Пратчетт Терри
Пра́тчетт Те́рри (Terry Pratchett; сэр Теренс Дэвид Джон Пратчетт, Sir Terence David John Pratchett) (28.4.1948, Беконсфилд, Великобритания – 12.3.2015, Брод-Чалк, Великобритания), английский писатель. Автор цикла «Плоский мир» («Discworld», 1983–2015), включающий в себя 41 роман в жанре юмористического фэнтези. Кавалер Ордена Британской империи (1998). Удостоен рыцарского звания (2008).
Учился в школе с техническим уклоном. Первый рассказ «Предприятие Аида» («The Hades Business») опубликовал в 13 лет в школьном журнале. Спустя два года этот же рассказ вышел в издании Science Fantasy и принёс будущему писателю первый гонорар – 14 фунтов стерлингов. В 1965 г. Пратчетт начал работать журналистом в местной газете. Ему также довелось поработать младшим редактором и специалистом по связям с общественностью в Сentral Electricity Generating Board.
Первым романом Пратчетта стал «Люди ковра» («The Carpet People», 1971), написанный в жанре научной фантастики. Далее в том же жанре были написаны романы «Тёмная сторона Солнца» («The Dark Side of the Sun», 1976) и «Страта» («Strata», 1981). Особого коммерческого успеха издания не имели.
В 1983 г. Пратчетт опубликовал роман «Цвет волшебства» («The Colour of Magic»), в котором обратился к жанру фэнтези, делая акцент на юмористической стороне повествования. Роман положил начало циклу «Плоский мир».
С 1983 по 2015 гг. в рамках цикла Пратчетт написал 41 роман, которые принесли ему мировое признание. Цикл состоит из нескольких тематических блоков. Выделяются сюжетные линии, где фигурируют неудачливый волшебник Ринсвинд (Rincewind), Смерть (Death) (подчёркивается, что этот персонаж мужского рода), ведьмы (Witches), городская стража Анк-Морпорка, ученица ведьм Тиффани Болен (Tiffany Aching), профессиональный мошенник Мокриц фон Липвиг (Moist von Lipwig) и др.
В 1992–1996 гг. вышла адресованная подросткам трилогия о Джонни Максвелле (John Maxwell) «Только ты можешь спасти человечество» («Only You Can Save Mankind», 1992), «Джонни и мертвецы» («Johnny and the Dead», 1992), «Джонни и бомба» («Johnny and the Bomb», 1996).
В соавторстве с Н. Гейманом написан роман «Благие знамения» («Good Omens», 1990).
Под конец жизни, страдая от болезни Альцгеймера, Пратчетт в соавторстве со С. Бакстером создал цикл «Бесконечная земля» («The Long Earth», 2012–2016). 12 марта 2015 г. в официальном аккаунте Терри Пратчетта в Twitter (@terryandrob) появились три записи, из которых стало понятно, что за ним пришёл Смерть, один из героев его романов, и увёл писателя с собой. Последняя запись – «Конец» (The End).
Признание
В 1994 г. писатель получил награду Британской национальной книжной премии (British Book Awards или Nibbies) в разделе «Фэнтези и научная фантастика» как автор года.
В 2001 г. Пратчетт за роман «Изумительный Морис и его учёные грызуны» («The Amazing Maurice and His Educated Rodents», 2001) был награждён Медалью Карнеги (Carnegie Medal – ежегодная премия в области литературы для детей и юношества, вручаемая с 1936 г. Королевским институтом библиотечных и информационных работников).
В 1998 г. Т. Пратчетт удостоен звания Кавалера Ордена Британской империи за вклад в литературу.
В 2009 г. королева Великобритании Елизавета II посвятила писателя в рыцари.
Герб сэра Теренса Дэвида Джона Пратчетта представляет собой комплексную отсылку к его произведениям. Герб включает изображение рыцарского шлема и щита, на котором изображён коптский крест анх, фигурирующий в английском названии города Анк-Морпорк (Ankh-Morpork). Рыцарские доспехи венчает сова, также называемая по-английски morepork (вида кукушечья иглоногая сова), охватывающая раскинутыми крыльями две книги. Под щитом расположена лента с рыцарским девизом Noli Timere Messorem («Не бойся Жнеца»). Фраза представляет собой одновременно жизненный девиз одного из центральных героев цикла Мора, ученика Смерти, и отсылку к одноимённой песне рок-группы «Blue Öyster Cult».
Особенности стиля
Принято считать, что Т. Пратчетт писал преимущественно в жанре юмористического фэнтези. Подобная трактовка ведёт к существенному упрощению. Каждый новый роман из серии «Плоский мир» представляет собой литературную игру с читателем, где автор предлагает систему аллюзий и литературных ребусов. Так, роман «Творцы заклинаний» («Equal Rites», 1987) является диалогом с У. Ле Гуин, поскольку оспаривает заявленное писательницей в цикле о «Земноморье» («Earthsea») разделение сферы магии на «мужскую» (волшебники) и «женскую» (ведьмы). Следующий роман из той же группы, «Вещие сестрички» («Wyrd Sisters», 1998) – развёрнутый пародийный пересказ «Макбета» Шекспира, где ирония соседствует с глубокими рассуждениями о природе власти и магии. Это позволяет исследователям говорить о творчестве Т. Пратчетта как о примере постмодернистского фэнтези. Сам автор стремился подчеркнуть, что изначально задумывал романы о Плоском мире как противоядие от «плохого» (то есть массового) фэнтези 1970-х гг.
Невзирая на многочисленное упоминание богов, демонов и Создателя, художественный мир Пратчетта глубоко секулярный. Взяв в качестве основы мифологическую модель мира – плоский диск, покоящийся на спинах слонов, которые стоят на спине космической черепахи А’Туин (A’Tuin), писатель задаёт иронический модус повествования. Боги и божества Плоского мира существуют лишь постольку, поскольку люди в них верят, – эта мысль развёрнуто представлена в романе «Мелкие боги» («Small Gods», 1992). Ирония в этом романе граничит с сарказмом, а художественная манера приводит на память антиклерикальные инвективы Дж. Свифта и Л. Таксиля.
Магия, которую используют волшебники и ведьмы, предстаёт как некий ресурс управления реальностью, причём воздержание от использования магии в своих целях – скорее достоинство, нежели недостаток. Особое место в художественной вселенной Пратчетта занимает фигура Мрачного Жнеца, который представляет собой единственного демиурга и одновременно – метафору неизбежного хода вещей. Романы, объединённые вокруг этого образа, выходят за рамки юмористического фэнтези и представляют собой развернутое философское высказывание, облечённое в фэнтезийную рамку.
Романы Пратчетта неоднократно экранизировались. В 2006 г. по произведению «Санта-Хрякус» («Hogfather», 1996) снят двухсерийный телефильм «Санта-Хрякус: Страшдественская сказка» («Terry Pratchett's Hogfather», 2006, режиссёр В. Жан). В 2008 г. на основе романов «Цвет волшебства» («The Colour of Magic», 1983) и «Безумная звезда» («Light fantastic», 1986) был снят фильм «Цвет волшебства» («The Colour of Magic», 2008, режиссёр В. Жан), а в 2010 г. вышел мини-сериал «Опочтарение» («Going Postal», 2010, режиссёр Дж. Джонс), основанный на романе «Держи марку» («Going Postal», 2004). В каждой из лент писатель появлялся в эпизодической роли.
В 2019 г. по одноимённому произведению вышел совместный британско-американский шестисерийный сериал «Благие знамения» («Good Omens»), снятый на студии Amazon Originals и показанный на телеканалах Amazon Prime и одном из телеканалов BBC. Сериал представляет собой экранизацию одноимённого романа, написанного Т. Пратчеттом в соавторстве с Н. Гейманом. Киноадаптация была создана Гейманом в соответствии с завещанием Пратчетта.