Пажвак Абдуррахман

Пажва́к Абдуррахма́н (Абдул Рахман Пажвак; перс. عبدالرحمن پژواک) (7.3.1919, Газни; по другим сведениям, 1917, село Багбани, ныне округ Сурхруд, провинция Нангархар – 8.6.1995, Пешавар; похоронен в селе Багбани), афганский писатель, дипломат, общественный деятель.

Писал на языках пуштуи дари. Происходил из родовитой семьи; сын судьи. Окончил лицей «Хабибия» в Кабуле. Начинал как журналист. С 1946 г. состоял на дипломатической службе. С 1958 г. постоянный представитель Афганистана в ООН. Председатель Комиссии ООН по правам человека (1963). Председатель 21-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН (1966–1967). Посол Афганистана в ФРГ (1972), Индии (1973), Великобритании (с 1976). В 1978 г. отозван со всех должностей и заключён под домашний арест. В 1982–1991 гг. жил в США.

Один из основоположников современной афганской персоязычной литературы. Ведущий представитель романтического направления. Автор поэм по мотивам афганских народных сказок: «Принц Буста», «Трое любящих», «Рудаба и Заль», «Возлюбленные из Диларама» (все 1957). В новелле «Дочь кочевья», исторических стихотворных драмах «Кайхусрау и Сиявуш», «Долг» (все 1957), «Заветная рупия» (на языке пушту; отдельное издание – 1958), проникнутых отголосками народных преданий, обратился к воспеванию патриархальной старины, событий героического прошлого. Среди произведений Пажвака – лирико-философские новеллы «Совесть», «Скиталец» (обе 1957); переводы (Р. Тагор, Х. Джебран и др.).