«Англичанка гадит»
«Англича́нка га́дит», распространённое выражение (штамп) в российской публицистике, характеризующее враждебные действия Великобритании по отношению к Российской империи (позднее иногда – к СССР и Российской Федерации). Часто безосновательно приписывается А. В. Суворову. Возможно, восходит к пьесе Н. В. Гоголя «Ревизор», где встречается выражение «француз гадит» (действие 1, явление 2). Появление выражения связывали с особенностью политики Британской империи в континентальной Европе: финансовая помощь союзникам без непосредственного участия в военных действиях. Активное замещение названия страны словом «англичанка» (метонимия) отмечается в середине и 2-й половине 19 в. во время Крымской войны 1853–1856 гг., а также русско-турецкой войны 1877–1878 гг.
Выражение было распространено также в контексте британо-российского противостояния на Балканах и в Центральной Азии («Большая игра»).
В Советском Союзе словосочетание «англичанка подгадила» было зафиксировано в словаре (Толковый словарь русского языка. Т. 1. М., 1935. Стб. 39).