Джо́нс Джон Пол [John Paul Jones; при рождении Джон Пол (John Paul), в конце жизни подписывался как Пол Джонс, в России был известен как Поль-Джонес или Павел Жонес] (6.7.1747, Арбигленд, графство Керкубри, ныне округ Дамфрис-энд-Галловей, Шотландия, Великобритания – 18.7.1792, Париж), американский и российский военно-морской деятель, контр-адмирал российской службы (1788).

Из семьи садовника. Обучался в сельской пресвитерианской школе, в возрасте 12 лет стал учеником купца Дж. Янгера, на судне которого в 1759 г. в качестве кают-юнги отбыл в Виргинию. В 1764 г. занимал должность 3-го помощника на работорговом судне «Кинг Джордж» («King George»), в 1766 г. назначен старшим помощником на ямайской бригантине «Ту френдз» («Two Friends»). В 1768 г. вернулся в Шотландию на судне «Джон» («John»), на котором получил должность капитана. В 1772 г. приобрёл собственное судно и совершил несколько рейсов на о. Тобаго, в 1773 г. сменил имя на Джон Пол Джонс, скрываясь от наказания за убийство зачинщика мятежа, вспыхнувшего на его судне.

В 1775 г. отплыл за океан, поддержал восставших североамериканских колонистов в Войне за независимость в Северной Америке 1775–1783 гг. и вступил в ряды Континентального флота. В декабре 1775 г. получил звание первого лейтенанта, в начале 1776 г. в составе эскадры командора Э. Хопкинса участвовал в рейде на Нью-Провиденс и сражении с британским кораблём «Глазго» («Glasgow»). В сентябре 1776 г. стал помощником капитана флагманского корабля «Альфред» («Alfred»), а с июня 1777 г. взял на себя командование шлюпом «Рейнджер» («Ranger»). На шлюпе осуществил успешный рейд в Новую Шотландию с захватом 16 британских судов. Выступал против тактики прибрежной обороны от британцев, считал необходимым активно атаковать противника в Европе. В 1778 г. получил разрешение на каперство, в апреле того же года участвовал в бою в Северном проливе, где нанёс поражение британскому шлюпу «Дрейк» («Drake»). В августе 1779 г. получил звание капитана Континентального флота США, в составе объединённой американо-французской эскадры отплыл в Северное море, где в сентябре в бою у мыса Фламборо-Хед одержал победу над британским кораблём «Серапис» («Serapis»). За военные успехи в Европе был приглашён ко двору Людовика XVI, удостоен степени кавалера ордена Военных заслуг (Institution du Mérite militaire). В 1783 г. завершил службу в Континентальном флоте США ввиду его расформирования. В 1787 г. получил Золотую медаль Конгресса.

В начале русско-турецкой войны 1787–1791 гг. по желанию императрицы Екатерины II и генерал-фельдмаршала Г. А. Потёмкина-Таврического принят указом Адмиралтейств-коллегии от 15(26) февраля 1788 г. на российскую службу (Россия и США: становление отношений, 1765–1815. Москва, 1980. С. 169) в чине капитана генерал-майорского ранга, затем пожалован в контр-адмиралы. В мае – октябре 1788 г. участвовал в осаде Очакова, командуя парусной эскадрой. В сражении в Днепровском лимане 7(18) июня находился при командующем гребной флотилией вице-адмирале принце Карле Генрихе Нассау-Зигенском в качестве адъютанта (награждён орденом Святой Анны). Осенью после ряда неудачных действий против турок в лимане и в связи с неподчинением приказам отослан Потёмкиным-Таврическим в Санкт-Петербург.

В России был известен как Поль-Джонес (Записки императорского Одесского общества истории и древностей. Т. 11. Одесса, 1879. С. 380–382) или Пауль Жонес (Исторический вестник. 1895. Т. 61. С. 174‒200), или Павел Жонес (Чтения в Императорском Обществе истории и древностей российских при Московском университете. Кн. 2. Москва, 1862. С. 58 [разд. паг.]).

Весной 1789 г. обвинён в изнасиловании несовершеннолетней (обвинение отрицал, признав, однако, что вступал с ней в интимные отношения за деньги). Летом, получив оплачиваемый отпуск, по решению Екатерины II покинул Россию. В 1791 г. пытался вернуться на российскую службу, но получил отказ.

В 1905 г. останки Дж. П. Джонса торжественно перезахоронены в США.

За свои победы над британцами в годы войны за независимость Джонс признан в американском обществе одним из «отцов-основателей» американского флота.

В Вашингтоне Джонсу установлен памятник (скульптор Ч. Г. Нихаус, 1912), в Санкт-Петербурге – мемориальная доска (2003).

Стал прототипом главного героя романа Дж. Ф. Купера «Лоцман, или Морская история» (1824). В 1959 г. о Джонсе снят биографический фильм «Джон Пол Джонс» режиссёра Дж. В. Фарроу (1904–1963), где роль главного героя сыграл актёр Р. Стак (1919–2003).