На́дпись царя́ Самуи́ла (Преспанская надпись), одна из древнейших кириллических надписей, эпиграфический памятник старославянского языка. Вырезана на углу мраморной надгробной плиты, которая была обнаружена в 1888 г. в горном селе Герман (ныне Айос-Германос, Греция; близ озера Преспа) местными жителями. В конце 1890-х гг. исследована Ф. И. Успенским. Сделана по приказу болгарского царя Самуила в память о его отце комите (воеводе) Николе, матери Рипсимии (дочери армянского царя Ашота II) и брате Давиде. Содержит дату – 6501 г. от Сотворения мира, соответствующую 993 г. н. э. Состоит из 11 строк следующего содержания: «въ имѧ ѡтьца и съина и с҃таго дѹха азъ самоип(л)ь рабъ б҃ж[и] полагаѫ памѧть [ѡтьц]ѹ и матєри и брат[ѹ н]а кръстѣхъ сихъ имєна ѹсъпъш[ихъ ни]кола рабъ б҃жи[и рипсими]ѣ давдъ написа[…] въ лѣто отъ сътво[рєниѧ мирѹ] ѕ҃ фа҃ инъди[кта ѕ҃]».

Плита с надписью царя Самуила хранится в Национальном историческом музее Болгарии в Софии.