Сага (литература)

Са́га (исл. saga, от древнесканд. segja – сказывать), повествовательная прозаическая форма в средневековой Исландии.

Саги преимущественно анонимны; были записаны на древнескандинавском языке в основном в конце 12–14 вв. (записи большинства из них, по-видимому, предшествовало устное предание). Время расцвета жанра – 13 в., когда были созданы «Сага о Ньяле» («Brennu-Njáls saga»), «Сага об Эгиле» («Egils saga») и др.

Выделяются несколько жанровых разновидностей саг в зависимости от содержания и времени, о котором они повествуют. Наиболее своеобразны «саги об исландцах» (сохранилось около 40), или родовые (семейные) саги, описывающие распри между исландскими первопоселенцами и их потомками, происходившие в 930–1030 гг. (т. н. век саг). «Саги о современности» посвящены событиям 13 в. [«Сага о Стурлунгах» («Sturlunga saga»)], к ним принадлежат также «саги о епископах». Отдельная группа «саги о конунгах» – жизнеописания королей Норвегии и отчасти других стран Севера [«Сага о Сверрире» («Sverris saga»); «Круг Земной» («Heimskringla») Снорри Стурлусона, и др.]; при их составлении наряду с устными преданиями и историческими сочинениями (Ари Мудрого Торгильсона и др.) важным источником служила хвалебная поэзия скальдов – современников и участников описываемых событий.

Саги, прежде всего родовые, отличаются «архаическим реализмом» – необычайной для Средневековья объективностью повествования; авторы саг не выражают собственного отношения к происходящему, но следуют принципу «симптоматического» описания, сообщая лишь о том, что может быть увидено или услышано сторонним наблюдателем, и оставляя читателю догадываться о чувствах героев. Стиль саг лишён каких-либо украшений и создаёт впечатление безыскусной разговорной речи. Важную роль играют диалоги персонажей: обмен лаконичными и точными репликами в сагах – одно из наивысших достижений древнеисландской прозы.

В позднее Средневековье наибольшую популярность получают саги, в которых рассказывается о легендарном прошлом и преобладают авантюрные и сказочные мотивы («саги о древних временах», или «лживые саги»); действие многих из них происходит далеко за пределами Скандинавии, а излюбленным приёмом описания является гипербола. К ним примыкают «рыцарские саги» – переложения рыцарских романов или подражания им.

Наименование «сага» также применяют к ирландскому эпосу.