, тяжёлая, коричневато-бурая. Рекомендован в качестве паркового дерева, но в культуре редок.