Словарь старославянского языка Академии наук Чешской Республики. В начале 1940-х гг. при Чешской академии наук и искусств была создана комиссия во главе с Б. Гавранеком, которая занялась разработкой проекта словаря старославянского языка. В 1948–1952 гг. комиссией руководил Й. Вайс. В 1953 г., будучи преобразована в редакцию, она вошла в состав Славянского института Чехословацкой АН. Главным редактором словаря стал Й. Курц. Под его руководством в 1950-х гг. был издан макет словаря и началась подготовка алфавитной части. Выходили отдельные выпуски. К 1972 г. (год смерти Курца) вышли в свет два первые тома, содержащие статьи до середины алфавита. Дальнейшая работа над словарём была осложнена возникшими кадровыми проблемами. Так, ещё в 1-й половине 1960-х гг. Славянский институт закрыли, а его сотрудников перевели в другие научные учреждения. Крупнейшие чешские слависты, которые участвовали в создании словаря, постепенно уходили из жизни, оставшийся коллектив подвергался постоянным кадровым вмешательствам. Работу на словарём продолжило уже следующее поколение чешских филологов – исследователей памятников древней славянской письменности; главным редактором стала палеославист З. Хауптова. В 1987 г. составление словаря было завершено, однако лишь после «Бархатной революции» в ЧССР в 1989 г. стала возможна публикация. Этому способствовало и восстановление Славянского института – уже в составе Чешской АН (1992). В 1997 г. издание Словаря старославянского языка (Slovník jazyka staroslověnského) было завершено. В его 4 томах содержится весь словарный фонд старославянского языка, зафиксированный в древнейших памятниках славянской письменности (до 12 в.; всего 95 источников).

В 1994 г. в России вышел сокращённый (1-томный) вариант словаря – Старославянский словарь (по рукописям X–XI веков). Он представляет собой коллективный труд учёных Славянского института АН Чешской Республики и Института славяноведения и балканистики РАН (его авторы – Э. Благова, Р. М. Цейтлин, С. Геродес и др.). По сравнению с 4-томным словарём в нём меньше зафиксированных слов, иллюстративного материала, менее значительна его лексикографическая база (18 источников) и др. В 1999 г. опубликовано 2-е издание.

К сожалению, в России практически невозможно приобрести выходившие в 1990-х гг. тома словаря Чешской АН, поэтому обладателей полного набора его томов и выпусков практически нет. В связи с этими обстоятельствами межкафедральным словарным кабинетом имени профессора Б. А. Ларина филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета подготовлено репринтное переиздание труда чешских палеославистов – Словарь старославянского языка, 4 тома которого увидели свет в 2006 г.