Басма Абд аль-Азиз
Ба́сма Абд аль-Ази́з (بسمة عبد العزيز) (род. 8.6.1976, Каир), египетская писательница, правозащитница, врач-психиатр.
Отец – инженер, мать – сотрудница таможенной службы. Бо́льшую часть детства Басма Абд аль-Азиз провела с бабушкой по материнской линии, которая владела французским, итальянским и английским языками, преподавала музыку; она привила внучке любовь к искусству, в частности к живописи и скульптуре.
Басма Абд аль-Азиз окончила медицинский факультет Университета Айн-Шамс в Каире со степенью бакалавра медицины и хирургии (2000). В 2005 г. получила степень магистра нейропсихиатрии в Университете Айн-Шамс, в 2010 г. – диплом по социологии Института арабских исследований там же. Во время учёбы в университете активно выступала в защиту прав женщин, что привело к конфликтам с администрацией университета, близкой «Братьям-мусульманам» (организация признана террористической, деятельность которой на территории Российской Федерации запрещена в соответствии с Федеральным законом «О противодействии терроризму»), а после получения диплома – к тому, что Басму Абд аль-Азиз отказались принимать в штат медицинского факультета Айн-Шамс (судебный процесс между писательницей и университетом завершился в 2011 в её пользу).
В 2002–2009 гг. работала психиатром в больнице аль-Аббасийя. С 2011 г. работает в Генеральном секретариате психического здоровья при министерстве здравоохранения Египта. C 2010 г. ведёт еженедельную колонку в египетской газете «аш-Шурук» (الشروق, «Рассвет»). В конце 2012 г. переехала, чтобы продолжить учёбу в аспирантуре Университета Пуатье (Франция), но вскоре была вынуждена вернуться на родину из-за административных проблем. Выступает с критикой властей Египта, за что получила прозвище Бунтарка (Shoair M. Basma Abdul Aziz: The Ever-Ready Egyptian Rebel // Alakhbar English. 28. марта 2012).
В 2002–2012 гг. работала в центре «ан-Надим» (النديم) – единственной египетской общественной организации, занимающейся профессиональной психологической и юридической помощью жертвам насилия. В рамках деятельности организации Басма Абд аль-Азиз посещала и поддерживала пострадавших от полицейского произвола, участвовала в акциях протеста перед полицейскими участками, где задержанные подвергались пыткам.
Проблеме насилия в его психологических и политических аспектах посвящены книги «За насилием» (ما وراء التعذيب ,2007), «Память о покорении: исследование системы насилия» (ذاكرة القهر: دراسة حول منظومة التعذيب, 2014). В работе «Искушение абсолютной власти» (إغراء السلطة المطلقة ,2011 стипендия и премия Ахмада Бахи ад-Дина для молодых исследователей за опубликованную в 2009 часть исследования, 2009) рассматривается история государственной системы подчинения начиная с Древнего Египта и до наших дней, в книге «Сила текста: дискурс аль-Азхара и кризис управления» (سطوة النص: خطاب الأزهر وأزمة الحكم ,2016) – взаимодействие аль-Азхара с египетским правящим режимом.
Первые опыты в художественной прозе относятся к началу 2000-х гг.: рассказ «Элегия» (ندبة ,2004; премия «Раматан» Тахи Хусейна, 2004) и др. Первые книги – сборники рассказов «Да облегчит Господь» (ربنا عشان يسهل ,2008; второе место культурной премии «Савирис» по египетской литературе, 2008) и «Мальчик, который исчез» (الولد الذي اختفى ,2008; премия Генерального управления дворцов культуры за лучший сборник неопубликованных рассказов, 2008).
Наиболее известен роман «Очередь» (الطابور ,2013; шорт-лист премии TA First Translation Prize, 2018; по сведениям на 2021 переведён на английский, турецкий, португальский, итальянский и немецкий языки). Его основные события разворачиваются в очереди перед Вратами – одним из ключевых образов власти, соединившем в себе диктатуру и тотальный контроль над населением. С каждым днём очередь пополняется людьми разного возраста, профессий и социального положения, которые хотят получить разрешение властей на то или иное действие, но Врата не открываются. Один из главных героев, врач Тарик, чувствуя угрызения совести, постоянно задаётся вопросом: можно ли нарушить запрет Врат ради спасения жизни человека?
В центре романа-антиутопии «Вот тело» (هنا بدن ,2018) – вооружённое столкновение между группой беспризорных детей, обученных творить насилие в специальных лагерях, организованных правящей элитой, и противниками действующей власти в стране, похожей на современный Египет.
Басма Абд аль-Азиз вошла в список 100 самых влиятельных мыслителей мира 2016 г., по версии американского журнала Foreign Policy.
Занимается скульптурой и живописью (училась у египетского скульптора Сабри Нашида, 2005).
Член Союза художников Египта, Ассоциации женщин-писательниц Египта (с 2008) и Каирского союза писателей и художников.
Премия за лучшую карикатуру Центра СМИ, развития и коммуникации министерства массовой информации (2001).