Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up

НЕОФИ́Т РИ́ЛЬСКИЙ

  • рубрика
  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 22. Москва, 2013, стр. 449

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: Г. Д. Шкундин
Неофит Рильский. Портрет работы З. Зографа. 1838. Национальная художественная галерея (София).

НЕОФИ́Т РИ́ЛЬСКИЙ, Неофит Рыльский (Нео­фит Рил­ски), в ми­ру Ни­ко­ла Поп­пет­ров Бе­нин (ок. 1793, Бан­ско, эй­я­лет Ру­ме­лия, Ос­ман­ская им­пе­рия – 4.1.1881, Риль­ский мон., Кн-во Бол­га­рия), дея­тель болг. на­цио­наль­но-про­све­ти­тель­ско­го дви­же­ния, пе­да­гог, язы­ко­вед, игу­мен Риль­ско­го мо­на­сты­ря. Ро­дил­ся в се­мье учи­те­ля и свя­щен­ни­ка, до 1808 обу­чал­ся у от­ца в ки­лий­ной шко­ле в Бан­ско. За­тем учил­ся ико­но­пи­си, изу­чал бо­го­сло­вие, цер­ков­но­сла­вян­ский и греч. язы­ки в Риль­ском мон., где в 1811 стал мо­на­хом, а в 1818 при­нял ду­хов­ный сан. В 1822–26 про­дол­жил об­ра­зо­ва­ние в греч. шко­лах Мел­ни­ка и Ве­ле­са. В 1826–28 учи­тель в Са­мо­ко­ве, в 1831–33 – в Риль­ском мон., вме­сте с дру­гим болг. про­све­ти­те­лем Н. Ка­ра­стоя­но­вым (1778–1874) за­ло­жил ос­но­вы болг. кни­го­пе­ча­та­ния. В 1832–33 по цер­ков­ным де­лам два­ж­ды по­се­щал Кон­стан­ти­но­поль­скую пат­ри­ар­хию. В 1834 в греч. шко­ле в Бу­ха­ре­сте оз­на­ко­мил­ся с Белл-Лан­ка­стер­ской сис­те­мой вза­им­но­го обу­че­ния, ко­то­рую в 1835–37 ак­тив­но вне­д­рял в свет­ской шко­ле в Габ­ро­во (ос­но­ва­на в 1835), а в 1837–39 в Ко­прив­шти­це. Габ­ров­ская шко­ла ста­ла цен­тром под­го­тов­ки учи­те­лей по сис­те­ме вза­им­но­го обу­че­ния для всех болг. зе­мель. Н. Р. раз­ра­бо­тал двух­сту­пен­ча­тую сис­те­му пре­по­да­ва­ния в ней: на пер­вой сту­пе­ни он с по­мо­щью луч­ших уче­ни­ков учил гра­мо­те ок. 100 де­тей, на вто­рой – обу­чал ог­ра­ни­чен­ный круг юно­шей бо­лее ши­ро­ко­му кру­гу пред­ме­тов (грам­ма­ти­ке, ариф­ме­ти­ке, чис­то­пи­са­нию и гео­гра­фии). В 1830-е гг. из­дал (в осн. в Сер­бии) учеб­ни­ки и учеб­ные по­со­бия, по­лу­чив­шие ши­ро­кое рас­про­стра­не­ние в Бол­га­рии: «Взаи­мо­учи­тель­ные таб­ли­цы» (1835), «Бу­к­варь, из­вле­чён­ный из взаи­мо­учи­тель­ных таб­лиц» (1835), «Свя­щен­ный крат­кий ка­те­хи­зис» (1835), «Крат­кое и яс­ное из­ло­же­ние» (1835), по­со­бие по но­во­гре­че­ско­му яз. (1835), «Чис­то­пи­са­ние» (1837). В кн. «Бол­гар­ская грам­ма­ти­ка» (1835), дав­шей им­пульс раз­ви­тию болг. фи­ло­ло­гич. нау­ки, Н. Р. пред­ло­жил пер­вое сис­тем­ное на­уч. опи­са­ние осо­бен­но­стей болг. язы­ка, а вско­ре пе­ре­вёл на не­го Но­вый За­вет (из­дан в Из­ми­ре в 1840, в даль­ней­шем пе­ре­из­да­вал­ся ещё 5 раз). В 1839–48 про­дол­жил лит. и пе­да­го­гич. дея­тель­ность в Риль­ском мон.: ру­ко­во­дил шко­лой для взрос­лых, пре­по­да­вал цер­ков­ную ис­то­рию, греч., цер­ков­но­сла­вян­ский и болг. язы­ки. В 1848–52 воз­глав­лял ка­фед­ру слав. язы­ков в Хал­кин­ской бо­го­слов­ской шко­ле на о. Хей­бе­лиа­да (Мра­мор­ное м.), из­дал учеб­ные по­со­бия «Ариф­ме­ти­ка» (1851), «Хре­сто­ма­тия сла­вян­ско­го язы­ка» (1852; про­сле­дил раз­ви­тие рус. лит-ры в 17–18 вв.). С 1852 до кон­ца жиз­ни жил в Риль­ском мон., в 1860–64 был его игу­ме­ном, од­но­вре­мен­но про­дол­жал за­ни­мать­ся лит. дея­тель­но­стью. В 1875 из­дал «Сло­варь бол­гар­ско­го язы­ка, ис­тол­ко­ван­ный с цер­ков­но­сла­вян­ско­го и гре­че­ско­го язы­ков», в 1879 – «Опи­са­ние бол­гар­ско­го свя­щен­но­го мо­на­сты­ря Риль­ско­го». Так­же пе­ре­во­дил на болг. язык про­из­ве­де­ния свет­ско­го ха­рак­те­ра (бас­ни Эзо­па, сокр. ва­ри­ант «При­клю­че­ний Ро­бин­зо­на Кру­зо» Д. Де­фо и др.).

Гл. лек­си­ко­гра­фич. труд Н. Р. – сло­варь болг. язы­ка, пер­во­на­чаль­но за­ду­ман­ный как гре­ко-болг. сло­варь. Он был на­чат в 1819 и из­дан час­тич­но лишь в 1874–75. В дис­кус­сии о ха­рак­те­ре болг. лит. язы­ка Н. Р. воз­глав­лял т. н. сла­вя­но­бол­гар­скую шко­лу, ут­вер­ждал, что язык дол­жен опи­рать­ся на жи­вую нар. речь, ох­ва­ты­вая все её ха­рак­тер­ные осо­бен­но­сти. Мно­го­числ. раз­ли­чия в го­во­рах он счи­тал «раз­вра­ще­ния­ми язы­ка», во из­бе­жа­ние «не­со­гла­сий» при соз­да­нии еди­но­го лит. язы­ка при­зы­вал ис­поль­зо­вать в ка­че­ст­ве кор­рек­ти­ва ста­ро­бол­гар­ский, т. е. цер­ков­но­сла­вян­ский, яз. (в этом про­яви­лось влия­ние да­ма­ски­нов, ко­то­рые бы­ли хо­ро­шо зна­ко­мы Н. Р.). Так­же он вы­сту­пал за со­хра­не­ние член­ной мор­фе­мы в болг. язы­ке, т. к. она су­ще­ст­во­ва­ла во всех го­во­рах и бы­ла, по его мне­нию, не не­дос­тат­ком, а дос­то­ин­ст­вом, «наи­бо­лее ук­ра­шаю­щим свой­ст­вом» язы­ка. Зна­ток ду­хов­ной му­зы­ки, Н. Р. со­ста­вил сбор­ник цер­ков­но­го пес­но­пе­ния, в ко­то­ром бы­ли пред­став­ле­ны не толь­ко пе­ре­во­ды греч. цер­ков­но-муз. про­из­ве­де­ний, но и его собств. со­чи­не­ния.

Н. Р. так­же соз­дал пер­вый болг. гло­бус (1836; хра­нит­ся в му­зее Риль­ско­го мон.). Име­нем Н. Р. на­зван Юго-Зап. ун-т в г. Бла­го­ев­град.

Соч.: При­пис­ки в биб­лио­те­ка­та му / Подбр. Д. Ле­ков, А. Алек­сие­ва. Со­фия, 1976; Bol­gar­ska grammatika; Tablici. Böhlau, 1989.

Лит.: Сне­га­ров И. При­нос към био­гра­фия­та на Нео­фит Рил­ски: (Гръцки пис­ма до не­го). Со­фия, 1952; Асе­нов П. Нео­фит Рил­ски. Со­фия, 1983; Рад­ко­ва Р. Нео­фит Рил­ски и но­во­българ­ска­та кул­ту­ра. Со­фия, 1983; Ар­се­ний, епи­скоп Сто­бий­ски. При­нос към био­гра­фия­та на отец Нео­фит Рил­ски. Со­фия, 1984; Пи­мен, нев­ро­коп­ский ми­тро­по­лит. Отец йе­ро­мо­нах Нео­фит Рил­ски. Со­фия, 1984; Бой­че­ва В. И. Нео­фит Рил­ски: създа­тел на българ­ско­то на­род­но учи­ли­ще. Со­фия, 2006.

Вернуться к началу