Ревич Александр Михайлович

Ре́вич Алекса́ндр Миха́йлович (настоящие имя и фамилия Рафаэль Михайлович Шендерович) (2.11.1921, Ростов-на-Дону – 24.10.2012, Москва), русский поэт, переводчик.

В 1945 г. окончил военное училище в г. Орджоникидзе (ныне Владикавказ). Участник Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. С 1947 г. в Москве. Окончил Литературный институт имени А. М. Горького (1951), где в 1994–2012 гг. преподавал на кафедре художественного перевода (профессор с 2008).

Известность Ревичу принесли переводы «Трагических поэм» Т. А. д’Обинье (1996). Переводил с французского (Ш. Бодлер, П. Верлен, В. Гюго, А. Рембо), польского (А. Мицкевич, Ю. Словацкий), немецкого (К. Брентано, Г. Гейне, И. В. Гёте), итальянского (Ф. Петрарка) и других языков.

Автор поэтических сборников: «След огня» (1970), «Чаша» (1999), «Дарованные дни» (2004), «Из книги жизни» (2007), «Позднее прощание» (2010), «Перед светом» (2013), «А в небе ангелы летят» (2013) и др.

Государственная премия Российской Федерации (за 1998, присуждена в 1999).