Элитис Одисеас
Эли́тис Одисе́ас (Οδυσσέας Ελύτης) (псевдоним; настоящая фамилия Алепуделис, Αλεπουδέλης) (2.11.1911, Ираклион – 18.3.1996, Афины), греческий поэт.
Сын коммерсанта, владельца мыловаренного завода. В 1914 г. переехал в Афины. Систематического образования не получил. Работал на радио. В 1948–1952 и 1969–1972 гг. жил в Париже, был дружен с А. Матиссом, П. Пикассо, А. Бретоном, М. З. Шагалом. В 1962 г. посетил СССР.
Дебютировал в печати в 1935 г.; как поэт сформировался под влиянием сюрреализма, лирики Г. Сефериса и А. Эмбирикоса. В центре первого поэтического сборника «Ориентирования» («Προσανατολισμοί», 1940) – тема моря как основы греческой цивилизации. Автор поэтических сборников «Солнце первое» («’Ηλιος ο πρώτος», 1943), «Песнь героическая и скорбная о младшем лейтенанте, погибшем в Албании» («Asma ηρωικό και πένθιμο για τον χαμένο ανθυπολοχαγό της Αλβανίας», 1946), «Монограмма» («Το Μονόγραμμα», 1972), «К западу от тоски» («Δυτικά της λύπης», 1995) и др.
Поэзия Элитиса пронизана размышлениями об античном искусстве и философии, прошлом и настоящем Греции, её значении в мировой культуре; она отмечена экспериментальной формой (свободный стих, сочетание поэзии и прозы) и изысканными реминисценциями (из Пиндара, Романа Сладкопевца, византийских литургических поэтов, представителей западного символизма и авангарда).
Среди других сочинений – переводы, эссе, в том числе в сборниках «Раскрытые карты» («Ανοιχτά χαρτιά», 1973), «Набело» («Εν λευκώ», 1992).
Нобелевская премия по литературе (1979).
Литература
Сочинения
- Элитис О. Концерт гиацинтов / пер. с греч. М. Арутюновой. – Москва : ОГИ, 2008. – (Греческая библиотека : рабочие тетради) (Ελληνική βιβλιοθήκη ; 3).
Дополнительная литература
- Χατζηγιακουμή Μ. Η «υπέρβαση» της ιστορίας στο έργο του Οδυσσέα Ελύτη. – Αθήνα : Ελληνικά γράμματα, 2004.
- Νιϰορέτζος Δ. Ο άγνωστος Ελύτης της Μυτλήνης. – Μυτιλήνη : Αιολίδα, 2009. – 2 τ.
- Марков А. В. Одиссеас Элитис : [интеллектуальная биография]. – Санкт-Петербург : Алетейя, 2014.