Пя́тый чемпиона́т ми́ра по футбо́лу, проходил с 16 июня по 4 июля 1954 г. в Швейцарии с участием 16 команд. Победителем стала сборная ФРГ, серебряным призёром – сборная Венгрии, бронзовым призёром – сборная Австрии.

Общие сведения

Швейцария, 1954 г. 

16 июня – 4 июля.

Участвовало 16 команд.

Сыграно 26 матчей.

Забито 140 голов.

Средняя результативность – 5,4 гола в матче.

Лучшие бомбардиры: Ш. Кочиш (Венгрия) – 11 голов; М. Морлок (ФРГ), Э. Пробст (Австрия), Й. Хюги (Швейцария) – по 6.

Лучший игрок – Ф. Пушкаш (Венгрия).

Лучший вратарь – Д. Грошич (Венгрия).

Система проведения чемпионата – смешанная (сначала круговая – определялись по два победителя в 4 группах, затем олимпийская – ¹/₄ финала, ¹/₂ финала, финал).

Наиболее популярный счёт в матче – 2:0 (3 раза), 4:2 (2 раза в основное время и 1 раз в матче с дополнительным временем).

Количество игр с дополнительным временем – 3 матча.

Матчи посетили 768 607 человек.

Средняя посещаемость 29 562 человек.

Матчи проходили в Берне («Ванкдорф»; 64 тыс. мест; 5 матчей), Базеле («Санкт-Якоб»; 56 тыс. мест; 6 матчей), Лозанне («Олимпик де ла Понтез»; 50 тыс. мест; 5 матчей), Цюрихе («Хардтурм»; 27,5 тыс. мест; 5 матчей), Лугано («Корнаредо»; 35,8 тыс. мест; 1 матч), Женеве («Шармиль»; 30 тыс. мест; 4 матча).

Символическая сборная турнира: вратарь – Д. Грошич (Венгрия); защитники – Э. Оквирк (Австрия), Й. Божик (Венгрия), Х. Сантамария (Уругвай); полузащитники – Ф. Вальтер (ФРГ), Бауэр (Бразилия); нападающие – Х. Ран (ФРГ), Н. Хидегкути, Ф. Пушкаш, Ш. Кочиш, З. Цибор (все – Венгрия).

Составы команд-участниц

Группа 1

Бразилия 

Югославия

Франция

Мексика

Группа 2

Венгрия

ФРГ

Турция

Республика Корея

Группа 3

Уругвай

Австрия

Чехословакия

Шотландия

Группа 4

Англия

Швейцария

Италия

Бельгия

История проведения чемпионата

Решение о предоставлении Швейцарии права на проведение турнира было принято на первом послевоенном конгрессе ФИФА (1946); за 8 лет в стране были построены новые стадионы и отреставрированы несколько старых. И хотя они были не столь большой вместимости, как в Бразилии (1950) или в Уругвае (1930), но зато почти всегда собирали полные трибуны, что способствовало коммерческому успеху состязания. Организаторы выпустили специальные памятные монеты, показав другим странам, как ещё можно извлекать прибыль из проведения этого набирающего громадную популярность мероприятия.

Благополучная и стабильная Швейцария, с комфортным климатом, чистейшим горным воздухом и штаб-квартирой ФИФА в Цюрихе (организация готовилась отметить свой 50-летний юбилей), стала идеальным местом для проведения Пятого чемпионата мира. Даже игнорировавшие ранее Европу 2-кратные чемпионы мира уругвайцы согласились участвовать в турнире. Со швейцарского чемпионата началось телевизионное вещание со стадионов (не всех игр и в ограниченном объёме). На чемпионате было забито рекордное количество мячей – 140 голов в 26 матчах, что явилось лучшей рекламой футбольного мундиаля. А 12 мячей, оказавшихся в воротах в четвертьфинальном матче между сборными Австрии и Швейцарии (7:5), сделали этот поединок самым зрелищным и самым результативным в истории финальных турниров (на 1 апреля 2023).

Плакат Пятого чемпионата мира по футболу и тип телевизионного устройства, принимавшего первую прямую трансляцию мундиаля. 1954. Немецкий музей футбола, Дортмунд. Плакат Пятого чемпионата мира по футболу и тип телевизионного устройства, принимавшего первую прямую трансляцию мундиаля. 1954. Немецкий музей футбола, Дортмунд. На участие в отборочных играх подало заявки самое большое (с начала проведения чемпионатов мира) количество команд – 38 (4 впоследствии отказались; все результаты см. ниже). Опытнейшие сборные Швеции и Испании не смогли преодолеть этот этап, последняя из них по жребию уступила команде Турции. Команды Англии и Шотландии прошли свою британскую группу (Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия), в которой также оспаривался титул победителя т. н. домашнего чемпионата Великобритании. Обращало на себя внимание отсутствие в отборе сборной Аргентины и уже зарекомендовавшей себя в Европе сборной СССР.

Групповые турниры. Трудно было придумать более запутанную систему проведения групповых турниров, чем в Швейцарии в 1954 г. Согласно регламенту в каждой группе проходило по 2 матча; первые две команды каждой группы, определённые оргкомитетом (не без согласования с ФИФА), должны были сыграть с двумя другими, попавшими в группу по жребию. В ¹/₄ финала выходили команды, набравшие в этих двух матчах больше очков. Затем двух полуфиналистов должны были выявить в матчах между собой победители групп, а ещё двух – команды, занявшие 2-е места. 

В итоге фаворитами групп стали: в 1-й группе – сборные Бразилии и Франции, во 2-й группе – Венгрии и Турции, в 3-й группе – Австрии и Уругвая, в 4-й группе – Англии и Италии.

Турнир стартовал 16 июня в Лозанне матчем Франция – Югославия. Уже на 14-й мин югославы вышли вперёд благодаря голу М. Милутиновича. Но это мало повлияло на неспешные действия французов, предпочитавших короткий пас и не особо обострявших игру. В итоге уэльский арбитр Б. Гриффитс зафиксировал минимальную победу Югославии (1:0) и первую мини-сенсацию чемпионата. Бразилия в первом своём матче, как и 4 года назад, разгромила Мексику (5:0), забив в Женеве на один мяч больше, чем в Рио-де-Жанейро. После этого стало ясно, что ничейный результат в поединке Бразилия – Югославия устроит обе команды. Во 2-м тайме соперники обменялись голами и дружно шагнули в ¹/₄ финала.

Сборная Венгрии, руководимая Г. Шебешом, по праву считалась главным фаворитом всего турнира. Это было время расцвета команды «золотых мадьяр». В 1952 г. Венгрия стала сильнейшей на Играх XV Олимпиады в Хельсинки, и её игроки находились на пике формы. В состав команды входили такие мастера футбола, как нападающие Ф. Пушкаш и Ш. Кочиш, «мотор» в середине поля Й. Божик, оттянутый форвард Н. Хидегкути. Они составляли основу сборной, которая со счётом 6:3 разбила англичан на стадионе «Уэмбли» в ноябре 1953 г., а спустя 6 месяцев разгромила их и в Будапеште (7:1). В своём первом матче на чемпионате в Цюрихе венгры со счётом 9:0 уничтожили команду Республики Корея, а через 3 дня в Базеле забили 8 мячей в ворота сборной ФРГ (впервые допущенной к участию в международных соревнованиях после 2-й мировой войны), которая не выставила на игру 8 игроков основного состава, решив приберечь силы для будущих баталий (8:3; это тактическое поражение позволило немцам избежать на пути в финал встреч с сильными командами Уругвая и Бразилии, а венгры потеряли на два следующих матча своего лидера Пушкаша, получившего травму).

Сборная Германии на Пятом чемпионате мира по футболу. 1954.Сборная Германии на Пятом чемпионате мира по футболу. 1954.Особенно отличился Кочиш, сделавший хет-трик в первой игре и «покер» во второй. Заняв 1-е место в группе, венгры вышли на сборную Бразилии. В итоге в этой группе немцы и турки набрали по 2 очка и в переигровке должны были определить второго четвертьфиналиста. Результат матча – 7:2 в пользу ФРГ – свидетельствовал о безоговорочном перевесе немцев, основной бомбардир которых на этом турнире, 29-летний М. Морлок из клуба «Нюрнберг», сделал хет-трик.

В 3-й группе заявленные фавориты – cборные Уругвая и Австрии – соревновались между собой, кто больше забьёт чехословакам и шотландцам (в распоряжении которых перед чемпионатом осталось всего 13 футболистов, после того как «Рейнджерс» не отпустил своих игроков); тренер сборной Шотландии Э. Битти подал в отставку после проигрыша Австрии (0:1), а разгромное поражение от Уругвая (0:7) остаётся (на 20 ноября 2022) крупнейшим в истории сборной. В результате Уругвай, имея разность мячей (9:0), обошёл Австрию (7:0) на два гола. Красивый комбинационный футбол, показанный 2-кратными чемпионами мира, восхитил всех болельщиков и специалистов.

Сборная Англии вновь выступала под руководством тренера У. Уинтерботтома, но на этот раз заняла 1-е место в своей группе, сыграв вничью матч с Бельгией – 4:4 (в основное время счёт был 3:3) и выиграв у Швейцарии (2:0). В составе команды выступали уже известные широкой публике Б. Райт, Н. Лофтхаус, С. Мэтьюз и Т. Финни. Второй сеяный фаворит группы – сборная Италии – в переигровке был разгромлен хозяевами со счётом 4:1. Итальянцами руководил на чемпионате самый возрастной тренер среди всех сборных – 60-летний венгр Л. Цейзлер, а в сборную Швейцарии вновь был приглашён австриец К. Раппан, тренировавший команду ещё на чемпионате мира во Франции в 1938 г.

Матчи ¹/₄ финала прошли 26 и 27 июня и закончились в основное время. Швейцарцы вышли на матч с соседями-австрийцами, кажется позабыв все наставления своего тренера про игру в обороне, потому что никакого знаменитого «замка Раппана» не наблюдалось. 9 мячей команды забили в 1-м тайме (австрийцам удалось в рекордные 9 мин забить 5 голов, превратив счёт 0:3 в 5:3), ещё 3 – во 2-м, и в итоге Австрия победила со счётом 7:5 (5:4). Швейцарец Й. Хюги и австриец Т. Вагнер сделали по хет-трику, ещё по одному дублю удалось сделать представителям противоборствующих команд. 37 тыс. болельщиков, заполнивших «Олимпик де ла Понтез» в Лозанне, стали свидетелями потрясающего голевого фейерверка, подобного которому чемпионат мира по футболу не знал ни до, ни после.

Два четвертьфинала завершились с одинаковым счётом 4:2. Уругвайцы воспользовались ошибками вратаря английской сборной Дж. Меррика и выиграли оба тайма со счётом 2:1.

Матч сборных Венгрии и Бразилии вошёл в историю под названием «бернское побоище». Уже к 7-й мин венгры имели комфортный перевес в два мяча – голы забили Н. Хидегкути и Ш. Кочиш. Затем Дж. Сантос с пенальти возродил интригу. Но во 2-м тайме стало больше стычек, чем игры. Споры из-за назначенного пенальти в ворота бразильцев (после которого преимущество венгров увеличилось до 3:1) постепенно переросли в потасовку, и английский судья Артур Эллис удалил с поля трёх игроков – сначала венгра Й. Божика и бразильца Н. Сантоса (за взаимный обмен ударами, после того как бразилец буквально «срубил» венгра), а следом ещё и Умберто (за грубое нападение на Д. Лоранта). По воспоминаниям очевидцев, разборки продолжались и после матча в подтрибунных помещениях; в них оказались вовлечены оба тренера и некоторые члены официальных делегаций. Этот матч входит в десятку самых «грязных» в истории встреч между сборными (7-е место, согласно футбольному рейтингу Эло). Всего в нём было зафиксировано 42 нарушения правил.

В тот же день немцы обыграли в Женеве Югославию со счётом 2:0.

Матчи ¹/₂ финала состоялись 30 июня. В Базеле сборная ФРГ показала, что будет серьёзным соперником в финале для любого. Её победа над сильной сборной Австрии со счётом 6:1 свидетельствовала о мощном потенциале немцев. Поединок сборной Венгрии с действующими обладателями Кубка мира футболистами Уругвая закончился победой венгров (они играли без травмированного Ф. Пушкаша) в дополнительное время со счётом 4:2 (2:2 в основное) и таким образом завершил рекордную серию выступлений южноамериканцев без поражений на чемпионатах мира (11 игр).

Матч за 3-е место Австрия – Уругвай. В этом поединке победили более мотивированные австрийцы, уязвлённые разгромом в полуфинале от сборной ФРГ. Мечтавшие о третьем чемпионском титуле уругвайцы выглядели пассивными. Защитники южноамериканцев сначала «привезли» себе пенальти в 1-м тайме, а при равном счёте (1:1) во 2-м забили гол в свои ворота. В результате сборная Австрии победила (3:1) и её игроки получили бронзовые награды.

Финал

ФРГ – Венгрия

3:2 (2:2). Берн. 4 июля.

«Ванкдорф». 62 472 зрителей.

Судья – У. Линг (Англия).

ФРГ: Турек, Кольмайер, Позипаль, Либрих, Май, Ф. Вальтер, Эккель, Ран, Морлок, О. Вальтер, Шефер.

Венгрия: Грошич, Бузански, Лантош, Лорант, Божик, Закариаш, Кочиш, Хидегкути, Пушкаш, Цибор, М. Тот.

Голы: Пушкаш (6), Цибор (8), Морлок (10), Ран (18, 84).

Финальный матч стал украшением чемпионата и по драматическому сюжету, и по проявленному мастерству игроков соперничающих команд, и по количеству забитых голов. Несмотря на проливной дождь, трибуны бернского «Ванкдорфа» были до отказа заполнены болельщиками. Венгры не знали поражений уже в 24 играх и, казалось, достойны чемпионского титула. Но лёгкая победа над соперником в групповом турнире и необыкновенно удачное начало финального матча (на 8-й мин Венгрия вела со счётом 2:0 после голов Ф. Пушкаша и З. Цибора) сослужили плохую службу фавориту чемпионата. Команда слишком рано поверила в успех. После гола М. Морлока на 10-й мин перевес венгров уже не выглядел столь угрожающим. Немцы постепенно навели порядок в обороне; вспоминая наставления Й. Хербергера, они применили зонную защиту, своевременно страховали партнёров, сбивали темп. На 18-й мин Х. Ран сравнял счёт. В 1-м тайме он больше не изменился. Немцы на этом чемпионате первыми стали применять бутсы со сменными шипами (разработка привлечённого Хербергером к сотрудничеству со сборной основателя фирмы Adidas А. Дасслера), и замена перед началом игры на их удлинённый вариант дала команде ФРГ определённое преимущество на «тяжёлом» после дождя поле.

Ференц Пушкаш (слева) наносит удар по воротам команды Германии во время финала Пятого чемпионата мира по футболу. Стадион «Ванкдорф», Берн. 1954.Ференц Пушкаш (слева) наносит удар по воротам команды Германии во время финала Пятого чемпионата мира по футболу. Стадион «Ванкдорф», Берн. 1954.2-й тайм начался с острейших атак венгров. Казалось, гол в ворота ФРГ – вопрос времени. Н. Хидегкути попал в штангу, а удар Ш. Кочиша потряс перекладину. Немецкий защитник В. Кольмайер выбил мяч с линии ворот, а вратарь сборной ФРГ А. Турек раз за разом спасал команду от гола. Развязка наступила за 6 мин до финального свистка английского арбитра У. Линга. Ран прошёл с мячом по флангу и нанёс не сильный, но точный удар низом. Казалось, что вратарь венгров Д. Грошич сможет его парировать, но скользкое поле сыграло за немцев – голкипер поскользнулся, и мяч закатился в его ворота. Немецкий радиокомментатор Х. Циммерманн вошёл в историю, в экстазе прокричав в эфир миллионам своих сограждан троекратное «Гол!» (нем. Tor! Tor!! Tor!!!). Собрав последние силы, венгры бросились в атаку, и Пушкаш забил, но судья на линии Б. Гриффитс из Уэльса поднял флажок, посчитав, что было положение вне игры, и главный арбитр взятие ворот не засчитал.

Президент ФИФА и основатель чемпионата мира Жюль Риме поздравляет сборную Германии с победой в финальном матче. Берн. 1954. Президент ФИФА и основатель чемпионата мира Жюль Риме поздравляет сборную Германии с победой в финальном матче. Берн. 1954. Хотя венгры отчаянно продолжали оспаривать решение арбитра даже после финального свистка, результат матча не изменился – 3:2 в пользу нового чемпиона мира сборной ФРГ. В Германии этот матч назвали «бернским чудом» (Das Wunder von Bern).

Все матчи чемпионата

Группа 1

1. Югославия – Франция

1:0 (1:0). Лозанна. 16 июня.

«Олимпик де ла Понтез». 16 тыс. зрителей.

Судья – Б. Гриффитс (Уэльс).

Югославия: Беара, Станкович, Хорват, Црнкович, Чайковский, Бошков, Милутинович, Митич, Вукас, Бобек, Зебец.

Франция: Реметтер, Жанесси, Каэльбель, Жонке, Пенверн, Марсель, Копа, Гловацкий, Страпп, Дерёддр, Венсан.

Голы: Милутинович (14).

2. Бразилия – Мексика

5:0 (4:0). Женева. 16 июня.

«Шармиль». 13 470 зрителей.

Судья – П. Висслинг (Швейцария).

Бразилия: Кастильо, Д. Сантос, Пиньейро, Н. Сантос, Бранданзиньо, Бауэр, Жулиньо, Диди, Балтазар, Пинга, Родригес Тату.

Мексика: Мота, Лопес, Карденас, Гомес, Авалос, Ромо, Торрес, Наранхо, Ламадрид, Балькасар, Арельяно.

Голы: Балтазар (23), Диди (30), Пинга (34, 43), Жулиньо (69).

3. Бразилия – Югославия

1:1 (0:0). Лозанна. 19 июня.

«Олимпик де ла Понтез». 24 637 зрителей.

Судья – Ч. Фолтлесс (Шотландия).

Бразилия: Кастильо, Д. Сантос, Пиньейро, Н. Сантос, Бранданзиньо, Бауэр, Жулиньо, Диди, Балтазар, Пинга, Родригес Тату.

Югославия: Беара, Станкович, Хорват, Црнкович, Чайковский, Бошков, Милутинович, Митич, Вукас, Зебец, Дворнич.

Голы: Зебец (48), Диди (69).

4. Франция – Мексика

3:2 (1:0). Женева. 19 июня.

«Шармиль». 19 тыс. зрителей.

Судья – М. Асенси (Испания).

Франция: Реметтер, Жанесси, Каэльбель, Марш, Мажуб, Марсель, Копа, Бен-Тифур, Страпп, Дерёддр, Венсан.

Мексика: Карбахаль, Лопес, Карденас, Мартинес, Авалос, Ромо, Торрес, Наранхо, Ламадрид, Балькасар, Арельяно.

Голы: Венсан (19), Карденас (46; автогол), Ламадрид (54), Балькасар (85), Копа (88 – с пенальти).

Группа 2

5. Венгрия – Республика Корея

9:0 (4:0). Цюрих. 17 июня.

«Хардтурм». 13 тыс. зрителей.

Судья – Р. Венсанти (Франция).

Венгрия: Грошич, Бузански, Лорант, Лантош, Божик, Сойка, Будаи, Кочиш, Палоташ, Пушкаш, Цибор.

Республика Корея: Хон Док Ён, Пак Кю Джон, Мин Бён Дэ, Пак Чэ Сын, Кан Чхан Ги, Чу Ён Гван, Чон Нам Сик, Пак Иль Гап, Сон Нак Ун, У Сан Гвон, Чхве Джон Мин.

Голы: Пушкаш (12, 89), Лантош (18), Кочиш (24, 36, 50), Цибор (59), Палоташ (75, 83).

6. ФРГ – Турция

4:1 (1:1). Берн. 17 июня.

«Ванкдорф». 28 тыс. зрителей.

Судья – Ж. да Кошта Виейра (Португалия).

ФРГ: Турек, Лабанд, Позипаль, Кольмайер, Эккель, Май, Клодт, Морлок, О. Вальтер, Ф. Вальтер, Шефер.

Турция: Шерен, Болатлы, Диримлили, Эртан, Зейбек, Эрьол, Кескин, Мамат, Бугекер, Саргын, Кючюкандонядис.

Голы: Мамат (2), Шефер (14), Клодт (52), О. Вальтер (60), Морлок (84).

7. Венгрия – ФРГ

8:3 (3:1). Базель. 20 июня.

«Санкт-Якоб». 56 тыс. зрителей.

Судья – У. Линг (Англия).

Венгрия: Грошич, Бузански, Лорант, Лантош, Божик, Закариаш, Й. Тот, Кочиш, Хидегкути, Пушкаш, Цибор.

ФРГ: Квятковски, Бауэр, Либрих, Кольмайер, Позипаль, Мебус, Ран, Эккель, Ф. Вальтер, Пфафф, Херрман.

Голы: Кочиш (3, 21, 69, 78), Пушкаш (17), Пфафф (25), Хидегкути (52, 54), Й. Тот (75), Ран (77), Херрман (84).

8. Турция – Республика Корея

7:0 (4:0). Женева. 20 июня.

«Шармиль». 4 тыс. зрителей.

Судья – Э. Марино (Уругвай).

Турция: Шерен, Болатлы, Диримлили, Эртан, Зейбек, Эрьол, Кескин, Мамат, Бугекер, Саргын, Кючюкандонядис.

Республика Корея: Хон Док Ён, Пак Кю Джон, Хан Чхан Хва, Ли Джон Гап, Кан Чхан Ги, Ким Джи Сон, У Сан Гвон, Чхве Ён Гын, Ли Сун Нам, Ли Ги Джу, Чон Нам Сик.

Голы: Мамат (10, 30), Кючюкандонядис (18), Саргын (37, 64, 70), Кескин (76).

9. ФРГ – Турция

7:2 (3:1). Цюрих. 23 июня.

«Хардтурм». 17 тыс. зрителей.

Судья – Р. Венсанти (Франция).

ФРГ: Турек, Лабанд, Позипаль, Бауэр, Эккель, Май, Клодт, Морлок, О. Вальтер, Ф. Вальтер, Шефер.

Турция: Эрсой, Болатлы, Диримлили, Эртан, Зейбек, Эрьол, Н. Эрдем, Кескин, Онарыджы, Таш, Кючюкандонядис.

Голы: О. Вальтер (7), Шефер (12, 79), Эртан (21), Морлок (30, 60, 77), Ф. Вальтер (62), Кючюкандонядис (82).

Группа 3

10. Австрия – Шотландия

1:0 (1:0). Цюрих. 16 июня.

«Хардтурм». 25 тыс. зрителей.

Судья – Л. Франкен (Бельгия).

Австрия: Шмид, Ханаппи, Хаппель, Баршандт, Оцвирк, Коллер, Р. Кёрнер, Шлегер, Динст, Пробст, А. Кёрнер.

Шотландия: Мартин, Каннингем, Эйрд, Дохерти, Дейвидсон, Коуи, Маккензи, Ферни, Мохан, Браун, Ормонд.

Голы: Пробст (33).

11. Уругвай – Чехословакия

2:0 (0:0). Берн. 16 июня.

«Ванкдорф». 20,5 тыс. зрителей.

Судья – А. Эллис (Англия).

Уругвай: Масполи, Мартинес, Родригес Андраде, Варела, Крус, Аббади, Амбруа, Мигес, Скьяффино, Борхес, Сантамария.

Чехословакия: Рейман, Шафранек, Гледик, Новак, Трнка, Главачек, Гемеле, Качани, Пажицкий, Пешек, Гертль.

Голы: Мигес (71), Скьяффино (84).

12. Уругвай – Шотландия

7:0 (2:0). Базель. 19 июня.

«Санкт-Якоб». 34 тыс. зрителей.

Судья – В. Орландини (Италия).

Уругвай: Масполи, Мартинес, Родригес Андраде, Варела, Крус, Аббади, Амбруа, Мигес, Скьяффино, Борхес, Сантамария.

Шотландия: Мартин, Каннингем, Эйрд, Дохерти, Дейвидсон, Коуи, Маккензи, Ферни, Мохан, Браун, Ормонд.

Голы: Борхес (17, 47, 57), Мигес (30, 83), Аббади (54, 85).

13. Австрия – Чехословакия

5:0 (4:0). Цюрих. 19 июня.

«Хардтурм». 26 тыс. зрителей.

Судья – В. Стефанович (Югославия).

Австрия: Шмид, Ханаппи, Хаппель, Баршандт, Оцвирк, Коллер, Р. Кёрнер, Вагнер, Стояспал, Пробст, А. Кёрнер.

Чехословакия: Стахо, Шафранек, Плускал, Новак, Трнка, Гертль, Главачек, Гемеле, Качани, Пажицкий, Краус.

Голы: Стояспал (3, 65), Пробст (4, 21, 24).

Группа 4

14. Швейцария – Италия

2:1 (1:1). Лозанна. 17 июня.

«Олимпик де ла Понтез». 43 тыс. зрителей.

Судья – М. Виана (Бразилия).

Швейцария: Парлье, Нёри, Флюккигер, Боке, Кернен, Казали, Балламан, Майер, Фонлантен, Хюги, Фаттон.

Италия: Гецци, Винченци, Тоньон, Джакомацци, Нери, Нести, Муччинелли, Бониперти, Галли, Пандольфини, Лоренци.

Голы: Балламан (18), Бониперти (44), Хюги (78).

Предупреждения: Бониперти, Лоренци.

15. Англия – Бельгия

4:4 (2:1, 2:3). Базель. 17 июня.

«Санкт-Якоб». 14 тыс. зрителей.

Судья – Э. Шметцер (ФРГ).

Англия: Меррик, Станифорт, Бирн, Райт, Оуэн, Дикинсон, Мэтьюз, Бродис, Лофтхаус, Тейлор, Финни.

Бельгия: Гернай, Дрис, Карре, Ван Брандт, Хёйсманс, Мес, Питер Ван ден Бос, Хауф, Коппенс, Ануль, Мерманс.

Голы: Ануль (5, 71), Бродис (26, 63), Лофтхаус (36, 91), Коппенс (67), Дикинсон (94; автогол).

16. Италия – Бельгия

4:1 (1:0). Лугано. 20 июня.

«Корнаредо». 24 тыс. зрителей.

Судья – К. Э. Штайнер (Австрия).

Италия: Гецци, Маньини, Тоньон, Джакомацци, Нери, Нести, Фриньяни, Каппелло, Галли, Пандольфини, Лоренци.

Бельгия: Гернай, Дрис, Карре, Ван Брандт, Хёйсманс, Мес, Мерманс, Поли Ван ден Бос, Питер Ван ден Бос, Коппенс, Ануль.

Голы: Пандольфини (41 – с пенальти), Галли (48), Фриньяни (58), Лоренци (78), Ануль (81).

17. Англия – Швейцария

2:0 (1:0). Берн. 20 июня.

«Ванкдорф». 43,5 тыс. зрителей.

Судья – И. Жолт (Венгрия).

Англия: Меррик, Станифорт, Бирн, Магарри, Райт, Дикинсон, Финни, Бродис, Тейлор, Уилшо, Маллен.

Швейцария: Парлье, Нёри, Эггиман, Боке, Кернен, Балламан, Х. Биглер, Антенен, Фонлантен, О. Майер, Фаттон.

Голы: Маллен (43), Уилшо (69).

18. Швейцария – Италия

4:1 (1:0). Базель. 23 июня.

«Санкт-Якоб». 30 тыс. зрителей.

Судья – Б. Гриффитс (Уэльс).

Швейцария: Парлье, Нёри, Эггиман, Боке, Кернен, Балламан, Казали, Антенен, Фонлантен, Хюги, Фаттон.

Италия: Виола, Маньини, Тоньон, Джакомацци, Мари, Нести, Фриньяни, Сегато, Пандольфини, Лоренци, Муччинелли.

Голы: Хюги (14, 85), Балламан (48), Нести (67), Фаттон (90).

1/4 финала

19. Австрия – Швейцария

7:5 (5:4). Лозанна. 26 июня.

«Олимпик де ла Понтез». 35 тыс. зрителей.

Судья – Ч. Фолтлесс (Шотландия).

Австрия: Шмид, Ханаппи, Хаппель, Баршандт, Оцвирк, Коллер, Р. Кёрнер, Вагнер, Стояспал, Пробст, А. Кёрнер.

Швейцария: Парлье, Нёри, Эггиман, Боке, Кернен, Балламан, Казали, Антенен, Фонлантен, Хюги, Фаттон.

Голы: Балламан (16, 39), Хюги (17, 19, 60), Вагнер (25, 27, 53), А. Кёрнер (26, 34), Оцвирк (32), Пробст (76).

На 42-й мин А. Кёрнер не реализовал пенальти (мимо).

20. Уругвай – Англия

4:2 (2:1). Базель. 26 июня.

«Санкт-Якоб». 28 тыс. зрителей.

Судья – К. Э. Штайнер (Австрия).

Уругвай: Масполи, Мартинес, Родригес Андраде, Варела, Крус, Аббади, Амбруа, Мигес, Скьяффино, Борхес, Сантамария.

Англия: Меррик, Станифорт, Бирн, Магарри, Райт, Дикинсон, Мэтьюз, Бродис, Лофтхаус, Уилшо, Финни.

Голы: Борхес (5), Лофтхаус (16), Варела (39), Скьяффино (46), Финни (67), Амбруа (78).

21. Венгрия – Бразилия

4:2 (2:1). Берн. 27 июня.

«Ванкдорф». 40 тыс. зрителей.

Судья – А. Эллис (Англия).

Венгрия: Грошич, Бузански, Лорант, Лантош, Божик, Закариаш, Й. Тот, Кочиш, Хидегкути, Цибор, М. Тот.

Бразилия: Кастильо, Д. Сантос, Пиньейро, Н. Сантос, Бранданзиньо, Бауэр, Жулиньо, Диди, Индио, Умберто, Мауриньо.

Голы: Хидегкути (4), Кочиш (7, 88), Д. Сантос (18 – с пенальти), Лантош (60 – с пенальти), Жулиньо (65).

Удаления: Н. Сантос (71), Божик (71), Умберто (79).

22. ФРГ – Югославия

2:0 (1:0). Женева. 27 июня.

«Шармиль». 17 тыс. зрителей.

Судья – И. Жолт (Венгрия).

ФРГ: Турек, Лабанд, Либрих, Кольмайер, Эккель, Май, Ран, Морлок, О. Вальтер, Ф. Вальтер, Шефер.

Югославия: Беара, Станкович, Хорват, Црнкович, Чайковский, Бошков, Милутинович, Митич, Вукас, Бобек, Зебец.

Голы: Хорват (9; автогол), Ран (85).

1/2 финала

23. ФРГ – Австрия

6:1 (1:0). Базель. 30 июня.

«Санкт-Якоб». 58 тыс. зрителей.

Судья – В. Орландини (Италия).

ФРГ: Турек, Позипаль, Либрих, Кольмайер, Эккель, Май, Ран, Морлок, О. Вальтер, Ф. Вальтер, Шефер.

Австрия: Земан, Ханаппи, Хаппель, Шлегер, Оцвирк, Коллер, Р. Кёрнер, Вагнер, Стояспал, Пробст, А. Кёрнер.

Голы: Шефер (31), Морлок (47), Пробст (51), Ф. Вальтер (54 – с пенальти, 64 – с пенальти), О. Вальтер (61, 89).

24. Венгрия – Уругвай

4:2 (1:0 – 1-й тайм, 2:2 – основное время). Лозанна. 30 июня.

«Олимпик де ла Понтез». 45 тыс. зрителей.

Судья – Б. Гриффитс (Уэльс).

Венгрия: Грошич, Бузански, Лорант, Лантош, Божик, Закариаш, Будаи, Кочиш, Палоташ, Хидегкути, Цибор.

Уругвай: Масполи, Мартинес, Родригес Андраде, Карбальо, Крус, Соуто, Амбруа, Хохберг, Скьяффино, Борхес, Сантамария.

Голы: Цибор (12), Хидегкути (47), Хохберг (75, 86), Кочиш (109, 116).

Матч за 3-е место

25. Австрия – Уругвай

3:1 (1:1). Цюрих. 3 июля.

«Хардтурм». 32 тыс. зрителей.

Судья – П. Висслинг (Швейцария).

Австрия: Шмид, Ханаппи, Колльман, Баршандт, Оцвирк, Р. Кёрнер, Вагнер, Динст, Стояспал, Пробст.

Уругвай: Масполи, Мартинес, Родригес Андраде, Карбальо, Крус, Аббади, Хохберг, Мендес, Скьяффино, Борхес, Сантамария.

Голы: Стояспал (16 – с пенальти), Хохберг (22), Крус (59 – автогол), Оцвирк (79).

Отборочные матчи

Проходили с 9 мая 1953 г. по 4 апреля 1954 г. (выделены команды, прошедшие в финальный турнир).

Группа 1

Норвегия – Саар – 2:3.

Норвегия – ФРГ – 1:1.

ФРГ – Саар – 3:0.

Саар – Норвегия – 0:0.

ФРГ – Норвегия – 5:1.

Саар – ФРГ – 1:3.

Группа 2

Финляндия – Бельгия – 2:4.

Швеция – Бельгия – 2:3.

Финляндия – Швеция – 3:3.

Швеция – Финляндия – 4:0.

Бельгия – Финляндия – 2:2.

Бельгия – Швеция – 2:0.

Группа 3

Северная Ирландия – Шотландия – 1:3.

Уэльс – Англия – 1:4.

Шотландия – Уэльс – 3:3.

Англия – Северная Ирландия – 3:1.

Уэльс – Северная Ирландия – 1:2.

Шотландия – Англия – 2:4.

Группа 4

Люксембург – Франция – 1:6.

Ирландия – Франция – 3:5.

Ирландия – Люксембург – 4:0.

Франция – Ирландия – 1:0.

Франция – Люксембург – 8:0.

Люксембург – Ирландия – 0:1.

Группа 5

Австрия – Португалия – 9:1.

Португалия – Австрия – 0:0.

Группа 6

Испания – Турция – 4:1.

Турция – Испания – 1:0.

Дополнительный матч (нейтральное поле):

Испания – Турция – 2:2.

По жребию – Турция.

Группа 7

Венгрия – Польша, выход Венгрии после отказа Польши от участия.

Группа 8

Чехословакия – Румыния – 2:0.

Румыния – Болгария – 3:1.

Болгария – Чехословакия – 1:2.

Болгария – Румыния – 1:2.

Румыния – Чехословакия – 0:1.

Чехословакия – Болгария – 0:0.

Группа 9

Египет – Италия – 1:2.

Италия – Египет – 5:1.

Группа 10

Югославия – Греция – 1:0.

Греция – Израиль – 1:0.

Югославия – Израиль – 1:0.

Израиль – Греция – 0:2.

Израиль – Югославия – 0:1.

Греция – Югославия – 0:1.

Группа 11

Мексика – Гаити – 8:0.

Гаити – Мексика – 0:4.

Мексика – США – 4:0.

США – Мексика – 1:3.

США – Гаити – 3:2.

США – Гаити – 3:0.

Группа 12

Парагвай – Чили – 4:0.

Чили – Парагвай – 1:3.

Чили – Бразилия – 0:2.

Парагвай – Бразилия – 0:1.

Бразилия – Чили – 1:0.

Бразилия – Парагвай – 4:1.

Сборная Перу снялась с отборочного турнира до его начала.

Группа 13

Япония – Республика Корея – 1:5.

Япония – Республика Корея – 2:2.