Го́рная вы́работка, техногенная полость в толще земной коры или на её поверхности, образуемая в результате ведения горных работ для извлечения горных пород (в том числе полезных ископаемых) из недр. Горная выработка называется разведочной, если она проводится (создаётся) с целью поисков или разведки полезного ископаемого, и эксплуатационной, если она осуществляется для разработки месторождения. При этом капитальные горные выработки обеспечивают доступ с земной поверхности к полезному ископаемому или его части, подготовительные – подготовку отдельных участков полезной толщи к разработке, очистные – непосредственное извлечение полезного ископаемого (т. н. проходка горных выработок).

В зависимости от места расположения горная выработка может быть открытой (т. е. находящейся на земной поверхности) и подземной (в толще земной коры). Наиболее распространённой открытой выработкой является горная траншея. Траншея, пройденная на косогоре неполным сечением, называется полутраншеей. Совокупность открытых горных выработок при открытой разработке называется карьером. В России применительно к карьеру по добыче угля используется термин «разрез». При дражной разработке вскрытие затопленной россыпи производится открытой горной выработкой, называемой котлованом.

Подземные горные выработки по положению относительно горизонтальной плоскости разделяются на:

• горизонтальные, проведённые горизонтально или с незначительным уклоном в толще земной коры (квершлаг, просек, тоннель, штольня, штрек);

• вертикальные (шахтный ствол, шурф, рудоспуск, скважина и др.);

• наклонные (бремсберг, уклон, восстающий и др.).

Форма сечения горной выработки зависит в основном от устойчивости горных пород, срока службы выработки, материала и конструкции крепи, а размеры горной выработки определяются технико-технологическими требованиями в зависимости от её назначения.

Проведение (проходка) горной выработки включает разрушение и отделение горных пород от массива буровзрывным, механическим или гидравлическим способами. Выбор способа и схемы проведения горной выработки обусловливается её назначением и горно-геологическими условиями. Система горной выработки определяет тип, объёмы, сроки строительства; эффективность горного предприятия, его промышленную и экологическую безопасность.