Премия Лейпцигской книжной ярмарки
Пре́мия Ле́йпцигской кни́жной я́рмарки (Preis der Leipziger Buchmesse), крупная ежегодная награда Германии в области немецкоязычной словесности, отмечающая опубликованные в течение последнего года и ещё не получившие известности произведения и работы. Присуждается по трём номинациям: художественная литература, научная публицистика и эссеистика, перевод. Учреждена в 2005 г. при поддержке земли Саксония и г. Лейпциг. Вручается в первый день проведения Лейпцигской книжной ярмарки. Жюри состоит из семи человек, среди которых журналисты, литературные критики, публицисты, переводчики. На каждую категорию выдвигается пять номинантов, каждый номинант получает 1 тыс. евро. Размер премии лауреата – 15 тыс. евро. Среди лауреатов: писатели Т. Мора (2005), И. Шульце (2007), С. Станишич (2014), философ Р. Сафранский (2005), историки С. Фридлендер (2007), К. Шлёгель (2018), литературный критик Х. Бёттигер (2013), переводчики С. Гайер (за перевод романа Ф. М. Достоевского «Подросток», 2007) и Б. Конрад (за перевод романа Л. Н. Толстого «Война и мир», 2011).