«Кокугикан»
«Кокугика́н» («Рёгоку Кокугикан», япон. 両国国技館, буквально – Дворец национального спорта), крытая спортивная арена в Токио, предназначенная для проведения турниров сумо. Построена в 1985 г. На арене турниры проводятся 3 раза в год – в январе, мае и сентябре.
История
До 1909 г. все официальные турниры сумо проводились на открытом воздухе. Первые планы построить закрытую спортивную арену для сумо (в парке «Хибия», первом в Японии парке европейского типа, расположенном в центральной части Токио) появились ещё в 1889 г., однако не были реализованы по финансовым причинам – Японской ассоциации сумо не удалось получить необходимый кредит.
В конце 19 в. возглавлявший Японскую ассоциацию сумо ояката (уважительное обращение к старейшинам сумо) Икадзути (бывший ёкодзуна Умэгатани Тотаро I) использовал свои связи и влияние для того, чтобы осуществить проект. Кредит был получен, для строительства выделена земля на территории буддийского храма Экоин в столичном районе Рёгоку.
На строительство здания ушло 3 года (1906–1909), сразу по окончании оно стало одной из главных достопримечательностей города – его куполообразная крыша высотой 30,5 м была видна за много километров.
Сначала здание получило название «Дзёсэцукан» (с япон., буквально – постоянный дом). Вскоре оно было переименовано в «Кокугикан». В промежутках между официальными турнирами в нём проводились различные выставки, и в ноябре 1917 г. во время одной из выставок вспыхнул пожар, в результате которого здание сгорело. У Токийской ассоциации сумо не было другого выхода, кроме как вновь вернуться к практике проведения турниров на открытом воздухе. Официальные турниры переехали на территорию синтоистского храма Ясукуни-дзиндзя.
Новое здание строилось в течение года. Освящённый в январе 1920 г. новый 4-этажный дворец имел бетонные перекрытия, способные выдерживать сильные землетрясения, и мог вместить до 15 тыс. человек – на несколько тысяч больше, чем прежний. Как и предшественник, новый дом был построен в форме цилиндра с куполообразной крышей, не взяв ничего из традиций японской архитектуры.
Во время Великого землетрясения Канто, произошедшего в 1923 г., спортивная арена устояла. Однако ей был причинён немалый ущерб последовавшими за землетрясением пожарами, охватившими район Рёгоку. В их пламени безвозвратно исчезли многие архивные материалы Японской ассоциации сумо. Тем не менее, несмотря на все сложности, восстановительные работы были закончены к весне 1924 г.
Золотой век «Кокугикана» пришёлся на 1930-е гг. благодаря «восхождению» ёкодзуны Футабаямы Сададзи.
В марте 1945 г. в результате пожаров от бомб во время налётов авиации США на Токио здание было вновь сожжено. Японская ассоциация сумо предприняла срочные меры по его ремонту, но в нём расквартировались военные, экспроприировавшие здание.
Строительство нового, третьего по счёту, дворца сумо началось в 1949 г. в районе Курамаэ, на другом берегу реки Сумида, неподалёку от Рёгоку. Построенное наспех здание функционировало в течение нескольких лет, после чего было существенно расширено и укреплено в начале 1950-х гг. В сентябре 1954 г. состоялось торжественное открытие нового дворца сумо – «Курамаэ Кокугикан».
Несмотря на переезд спортивной арены в Курамаэ, большинство школ сумо осталось в Рёгоку. Хотя официальные турниры проводились в Курамаэ в течение 30 лет, ни одна школа не располагалась в этом районе.
К началу 1980-х гг. спортивная арена «Курамаэ Кокугикан» морально устарела. Продав участок, на котором стоял дворец, муниципалитету Токио, Японская ассоциация сумо приобрела у Национальной корпорации японских железных дорог территорию бывшего паровозного депо. Участок непосредственно прилегал к станции Рёгоку и находился в нескольких минутах ходьбы от старого Дворца сумо «Рёгоку Кокугикан».
Строительство нового, четвёртого «Кокугикана» – и третьего в Рёгоку – совпало по времени с демонтажом старого, второго дворца, простоявшего более 60 лет. Последний турнир в Курамаэ прошел в сентябре 1984 г., а уже в январе 1985 г. болельщиков сумо принял новый Дворец сумо.
Технические характеристики
Конструкция в традиционном японском стиле имеет высокий потолок (47 м) и места для зрителей. Здание площадью 35 тыс. м2 вмещает 11098 человек. Оно сейсмоустойчиво (в состоянии выдержать землетрясение силой до 10 баллов по шкале Рихтера), может служить эвакуационным пунктом на случай крупных пожаров, землетрясений, тайфунов или других стихийных бедствий. Дворец оснащён компьютерными системами регулирования температуры и противопожарной безопасности, сенсорными датчиками, фиксирующими утечки газа. В нём имеется 1250-тонный резервуар для дождевой воды, которая подаётся в санитарные комнаты и системы кондиционирования воздуха. Как и прежний дворец сумо, он многофункционален и может использоваться для проведения соревнований по другим видам спорта, концертов и зрелищных мероприятий.
Раздвижной пол позволяет в промежутке между официальными турнирами убирать помост в подвал, а половину мест первого класса (масу-сэки – сидячие места на татами в ложе) оперативно разбирать. Ложи были увеличены в размере по сравнению с предыдущим дворцом, чтобы соответствовать изменениям в физиологии самих японцев, выросших и поправившихся за последние 50 лет. Дворец также включает в себя рестораны и банкетный зал для дегустации традиционной высококалорийной еды борцов сумо – тянконабэ. В «Рёгоку Кокугикане» есть собственная фабрика по производству шашлыков якитори, расположенная в подвале здания.
«Кокугикан» – одновременно и штаб-квартира Японской ассоциации сумо. В нём расположен Музей сумо, поликлиника и учебный центр Японской ассоциации сумо, в котором новобранцы, помимо тренировок, проходят 6-месячный курс по специальным дисциплинам, включая историю сумо, каллиграфию и стихосложение, гражданское право и др.
Проведение турниров
Основное предназначение арены «Кокугикан» – проведение официальных турниров сумо.
За неделю до токийского турнира руководство Японской ассоциации сумо и члены Комитета по делам ёкодзун собираются во Дворце сумо для просмотра тренировки борцов высшей лиги с целью определения степени их готовности к турниру.
В отличие от других спортивных арен, предназначенных для проведения турниров сумо, глиняный помост дохё в «Рёгоку Кокугикане» не строится заново к каждому турниру, а лишь подвергается косметическому ремонту. За день до турнира проводится синтоистская церемония очищения ринга и молебен.
Прямо над помостом висит сооружённая в стиле симмэй синтоистская крыша размером 6,65 х 9,9 м и высотой 8,8 м, весом 6,25 т. Каркас выполнен из алюминия, покрытие из деревянных панелей из дзельквы и криптомерии.
Лучшими зрительскими местами в «Рёгоку Кокугикане» считаются первые шесть рядов, которые называют сунакабури («запорошенные песком») – по причине их близости к рингу, с которого действительно может долетать песчаная пыль. Билеты на эти места распространяются руководством Японской ассоциации сумо среди наиболее активных групп поддержки сумо.
К сунакабури примыкают масу-сэки («места в ложе»), представляющие собой огороженную невысоким барьером 4-местную ложу в японском стиле (с тонкими подушками для сидения на полу, покрытом циновками татами).
Билеты на эти места продаются в сумо-дзяя (тяя) – «чайных домиках» у северного входа в «Рёгоку Кокугикан». Капельдинеры дэката, одетые в традиционную униформу японского рабочего, провожают зрителей на их места и приносят программки с распорядком поединков, еду и напитки.
При входе в «Рёгоку Кокугикан» и в его вестибюле можно сфотографироваться рядом с ростовыми изображениями спортсменов.
На уровне мест 2-го этажа в зале, где проходят поединки, развешаны большие фотографические портреты победителей турниров последних 5 лет. На фотопортрете иероглифами пишутся с одной стороны имя спортсмена и его ранг, с другой – дата выигранного им турнира.
На той же высоте на южной стороне зала находится электронное табло с расположенными друг напротив друга именами участников поединков.
Одной из традиций «Рёгоку Кокугикана» является посещение турнира императором и членами императорской фамилии. Поединки сумо, за которыми наблюдает император, имеют специальное название – тэнран-дзумо – «сумо пред очами императора». Ныне при проведении тэнран-дзумо императорскую чету, прибывшую в «Кокугикан», в вестибюле у центрального входа встречают руководители Японской ассоциации сумо во главе с президентом, ёкодзуны и борцы ранга санъяку. Президент Японской ассоциации сумо сопровождает императорскую чету в специальную ложу, находящуюся на 2-м этаже южного крыла, и в течение всего времени их пребывания находится с ними, стоя сзади, сопровождая поединки пояснениями и комментариями.