Ши Тешэ́н (史铁生, пиньинь Shǐ Tiěshēng) (4.1.1951, Пекин – 31.12.2010, там же), китайский писатель, сценарист.

В 1967 г. окончил среднюю школу при Университете Цинхуа. В 1969 г., во время «культурной революции» 1966–1976 гг., в рамках кампании «ввысь в горы, вниз в сёла» отправлен в производственную бригаду в деревню Цинпинвань (уезд Яньань, на севере провинции Шэньси). Получил травму позвоночника (1971), после возвращения в Пекин около полутора лет (январь 1972 – середина 1973) провёл в госпитале, но лечение не дало результатов, и до конца жизни Ши Тешэн был прикован к инвалидной коляске. Первые месяцы адаптации к новым условиям оказались для него особенно трудными, поскольку его родители, как и многие представители китайской интеллигенции, были отправлены в т. н. школы кадров (фактически лагеря) на трудовое перевоспитание. Оказавшись в другом конце страны (в провинции Юньнань), они были лишены возможности ухаживать за парализованным сыном, и лишь после многочисленных обращений матери к властям ей удалось вернуться в Пекин. В 1974–1981 гг. Ши Тешэн расписывал мебель на небольшой пекинской фабрике. После увольнения посвятил себя литературной деятельности, чтобы, по собственному признанию, не покончить жизнь самоубийством. В 1989 г. женился на Чэнь Сими (陈希米, род. 1961), выпускнице математического факультета Северо-Западного университета.

Произведения Ши Тешэна относятся к «литературе поиска корней». Первый рассказ «Профессор юриспруденции и его супруга» (法学教授及其夫人, 1979) повествует о несчастьях, выпавших на долю народа во время «культурной революции».

Получил известность после публикации автобиографического рассказа «Моя далёкая Цинпинвань» (我的遥远的清平湾, 1983, Всекитайская премия за лучший рассказ, 1983), отразившего вспоминания Ши Тешэна о жизни в глухой деревне на Лёссовом плато. Описав умудрённых опытом сельских тружеников, он показал китайский национальный характер, бедных, полуголодных жителей деревни, которые, несмотря на все тяготы, не очерствели душой и поддержали писателя-инвалида.

Рассказ «Бабушкины звёзды» (奶奶的星星, 1984, Всекитайская премия за лучший рассказ, 1984) основан на лирических, наполненных юмором воспоминаниях о детстве, проведённом с бабушкой.

В конце 1980-х гг. работал также как сценарист. Совместно с Линь Хунтуном (林洪桐, род. 1938) написал сценарии фильмов «Дух смерти и девушка» (死神与少女, англ. «Death and the Maiden», 1987, режиссёр Линь Хунтун) и «Сезон мечтаний» (多梦时节，англ. «The Dreaming age», 1988). Герою фильма «Дух смерти и девушка» врачи ставят диагноз «рак печени» и считают, что ему осталось жить около 3 месяцев. После неудачной попытки суицида он попадает в больницу, где знакомится с юной девушкой, которой ампутировали ногу. Почувствовав депрессивное состояние девушки, герой делает всё возможное, чтобы поддержать её.

Многие произведения Ши Тешэна посвящены проблемам инвалидов. В рассказе «Жизнь как натянутая струна» [命若琴弦, 1985, русский перевод 2007; экранизация 1991 под названием «Идти и петь» (边走边唱, англ. «Life on a String»), сценарий написан в соавторстве с режиссёром Чэнем Кайгэ (陈凯歌, род. 1952)] речь идёт о слепых музыкантах-сказителях. Семидесятилетний старик и его юный ученик ходят по горным деревням и исполняют сказ под аккомпанемент саньсяня. Старик утверждает, что носит в чехле рецепт лекарства от слепоты, но подействует оно тогда, когда порвётся тысяча струн. Эта надежда греет душу молодого сказителя. Однако когда последняя струна порвана, и старик идёт в аптеку за лекарством, оказывается, что он носил с собой чистый лист бумаги. Понимая, что известие станет крушением всех ожиданий молодого сказителя, он обманывает его и говорит, что ошибся и для исцеления от слепоты необходимо порвать не тысячу, а тысячу двести струн. В рассказе ощущается влияние сказовой традиции.

Автобиографическое философское эссе «Я и парк Дитань» (我与地坛, 1991, частичный русский перевод 2015) считается одним из лучших произведений китайской литературы 20 в.; с 2000 г. входит в программу средней школы. Образ героя эссе, замкнутого молодого человека, одиноко сидящего в инвалидном кресле в заброшенном древнем парке рядом со своим домом и размышляющего, зачем ему дальше жить, вызвал отклик у многих читателей. Пекинский парк Дитань для Ши Тешэна – символ гармонии и ощущения материнской заботы. Тоска по матери, которая ушла из жизни в возрасте 49 лет (в 1976), также отразилась в эссе «Осенние воспоминания» (秋天的怀念, 1981).

Роман «Заметки о принципах» (务虚笔记, 1996) рассказывает о жизни пяти героев – художника, поэта, врача, директора и инвалида, потерявшего возможность ходить. Конец каждой главы является своеобразным началом последующей, при этом взаимосвязь между персонажами и событиями становится понятной только к финалу. Роман представляет собой размышление о жизни и поиске себя, наполнен лирическими отступлениями и цитатами из собственных (рассказ «Бабушкины звёзды», повесть «Воскресение», 礼拜日, 1987 и др.) и чужих (цикл поэм Т. Элиота «Четыре квартета», «Four quartets», 1943) произведений.

В сборник рассказов «Записки из больничной палаты» （病隙碎笔, 2002; Премия Лао Шэ и Литературная премия Лу Синя в номинации «лучшее эссе», обе – 2002）вошли 243 эссе, в которых Ши Тешэн размышляет о жизни и смерти, поиске смысла жизни, о любви и страдании, деньгах и нравственности, цене успеха, семейных узах и образовании детей. Рассказы сборника объединены болезненной для писателя темой инвалидности.

Роман «Путь к моему Дин И» (我的丁一之旅, 2006) в 2019 г. вошёл в серию «70 лучших романов Нового Китая», выпуск которой был приурочен к празднованию 70-летия образования КНР. Это история вечного духа, который в своих странствиях переселяется то в Адама, праотца людей, то в самого автора, и, наконец, в главного героя – Дин И. Три воплощения, по замыслу Ши Тешэна, представляют три взаимодополняющих слоя человеческого сознания. Значительное место занимает история любви между Адамом и Евой, а также между Дин И и его возлюбленной Цинь Е, с размышлениями о том, что такое истинное любовное чувство.

С 1998 г. жил на гемодиализе, но продолжал писать до конца жизни. После смерти Ши Тешэна его печень, согласно завещанию, была пересажена одному из пациентов госпиталя.

Член Союза писателей Китая (1983), заместитель председателя пекинского отделения Союза писателей (2003), заместитель председателя Китайской федерации инвалидов.

В 2018 г. вышло собрание сочинений Ши Тешэна в 12 томах. Его эссе включены в программу средней школы по китайской литературе. Произведения переведены на английский, немецкий, французский, японский и русский языки.