Самык Паслей
Самы́к Пасле́й (псевдоним; настоящие имя, отчество и фамилия Самыков Василий Тордоевич) (1938–2020), алтайский и русский поэт и переводчик. В 1964 г. окончил Литературный институт имени А. М. Горького. Член Союза писателей СССР (1971). Автор поэтических сборников на алтайском языке «Сын солнца» («Кÿн уулы», 1964), «Души волшебные сады» («Тынымныҥ алтын садтары», 1982), «Любовь моя – горы» («Тууларым – сÿÿжим, Тöрöлим», 1989), «Цветы Алтая» («Алтайдыҥ чечектери», 2009) и на русском языке «Песнь моя – Алтай» (1974), «Ветер вершин» (1987), «Поклонение Белухе» (1988), «Созвездие любви» (2001). Один из первых алтайских писателей, пишущих верлибром. Переводил на алтайский язык произведения Л. де Веги, П. Неруды, У. Уитмена, М. Карима и др.