IV Панамерика́нские и́гры, проходили в Сан-Паулу (Бразилия) с 20 апреля по 5 мая 1963 г. с участием 1665 спортсменов из 21 страны Латинской, Центральной, Северной Америки и Карибского бассейна. Разыграно 160 комплектов наград в 22 видах спорта. В общекомандном зачёте первенствовали спортсмены из США, завоевавшие 202 медали (109 золотых, 56 серебряных и 37 бронзовых), 2-е место заняла сборная Бразилии – 53 (14, 21, 18), на 3-м месте сборная Канады – 63 (10, 27, 26).

Впервые в соревнованиях приняла участие сборная Барбадоса. США попытались заблокировать участие команды Кубы, где в 1959 г. к власти пришёл Ф. Кастро, но оргкомитет Игр в последний момент допустил кубинских спортсменов к соревнованиям.

Открытие Игр состоялось на муниципальном футбольном стадионе Сан-Паулу «Паулу Машаду ди Карвалью» (40,2 тыс. мест; известен также как «Пакаэмбу»). Открывал игры в присутствии 50 тыс. зрителей губернатор Сан-Паулу А. Перейра ди Баррус. Церемония открытия сопровождалась воздушным парадом реактивных самолетов с исполнением фигур высшего пилотажа, а завершилась тремя залпами артиллерийских орудий и запуском в небо десятков белых голубей.

В программу соревнований были включены следующие виды спорта: академическая гребля, баскетбол, бейсбол, бокс, борьба, велоспорт, водное поло, волейбол, дзюдо, конный спорт, лёгкая атлетика, парусный спорт, плавание, прыжки в воду, пулевая стрельба, синхронное плавание, современное пятиборье, спортивная гимнастика, теннис, тяжёлая атлетика, фехтование, футбол.

Впервые организаторы Игр включили в программу дзюдо. Состязания проводились на 11 спортивных площадках. Новшеством IV Панамериканских игр была ночная демонстрация кинофильмов для участников и гостей Игр.

Сборная США в третий раз подряд стала победителем Панамериканских игр. Американские спортсмены по-прежнему доминировали в спортивной борьбе (завоевали все 8 золотых медалей) и в тяжёлой атлетике (6 из 7). Все награды высшей пробы достались женским сборным США в плавании и спортивной гимнастике.

Сборная Бразилии заняла 2-е общекомандное место. Она выиграла турниры по футболу (3 победы, 1 ничья, 18 мячей забито и 3 пропущено), волейболу, водному поло, а также завоевала по 3 золотые награды в теннисе, боксе, парусном спорте.

Команда Канады заняла третье место. Значительный вклад внёс В. Вейлер, который в соревнованиях по спортивной гимнастике завоевал 3 золотые (вольные упражнения, опорный прыжок, многоборье), 4 серебряные (упражнения на брусьях, упражнения на коне, упражнения на перекладине и в составе команды) и 1 бронзовую (упражнения на кольцах) медали. Его соотечественница – 18-летняя Н. Маккреди – победила в двух дисциплинах – толкании ядра и метании диска. Канадский легкоатлет А. Окли установил первый рекорд Панамериканских игр в спортивной ходьбе на 20 км.

В лёгкой атлетике на третьих Играх подряд крупного успеха добился О. Суарес из Аргентины. В 1955 г. он был лучшим на дистанциях 5000 и 10 000 м, в 1959 г. победил на дистанции 10 000 м, а в Сан-Паулу вновь пришёл первым на дистанции 5000 м с новым рекордом Панамериканских игр и стал серебряным призёром на дистанции 10 000 м.

Кубинский спринтер Э. Фигерола одержал победу на дистанции 100 м, повторив рекорд (10,4 с), установленный на Играх 1955 г. американцем Р. Ричардом.

Дебютанты соревнований – спортсмены из Барбадоса – выиграли 3 бронзовые награды: в прыжке в высоту отличились А. Норрис (среди мужчин) и П. Каллендер (среди женщин), а тяжелоатлет Р. Кокс показал третий результат в весовой категории до 67,5 кг.