Смолер Ян Арношт

Смо́лер Ян А́рношт [Ян Арношт Смолер (Смолар), верхнелуж. Jan Arnošt Smoler (Smolaŕ); Иоганн Эрнст Шмалер (Шмеллер), нем. Johann Ernst Schmaler (Schmeller)] [3.3.1816, деревня Лучо (Мерцдорф), близ г. Войерецы (Хойерсверда), Верхняя Лужица, Пруссия – 13.6.1884, Будишин (Баутцен), земля Саксония], немецкий публицист, просветитель, общественный деятель, филолог, историк, основатель сорабистики.

Родился в семье деревенского учителя К. Я. Смолера. Изучал теологию (1836–1839) и славистику (1841–1845) в университете Бреслау (ныне Вроцлавский университет, Польша). Во время учёбы совершил ряд поездок по Лужице, в ходе которых собирал сведения о границах расселения лужичан, а также об их численности в Пруссии и Саксонии, записывал произведения серболужицкого фольклора. Результатом этих поездок стало осуществлённое совместно с Л. Хауптом 2-томное издание «Песни верхних и нижних лужицких сербов» («Pjesnički hornych a delnych Lužiskich Serbow», 1841–1843).

Смолер был одним из лидеров движения за серболужицкое национальное возрождение в 19 в., за сохранение и развитие языков и культуры лужичан. По его инициативе создана Матица серболужицкая (1847). Одним из первых он начал заниматься издательской деятельностью на родном (верхнелужицком) языке, в том числе внёс вклад в создание и развитие лужицкой периодической печати: был одним из инициаторов издания литературной газеты Jutnička («Утренняя звезда»; выходила в 1842); в 1848–1852 гг. – первым главным редактором литературного журнала Časopis Maćicy Serbskeje («Журнал Матицы серболужицкой»; публиковался на верхне- и нижнелужицком языках); с 1849 г. – редактором, в 1850–1854 гг. – издателем газеты Tydźenska nowina – Serbske powěsće za hornich Łužičanow («Еженедельная газета – серболужицкие новости для верхних лужичан»); с 1854 г. до конца жизни – издателем журнала Serbske Nowiny («Серболужицкая газета»), в который была преобразована газета Tydźenska nowina; в 1860–1880 гг. – одним из издателей литературного журнала Łužičan («Лужичанин»). Основал первый в истории серболужицкий книжный магазин и первое в истории издательство литературы на серболужицких языках. В 1850–1860-х гг. редактировал и издавал научные славистические сборники. В 1873 г. инициировал строительство Серболужицкого (Сербского) дома (центра культурной жизни лужицких сербов).

Создал труды по лингвистической сорабистике: по грамматике, орфографии верхнелужицкого языка, лужицкой топонимике, словари. Был организатором и преподавателем кружков по изучению серболужицких языков.

Сторонник идей панславизма. Сотрудничал с учёными разных славянских стран (в том числе с И. И. Срезневским). Совершил несколько поездок в Россию, в 1867 г. принял участие в работе Славянского съезда (Санкт-Петербург и Москва).

Его сын, М. Смолер, – известный журналист и общественный деятель.

Литература

Сочинения

  • Schmaler J. E. Wendisch-Deutsche Gespräche nebst einem wendisch-deutschen und deutsch-wendischen Wörterbuche. – Bautzen : Weller, 1841.
  • Schmaler J. E. Deutsch-wendisches Wörterbuch, mit einer Darstellung der allgemeinen wendischen Rechtschreibung. – Bautzen : Wellersche Buchhandlung, 1843.
  • Schmaler J. E. Überreste der alten Mythologie in der wendischen Lausitz. – 1848.
  • Schmaler J. E. Sorbisch-wendische Sprachlehre. – Bautzen : [s. n.], 1850.
  • Schmaler J. E. Kleine Grammatik der serbisch-wendischen Sprache in der Oberlausitz. – Bautzen : Verlag von J. E. Schmaler, 1852.
  • Schmaler J. E. Die slawischen Ortsnamen in der Oberlausitz und ihre Bedeutung : Festschrift zum 300 jährigen Jubiläum des Gymnasiums zu Budissin. – Bautzen : Schmaler & Pech, 1867.

Дополнительная литература

  • Cyž J. Jan Arnošt Smoler : wobrys jeho žiwjenja a skutkowanja. D. 1. Lěta kubłanja. – Budyšin : Domowina, 1966. – (Wuznamni serbscy pocowarjo).
  • Трофимович К. К. Нариси з історії сербо-лужицької літератури / К. К. Трофимович, В. А. Моторний. – Львiв : Видавництво Львівського університету, 1970.
  • Kunze P. Jan Arnošt Smoler : ein Leben für sein Volk. – Bautzen : Domowina, 1995. – (Schriften des Sorbischen Instituts ; 10).
  • Янчук Н. А. Ян-Эрнест Смоляр (по поводу годовщины его смерти) // Журнал Министерства народного образования. – Ч. 240, отд. 4. – С. 25–42.
Материалы портала bigenc.ru переданы в ведение АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ» на основе лицензионного соглашения. Возможны неточности в отображении материалов. Если у вас возникли вопросы или вы увидели ошибку, пожалуйста, сообщите нам на info@ruwiki.ru