Торквема́да Хуа́н де (Хуан де Торкемада; Juan de Torquemada) (между 1557 и 1565, Торкемада, близ Паленсии, Испания – 1.1.1624, Мехико), испано-мексиканский историк, францисканский миссионер. В детстве приехал с отцом в Новую Испанию, принял постриг в конце 1570-х гг., посвящён в сан около 1588 г., после чего начал миссионерские поездки по Центральной Мексике. С 1603 г. настоятель монастыря Сантьяго в Тлателолько (ныне на территории Мехико) и президент Санта-Крус-де-Тлателолько – первого высшего учебного заведения Америки, где обучались индейцы, в том числе на языке науатль. С 1609 г. работал над трудом по истории Новой Испании «Индейская монархия» («Los veinte i un libros rituales i monarchía Indiana, con el origen y guerras de los Indios Occidentales, de sus poblaçones, descubrimiento, conquista, conversión y otras cosas maravillosas de la mesma tierra»), в котором использовал индейские рукописи, собственные записи (в том числе собранные им рассказы индейцев) и сочинения другие авторов (включая метисов). В 1612 г. собственноручно отвёз свою рукопись для издания в Испанию (первое издание в Севилье в 1615, почти полностью погибло в кораблекрушении). Труд Торквемады – ценный источник по доиспанской и раннеколониальной истории, культуре индейцев Мезоамерики.