«Абба́тство Да́унтон» («Downton Abbey»), британский историко-драматический телесериал производства ITV Studios. События в нём разворачиваются в период с 1912 по 1926 гг. в вымышленном загородном поместье Даунтон, расположенном в Йоркшире (Англия). В центре сюжета – история жизни аристократической семьи Кроули и её прислуги в эпоху слома традиционной иерархической структуры британского общества под влиянием масштабных исторических событий. Шоураннером сериала выступил Дж. Феллоуз. В сериале затрагивались темы технического прогресса (появление в быту электричества, телефонов и автомобилей), женской эмансипации и др.

Сериал воспроизводит социальную иерархию британского общества: поместье Даунтон разделено на жизнь «наверху» (высшие слои общества, аристократия) и жизнь «внизу» (прислуга, рабочий класс). Премьера в Великобритании состоялась 26 сентября 2010 г. на канале ITV, в США – 9 января 2011 г. на PBS. 26 марта 2015 г. было объявлено, что 6-й сезон «Аббатства Даунтон» станет заключительным. В общей сложности шоу насчитывает 52 эпизода, разделённые на 6 сезонов. Сериал удостоен трёх наград «Золотой глобус», 15 премий «Эмми». 69 номинаций на «Эмми» делают «Аббатство Даунтон» лидером по этому показателю среди неамериканских телешоу за всю историю премии. В 2011 г. сериал вошёл в Книгу рекордов Гиннесса как получивший наивысшую оценку критиков.

Сюжет

За 14 лет, которые охватывают события сериала, семья Кроули, обитающая в аббатстве Даунтон, проживает все ключевые события начала 20 в. [убийство Франца Фердинанда (конец 1-го сезона), дебаты вокруг эмансипации женщин, пандемия испанского гриппа 1919 (2-й сезон, 8 серия), война за независимость Ирландии (3-й сезон), «Пивной путч» 1923 (5-й сезон)], каждое из которых так или иначе отразилось на жизни её членов или слуг. В сериале скрупулёзно воссоздана атмосфера постэдвардианской Англии, достоверно описаны нравы, быт и традиции аристократии и простых англичан, подробно показаны смена моды, замещение карет автомобилями, эволюция общественных норм и порядков. В заключительном, 6-м сезоне рассказывается о подъёме рабочего класса в межвоенный период и упадке британской аристократии. В соответствии с жанровым каноном мелодрамы кульминационные эпизоды в жизни героев накладываются на исторические потрясения. Внимание создателей к историческим деталям превратило «Аббатство Даунтон» в своего рода еженедельный урок истории для зрителей во всем мире (Bagnoli. 2015. P. 103–104; British Television Drama ... 2014. P. 133). Социальные проблемы Англии передаются через жизнь отдельных персонажей, что выводит повествование на новый драматический уровень и заставляет зрителей сильнее сопереживать героям (Görk. 2018).

Дж. Феллоуз тщательно подошёл к выбору нашедших отражение в сериале тем из истории западного мира в целом и Великобритании в частности, имея богатый опыт участия в проектах, так или иначе обращающихся к ключевым сюжетам истории страны [«Госфорд-парк» («Gosford Park», 2001, режиссёр Р. Олтмен), «Молодая Виктория» («The Young Victoria», 2009, режиссёр Ж.-М. Валле)], а также в экранизациях произведений английских классиков 19 в. В каждом персонаже «Аббатства Даунтон» воплощена определённая социальная группа, класс, политическая идеология или исторический процесс. По словам Дж. Феллоуза, «мы взяли семью Кроули, их слуг и их друзей и попытались показать, как действовал этот мир с довоенного периода до «ревущих двадцатых», любопытного времени, когда все они одной ногой застряли в викторианских традициях, а другой – уверенно шагали в будущее: в эпоху джаза, кино, авиаперелётов и, прежде всего, перемен» (Witchel. 2011; Fellowes. 2015. P. 7).

Влияние и рецепция

Сериал критиковали за то, что некоторые персонажи воплощают стереотипные представления об ирландцах как о пьяницах и дебоширах – например, в образе брата Тома Брэнсона – Кирана (А. Лич) (Freyne. 2015). Граф Грэнтэм иногда выражает негативное мнение о католиках, что дало повод The Washington Post назвать персонажа «ксенофобским, но по крайней мере, исторически точным» (Henneberger. 2013). В 3-м сезоне лорд Грэнтэм отзывается о католиках оскорбительно, называя их «левоногими» (left-footer) и высмеивая католическую мессу как «гимнастическое представление». В одной из сцен сериала протестантский священник называет католические обычаи языческими. Будучи католиком, Феллоуз объяснял, что подошёл к вопросу с точки зрения безотчётного антикатолицизма, присущего высшим классам.

Сериал повлиял и на политическую жизнь Великобритании. Так, в 2013 г. в парламент был неудачно внесен «Билль о равенстве» [Equality (Titles) Bill], прозванный «законом Аббатства Даунтон», поскольку касался той же проблемы, с которой сталкивается леди Мэри Кроули, – невозможности унаследовать поместье, т. к. оно должно перейти к наследнику мужского пола.

Продолжение

В 2019 г. в прокат вышло продолжение сериала – одноимённый полнометражный фильм «Аббатство Даунтон» режиссёра М. Энглера по сценарию Дж. Феллоуза, действие которого происходит в 1927 г. В центре сюжета фильма – визит короля Георга V и королевы Марии в Даунтон. Вместе с королевской свитой прибывает и таинственный незнакомец, намеренный убить короля. Обостряются давние противоречия между вдовствующей графиней Вайолет и первой статс-дамой королевы. Между тем семья Кроули с прислугой пытаются сопротивляться королевскому окружению и свите, которые подчиняют жизнь в Даунтоне своим порядкам.

Фильм «Аббатство Даунтон» получил в целом положительные отзывы критиков и собрал 194 млн долл. в мировом прокате. В 2022 г. на экраны вышел сиквел «Аббатства Даунтон» по сценарию Дж. Феллоуза – фильм «Аббатство Даунтон: Новая эра» («Downton Abbey: A New Era», режиссёр С. Кёртис) (Debruge. 2022).