Маланюк Евгений Филимонович
Маланю́к Евге́ний Филимо́нович (Євген Филимонович Маланюк) [20.1(1.2).1897, село Архангород Херсонской губернии, ныне Новоархангельск Кировоградской oбласти, Украина – 16.2.1968, Нью-Йорк], украинский поэт, публицист, переводчик.
Учился в Санкт-Петербургском политехническом институте; прервал обучение в связи с началом Первой мировой войны 1914–1918 гг., в которой принял участие в качестве офицера русской армии. В 1918–1920 гг. служил в армии Украинской народной республики. С 1920 г. находился в эмиграции (Польша, Чехословакия, Германия, США).
В юности испытал влияние русской поэзии – Ф. И. Тютчева, И. А. Бунина и особенно А. А. Блока и Н. С. Гумилёва; свои ранние стихи писал на русском языке. Печатался с 1922 г. Поэтические книги «Стилет и стилос» («Стилет і стилос», 1924), «Земля и железо» («Земля й залізо», 1930), «Земная Мадонна» («Земна Мадонна», 1934), «Перстень Поликрата» («Перстень Полікрата», 1939), «Последняя весна» («Остання весна», 1959), «Август» («Серпень», 1964) и другие посвящены историософскому осмыслению борьбы Украины за независимость и государственность, не исключающему национальной самокритики.
Среди других сочинений – статьи об украинской и русской классической и современной литературе [«Книга наблюдений» («Книга спостережень», т. 1–2, 1962–1966)], культурологические и публицистические эссе; переводы из французской (Ш. Бодлер) и чешской поэзии.
Литература
Сочинения
- Маланюк Е. Ф. Поезії. – Львів : Фенікс, 1992.
- Маланюк Е. Ф. И все-таки начальный дух – Любовь / пер. В. Сорочкина // Дружба народов. – 2000. – № 12.
- Маланюк Е. Ф. Нотатники, 1936–1968. – Київ : Темпора, 2008.
Дополнительная литература
- Ільницький М. Від «Молодої музи» до «Празької школи». – Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипякевича, 1995.
- Барабаш Ю. Я. Двойной портрет (Евген Маланюк и Николай Гумилев: сходное в несходном) // Вопросы литературы. – 1997. – № 6. – С. 123–152.
- Куценко Л. Dominus Маланюк: тло і постать. – Кіровоград : Центрально-Українське видавництво, 2001.