Шекспи́ровские ква́рто, произведения У. Шекспира, изданные в конце 16 – начале 17 вв. в формате in quarto.

Так печаталось большинство шекспировских текстов до появления Первого фолио.

У каждой книги были печатник и заказчик, которые совместно выполняли функции издателя в современном понимании, однако на титульном листе не всегда указывались. Известно не менее 16 печатников (в их числе и некоторые издатели Первого фолио) шекспировских кварто и не менее 26 заказчиков тиражей.

К 1623 г. отдельными изданиями in quarto было выпущено 22 сочинения Шекспира, из них 19 драматических. Имя автора впервые появилось в изданиях поэм («Венера и Адонис», 1593; «Обесчещенная Лукреция», 1594). Наиболее активно произведения Шекспира публиковались в 1593–1603 гг. (18 книг). После четырёхлетнего перерыва (1604–1607), который, по одной из версий (см. Шекспировский вопрос), объясняется смертью 17-го графа Оксфорда Э. де Вера (1604) – предполагаемого автора Шекспировского канона, за два года напечатаны три трагедии («Король Лир», 1608; «Троил и Крессида», «Перикл», обе – 1609) и «Сонеты» (1609). Затем последовал более длительный перерыв (1610–1621), связанный, предположительно, с подготовкой Первого фолио. Новая публикация шекспировского текста in quarto состоялась лишь в 1622 г. (трагедия «Отелло»).

Драмы и поэмы Шекспира in quarto нередко переиздавались, особенно исторические хроники (18 раз). Больше других переиздавались пьесы: «Ричард II», «Ричард III» и «Генрих IV, часть 1» (по пять раз). Трагедии выдержали в общей сложности семь переизданий, комедии – три. Единожды изданы in quarto лишь четыре пьесы («Бесплодные усилия любви», «Много шума из ничего», «Троил и Крессида», «Отелло»).

В целом интенсивность публикаций и количество переизданий шекспировских кварто свидетельствуют о признании достоинств произведений Шекспира ещё при его жизни.

Список шекспировских кварто:

1. 1593 г. «Венера и Адонис» («William Shakespeare. Venus and Adonis»). Имя автора стоит не на титульном листе, а под посвящением. Поэма многократно переиздавалась в формате in octavo (в восьмую долю листа).

2. 1594 г. «Обесчещенная Лукреция» («William Shakespeare», на обложке – «Lucrece»). Имя автора стоит не на титульном листе, а под посвящением. Многократно переиздавалась in octavo.

3. 1594 г. «Тит Андроник» («Titus Andronicus»); переиздания: 1600 г., 1611 г. (всё – анонимно).

4. 1594 г. «Генрих VI, часть 2» («The First Part of the Contention Betwixt the Two Famous Houses of York and Lancaster», анонимно); переиздания: 1600 г. («The First Part of the Contention Betwixt the Two Famous Houses of York and Lancaster», анонимно), 1619 г. («The whole contention betweene the two famous houses, Lancaster and Yorke. With the tragicall ends of the good Duke Humfrey, Richard Duke of Yorke, and King Henrie the sixt. Diuided into two parts: and newly corrected and enlarged. Written by William Shakespeare, Gent.»).

5. 1595 г. «Генрих VI, часть 3» («The True Tragedy of Richard Duke of York…», анонимно); переиздания: 1600 г. («The True Tragedy of Richard Duke of York…», анонимно), 1619 г. («The whole contention betweene the two famous houses, Lancaster and Yorke. With the tragicall ends of the good Duke Humfrey, Richard Duke of Yorke, and King Henrie the sixt. Diuided into two parts: and newly corrected and enlarged. Written by William Shakespeare, Gent.»).

6. 1597 г. «Ромео и Джульетта» («Romeo and Juliet»); переиздания: 1599 г., 1609 г. (всё – анонимно), 1622 г. (на обложке год не указан, один вариант титула – анонимно, другой: «Written by W. Shake-speare»).

7. 1597 г. «Ричард II» («Richard II», анонимно); переиздания: 1598 г. (два издания, на обоих: «Written by William Shake-speare»), 1608 г. («by William Shake-speare»), 1615 г. («by William Shake-speare»).

8. 1597 г. «Ричард III» («Richard III», анонимно); переиздания: 1598 г. («Written by William Shake-speare»), 1602 г. («Newly augmented, by William Shakespeare»), 1605 г. («Newly augmented, by William Shake-speare»), 1612 г. («Newly augmented, by William Shake-speare»), 1622 г. («Newly augmented, by William Shake-speare»).

9. 1598 г. «Бесплодные усилия любви» («By W. Shakespere. Love’s Labor’s Lost»).

10. 1598 г. «Генрих IV, часть 1» («Henry IV, part 1», анонимно); переиздания: 1599 г. («Newly corrected by W. Shake-speare»), 1604 г. («Newly corrected by W. Shake-speare»), 1608 г. («Newly corrected by W. Shake-speare»), 1613 г. («Newly corrected by W. Shake-speare»), 1622 г. («Newly corrected by W. Shake-speare»).

11. 1600 г. «Генрих IV, часть 2» («Written by William Shakespeare. Henry IV, part 2»).

12. 1600 г. «Генрих V» («Henry V»); переиздания: 1602 г., 1619 г. (на титуле 1608; всё – анонимно).

13. 1600 г. «Венецианский купец» («Written by William Shakespeare. The Merchant of Venice»); переиздание 1619 г. («Written by W. Shakespeare»; на титуле 1600).

14. 1600 г. «Сон в летнюю ночь» («Written by William Shakespeare. A Midsummer Night’s Dream»). Дата переиздания (1619) считается ложной.

15. 1600 г. «Много шума из ничего» («Written by William Shakespeare. Much Ado About Nothing»).

16. 1601 г. «Феникс и Голубь» («The Phoenix and the Turtle»); переиздание 1611 г. (в составе нешекспировского сборника «Жертва любви», «Robert Chester’s Love’s Martyr»).

17. 1602 г. «Виндзорские насмешницы» («By William Shakespeare. The Merry Wives of Windsor»); переиздание 1619 г. («Written by W. Shakespeare»).

18. 1603 г. «Гамлет» («by William Shake-speare. Hamlet»); переиздания: 1604–1605 гг. («by William Shakespeare»), 1611 г. («by William Shakespeare»).

19. 1608 г. «Король Лир» («M. William Shak-speare: his true chronicle historie of the life and death of King Lear and his three daughters»); переиздание 1619 г. («M. William Shake-speare, his true chronicle history of the life and death of King Lear, and his three daughters»; на титуле 1608).

20. 1609 г. «Сонеты. Жалобы влюблённой» («The Shakespeares Sonnets. A Lover’s Complaint»).

21. 1609 г. «Троил и Крессида» («Written by William Shakespeare. Troilus and Cressida»).

22. 1609 г. «Перикл» («By William Shakespeare. Pericles»); переиздания: 1611 г. («By William Shakespeare»), 1619 г. (вместе с «Генрихом VI, части 2–3»: на титуле: «Written by William Shakespeare, Gent.»).

23. 1622 г. «Отелло» («Written by William Shakespeare. Othello»).