Тонарий
Тона́рий (ср.-век. лат. tonarium, tonarius, tonale), тип средневековой певческой книги, в которой григорианские распевы систематически распределены по церковным тонам, или ладам.
Тонарий содержит, как правило, 8 разделов, по числу ладов. Каждый из разделов предваряет небольшая мелодия, т. н. невма (лат. neuma), выполняющая функцию быстрой певческой настройки на лад (лат. intonatio), который иллюстрируется в данном разделе. Такого рода невмы подтекстованы в тонариях бессмысленными наборами слогов, для автентических ладов – это NOEANE (с вариантами NONENOEANE, NOEOEANE, NONANNOEANE и др.), для плагальных – NOEAGIS (NOEAIS). Помимо «ноэан» (термин предложен Н. И. Ефимовой), интонационные формулы ладов также подтекстовывали библейскими фразами, подобранными таким образом, чтобы в них были нужные для мнемонической ассоциации числительные:
| Церковный тон |
Мнемонический текст | Перевод |
| I | Primum quaerite regnum Dei | Ищите же прежде царства Божия (Мф 6:33) |
| II | Secundum autem simile est huic | Вторая же [заповедь] подобная ей (Мф 22:39) |
| III | Tertia dies est quod haec facta sunt | Третий день ныне, как это произошло (Лк 24:21) |
| IV | Quarta vigilia venit ad eos | В четвёртую стражу пошел к ним [Иисус] (Мф 14:25) |
| V | Quinque prudentes intraverunt ad nuptias | Пять мудрых [дев] вошли на брачный пир (Мф 25:2, 10) |
| VI | Sexta hora sedit super puteum | В шестом часу сел у колодезя (Ин 4:6) |
| VII | Septem sunt spiritus ante thronum Dei | Семь духов пред престолом Бога (Откр 1:4) |
| VIII | Octo sunt beatitudines | Есть восемь блаженств (небиблейский текст, на основе Мф 5:3–10) |
Мелодические модели псалмовых тонов демонстрировались распевом доксологии «Gloria patri» (поскольку это константный текст, завершающий любой псалом). Отдельное значение придавалось плавной стыковке окончания псалма и начала антифона. Для обеспечения такой стыковки приводились стандартизованные заключительные обороты – в средневековых рукописях они называются дифференциями (лат. differentia, мн. ч. differentiae), реже дефинициями (лат. diffinitio, мн. ч. diffinitiones), с подтекстовкой заключительными словами доксологии, «[in saecula] saeculorum amen» («[во веки] веков, аминь»). Эти слова в тонариях зачастую выписывались одними гласными – «e u o u a e».
После «формульной» части списком следуют собственно песнопения, принадлежащие к ладу данного раздела. Считалось, что они и так известны пользователю тонария, и потому даются сокращённо, в виде инципитов (мелодических и текстовых). Первоначально такие списки состояли из антифонов. Позднее в тонарии стали включать и другие жанры/формы мессы и оффиция – градуалы, тракты, оффертории, версы аллилуй, большие респонсории, библейские песни (например, магнификат), гимны и др.
Ряд тонариев предваряется небольшими дидактическими текстами, своего рода прологами. В таком прологе составитель тонария кратко разъясняет термины и общие принципы ладовой организации распева (мелодические формулы, звуковысотную корреляцию антифона и псалма, финалисы, дифференции и т. д.), представлять которые певчим было необходимо в эпоху, когда задача единообразного и упорядоченного музыкального оформления службы стояла особенно остро. Аббат Одо Аретинский (конец 10 в.) в прологе к собственному тонарию писал: «Кто хочет быть прилежным в пении, пусть ежедневно и тщательно изучает приведённые формулы [ладов] и дифференции (formulas et differentias) в них. <...> Многие из числа [певчих], что я наблюдал в церкви, из-за самонадеянности ставят себя выше остальных и поют в "своём" тоне... и кругом ошибаются. <...> Никто вообще не понимает, что все антифоны в своём начале совпадают с началом псалма. Большая часть антифонов [к тому же] кончается так, как начинается псалом» (перевод мой. – С. Л.; полный текст – в приложении к статье: Лебедев. Брат Михаил. Диалог о музыке ... Окончание. 2021. С. 29–30). Прологи выводят тонарий за рамки «обычной» певческой книги. Это неоднократно подчёркивал крупнейший эксперт по тонариям М. Югло, называя их «мостиком между певческой практикой и музыкальной теорией» (Huglo. 2000.[1] S. 102).
Первый дошедший до нас тонарий (конца 8 в.), происходящий из французского бенедиктинского аббатства Сен-Рикье, содержит только тексты песнопений. Тонарии 9–11 вв., времени расцвета традиции, по большей части нотированы. С 11 в. всё большее развитие получают певческие книги, в которых распевы располагаются не по формальному признаку «распорядка» тонов, а по церковному календарю и другим литургическим критериям (антифонарии для оффиция, градуалы для мессы) – такой принцип расположения распевов для руководителей церковной музыки (преценторов) оказался более практичным. Помимо того, линейная нотация, бурно распространившаяся после реформ Гвидо Аретинского, избавила певчих от необходимости держать в памяти интонационные (настроечные) формулы и запоминать, какая мелодия к какому ладу относится, – конкретная звуковысотная реализация песнопения, в том числе и незнакомого, теперь удобно «считывалась» с нот, a prima vista. В 12 в. традиция тонариев постепенно угасла, хотя отдельные их примеры – обычно внутри музыкально-теоретических трудов – можно найти даже в 14–15 вв.
Среди известных: тонарий из Меца (не нотирован, около 830); «Commemoratio brevis de tonis et psalmis modulandis» (2-я половина 9 в., в дасийной нотации); тонарий Регино Прюмского (10 в.); тонарий Одо Аретинского (сохранился фрагментарно; в тонарии Одо, возможно, впервые использована октавная буквенная нотация); тонарии из Южной Франции (конец 10 в., рукопись Lat. 1118 в парижской Национальной библиотеке, богато иллюминирована), из аббатства святого Бенигна в Дижоне (конец 10 или начало 11 в., с двойной – невменной и сквозной буквенной – нотацией); тонарий Берно из Райхенау (11 в.); «De modorum formulis» (конец 11 в., ранее приписывался Гвидо Аретинскому); тонарии Иоанна Коттона (Иоанна Аффлигемского), Фрутольфа из Михельсберга (Фрутольфа Бамбергского); цистерцианский «Тонарий святого Бернарда» (все – 12 в.); тонарии Гуго Шпехтсхарта (1332, в стихотворной форме), неизвестного картезианского монаха («Ars intonandi», 2-я половина 15 в.).
Примечания
Литература
- Der karolingische Tonar von Metz / hrsg. von W. Lipphardt. – Münster : Aschendorff, 1965. – (Liturgiewissenschaftliche Quellen und Forschungen ; H. 43).
- Huglo M. Les Tonaires : inventaire, analyse, comparaison. – Paris : Société française de musicologie, 1971. – (Publications de la société française de musicologie ; 2).
- Geschichte der Musiktheorie / hrsg. von F. Zaminer. – Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2000. – Bd. 4.
- H 159 Montpellier : tonary of St Bénigne of Dijon / ed. by F. E. Hansen. – Copenhagen : Dan Fog, 1974. – (Studier og publikationer fra Musikvidenskabeligt Institut, Aarhus Universitet ; 11).
- Stäblein B. Schriftbild der einstimmigen Musik. – Leipzig : VEB Deutscher Verlag für Musik, 1975. – (Musikgeschichte in Bildern ; Bd. 3, Lfg. 4).
- Anonymi De modorum formulis et tonarius / ed. C. W. Brockett. – Neuhausen : Hänssler, 1997. – (Corpus scriptorum de musica ; 37).
- Die Musiktraktate des Abtes Bern von Reichenau : Edition und Interpretation / hrsg. von A. Rausch. – Tutzing : Schneider, 1999. – (Musica mediaevalis Europae occidentalis ; 5).
- Lebedev S. Cuiusdam Cartusiensis monachi tractatus de musica plana. – Tutzing : H. Schneider, 2000. – (Musica mediaevalis Europae occidentalis ; 3).
- Meyer C. H. Le tonaire cistercien et sa tradition // Revue de Musicologie. – 2003. – T. 89, № 1. – P. 57–92.
- Ефимова Н. И. Раннехристианское пение в Западной Европе VIII–X столетий : к проблеме эволюции модальной системы средневековья. – Москва : Издательство Московского университета, 2004.
- Лебедев С. Н. Брат Михаил. Диалог о музыке. Новое издание и комментированный русский перевод // Научный вестник Московской консерватории. – 2021. – Т. 12, № 1. – С. 8–35.
- Лебедев С. Н. Брат Михаил. Диалог о музыке. Новое издание и комментированный русский перевод. Окончание // Научный вестник Московской консерватории. – 2021. – Т. 12, № 2. – С. 8–33.