Страпарола Джованни Франческо
Страпаро́ла Джова́нни Франче́ско (Giovanni Francesco Straparola; Джан Франческо Страпарола, Gian Francesco Straparola) (около 1480, Караваджо, близ Бергамо – после 1557), итальянский писатель.
Биографические сведения крайне скудны; есть предположение, что Страпарола – не имя, а прозвище (от итал. straparlare – болтать лишнее). По-видимому, значительную часть жизни провёл в Венеции, где вышел в свет его лирический сборник в духе петраркизма (1508), а также снискавшая большую популярность книга новелл «Приятные ночи» («Le piacevoli notti», 1-я книга – 1550; 2-я книга – 1553; сокращённый русский перевод 1913), в которой Дж. Ф. Страпарола, формально следуя «Декамерону» Дж. Боккаччо (деление на «ночи», развёрнутое обрамление с описанием кружка рассказчиков), широко опирался на традиции сказки в сочетании с ориентацией на живой разговорный язык и диалекты (на них написаны две новеллы).
Центральное место в сборнике занимают загадки, построенные на эротических метафорах, комический эффект которых основан на оппозиции непристойного описания и невинной разгадки (приём, противоположный тому, к которому прибегал Дж. Боккаччо). Разработанный Страпаролой приём стилизации под народность получил дальнейшее развитие в итальянской новеллистике («Пентамерон» Дж. Базиле и др.).
Дж. Ф. Страпарола считается основоположником литературной сказки; некоторые сюжеты сборника Страпаролы позднее разрабатывал Ш. Перро. Книга Страпаролы многократно переиздавалась и с 16 в. переводилась на французский, немецкий и английский языки.
Литература
Сочинения
- Le piacevoli notti. Bari, 1927. Vol. 1–2.
- Приятные ночи. М., 2006.
Дополнительная литература
- Rua G. Tra antiche fiabe e novelle: 1. «Le piacevoli notti» di messer G. F. Straparola. Roma, 1898.
- Bottigheimer R. B. Fairy godfather: Straparola, Venice, and the fairy tale tradition. Phil., 2002.