Перес Гальдос Бенито
Пе́рес Гальдо́с Бени́то (Benito Pérez Galdós) (10.5.1843, Лас-Пальмас – 4.1.1920, Мадрид), испанский писатель, общественный деятель, член Испанской королевской академии (1897).
Сын военного. Бакалавр искусств (1862); в 1863 г. поступил на юридический факультет Мадридского университета (не окончил). Депутат кортесов от Республиканской партии (с 1907).
Дебютировал как публицист. Первые романы: «Золотой фонтан» («La fontana de oro», издан в 1870; рус. пер. 1900) – о революции 1820–1823 гг., и «Смельчак» («El audaz», 1871) – о Толедском восстании 1804 г. Широкую известность получили исторические романы, объединённые Пересом Гальдосом в эпопею «Национальные эпизоды» («Episodios nacionales», 46 романов в 5 сериях, 1873–1912), – о жизни Испании со времени Трафальгарской битвы 1805 г. до поражения Революции 1868–1874 гг.
В произведениях 1870-х гг., обращённых к современности, воплотилась т. н. новая манера Переса Гальдоса, сочетавшая реалистическую типизацию в духе О. де Бальзака, поэтику натурализма и символизма: романы «Донья Перфекта» («Doña Perfecta», 1876; рус. пер. 1882), «Глория» («Gloria», 1877; рус. пер. 1884), а также цикл «Современные романы» («Novelas contemporáneas», около 25 романов, 1881–1915). Символистские тенденции нашли выражение в романной тетралогии о Торквемаде (рус. пер. 1958): «Торквемада на костре» («Torquemada en la hoguera», 1889), «Торквемада на кресте» («Torquemada en la cruz», 1893), «Торквемада в чистилище» («Torquemada en el purgatorio», 1894), «Торквемада и Святой Пётр» («Torquemada y San Pedro», 1895), в романе-утопии «Очарованный кабальеро. Повесть реальная… неправдоподобная» («El caballero encantado. Сuento real... inverosímil», 1909; рус. пер. 1923). В середине 1890-х гг. испытал влияние идей Л. Н. Толстого: романы «Насарин» («Nazarín», 1895) и «Альма» («Halma», 1895), проникнутые христианскими настроениями.
В драматургии Переса Гальдоса, как и в прозе, переплетаются реалистические и символистские тенденции: драмы «Электра» («Electra», 1901), «Дед» («El abuelo», 1904), «Кассандра» («Casandra», 1905) и др. Творчество Б. Переса Гальдоса во многом способствовало развитию реализма в испанской литературе. В России его произведения пользовались успехом в конце 19 – начале 20 вв.
Литература
Сочинения
- Перес Гальдос Б. Собрание сочинений / пер. с исп. М. В. Ватсон. – Москва : Звено, 1911. – 2 т.
- Pérez Galdós B. Obras completas. – Madrid : Aguilar, 2003–2008. – 12 vol.
Дополнительная литература
- Herrera Navarro J. Bibliografía de estudios sobre Galdós. – Madrid : Fundación Universitaria Española, 1998. – (Publicaciones de la Fundación Universitaria Española. Colección de investigaciones bibliográficas sobre autores españoles ; 2).
- Willem L. M. Galdos's segunda manera : rhetorical strategies and affective response. – Chapel Hill, NC : University of North Carolina, 1998. – (North Carolina studies in the Romance languages and literatures ; № 260).
- Gilman S. Galdós and the art of the European novel, 1867–1887. – Ann Arbor, MI : UMI Books on demand, 1999.
- Polizzi A. El proceso metafictivo en el realismo de Pérez Galdós. – Las Palmas de Gran Canaria : Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, 1999. – (Biblioteca galdosiana).
- Escobar M. del P. Galdós, o, El arte de narrar. – Las Palmas de Gran Canaria : Ediciones del Cabildo Insular de Gran Canaria, 2000.
- Peñate Rivero J. Benito Pérez Galdós y el cuento literario como sistema. – Zaragoza : Libros Pórtico, 2001. – (Hispanica helvetica ; 12).