Буриме

Не изменяя порядка заданных рифм, участники должны создать осмысленный текст. Как правило, в игре используются «трудные», тематически несхожие рифмы.

Позднее под буриме стали понимать и «игру в чепуху», когда участники создают рифмованные строки или строфы, передавая листок друг другу для продолжения, при этом видимым остаётся только написанное последним участником.

Принцип буриме используется при написании коллективных романов – каждый из соавторов пишет по главе произведения; замысел, фабула и герои заранее оговорены (например, «Большие пожары», 1927).

Дальним прообразом игры, вероятно, являются «ответные» стихи в поэзии трубадуров и представителей Dolce stil nuovo. Изобретателем собственно буриме считается французский рифмоплёт 17 в. Дюло (Dulot; имя не сохранилось), чьи опыты положили начало моде на эту игру во Франции. Наиболее прославившиеся стихи-буриме вошли в 4-томную антологию «Избранные буриме нашего времени» («L’Élite des bouts-rimés de ce temps», 1649). Новый всплеск популярности буриме был связан с появлением знаменитого сонета-буриме «На смерть попугая госпожи дю Плесси-Бельер» («Sur la mort du perroquet de Madame du Plessis-Bellière», 1654), написанного Н. Фуке, сюринтендантом Людовика XIV.

Заметный вклад в развитие буриме сделала французская поэтесса Антуанетта Дезульер, прославившаяся написанием сонетов на готовые рифмы. С 1693 г. Тулузская академия ежегодно проводила турниры с участием 14 поэтов, каждый из которых сочинял буриме во славу Людовика XIV, а победитель получал золотую медаль и миртовую ветвь.

Игра также пользовалась успехом у представителей ««лёгкой поэзии».

В 1864 г. в Le Petit Journal А. Дюма объявил конкурс буриме; по его итогам произведения около 350 участников вошли в книгу «Буриме, опубликованные А. Дюма» («Bouts rimés publiés par Al. Dumas», 1865).

Русские стихотворцы, вероятно, узнали о буриме из английского журнала The Spectator, который был широко распространён среди читающей публики в России.

Первыми буриме на русском языке считаются «Два сонета, сочиненные на рифмы, набранные наперёд» А. В. Нарышкина и А. А. Ржевского, опубликованные в журнале М. М. Хераскова «Полезное увеселение» (1761. №12. С. 234).

За то, что нежностью любовь мою встречали, Прелестные глаза! вовеки мне страдатьВовеки вами мне покоя не видать,Вы мне причиною несносныя печали.Надеждой льстя, вы мне притворно отвечали,Что время счастливо могу я провождать,Что должен за любовь себе награды ждать.Надежда сладкая! Те дни тебя промчали. Любезная! тебя напрасно я люблю,Напрасно музами спокойствие гублю,Суровости твои то кажут мне всечасно;Но пусть я не любим, хоть буду век тужить,Хоть буду о тебе вздыхати я несчастно, —Ты будешь мне мила, доколе буду жить.А. В. Нарышкин На то ль глаза твои везде меня встречали,Чтобы, смертельно мне любя тебя, страдать,Чтоб в горести моей отрады не видатьИ чтобы мне сносить жестокие печали?Прелестные глаза хотя не отвечали,Что буду жизнь, любя, в утехах провождать,Я тщился радости себе от время ждать,Чтобы несклонности часы с собой промчали;Но временем узнал, что тщетно я люблю,Что тщетно для тебя утехи я гублюИ страстью суетной терзаюся всечасно; Однако я о том не буду век тужить:Любить прекрасную приятно и несчастно,Приятно зреть её и для неё мне жить.А. А. Ржевский Н. Ф. Остолопов в статье «Баллада на заданные рифмы» отмечал необходимость использовать необычные и тематически отличающиеся рифмы: «Чем рифмы будут страннее и слова менее иметь между собою связи, тем труднее писать по оным стихи; следовательно, стихи, написанные удачно по таким рифмам, доставят более приятности» (Вестник Европы. 1815. № 10. С. 128).

Умением писать буриме в России славились В. Л. Пушкин, Д. Д. Минаев, А. А. Голенищев-Кутузов. В романе «Война и мир» (1865–1869) Л. Н. Толстой отмечал, что накануне Отечественной войны 1812 г. буриме В. Л. Пушкина были столь же популярны в Москве, как и патриотические афиши князя Ф. В. Растопчина.

В 1914 г. редакция петербургского журнала «Весна» провела первый в России массовый конкурс буриме, в котором приняли участие как профессиональные поэты, так и стихотворцы-любители. Заданными рифмами конкурса были: танго – лишай – орангутанга – потешай – мадонна – пирог – бездонна – продрог. Лучшие стихи участников были напечатаны во 2-м номере журнала.

В советскую эпоху эта литературная игра стала одним из традиционных заданий КВН.