Стациона́рное тече́ние (установившееся течение), течение жидкости или газа, в любой точке которого все гидродинамические характеристики потока (скорость, давление, плотность и др.) не зависят от времени. К стационарному течению относятся, например, течение жидкости в трубе при заданном перепаде давления на её концах, течение, обтекающее летательный аппарат или подводную лодку, движущиеся с постоянной скоростью. Если величины, определяющие характеристики потока, медленно меняются со временем, течение называют квазистационарным. При этом математическое решение задачи остаётся таким же, как и для стационарного течения, но с учётом определяющих параметров, зависящих от времени. Некоторые неустановившиеся течения также могут рассматриваться как стационарные течения после усреднения по достаточно большому масштабу времени (например, стационарные турбулентные течения).