Деятельность И. Ю. Крачковского в Ассоциации арабистов при Институте востоковедения Академии наук СССР
Деятельность И. Ю. Крачковского в Ассоциации арабистов при Институте востоковедения Академии наук СССР. Ассоциация арабистов при Институте востоковедения РАН объединяла не только научных сотрудников, но всех, кто работал в области арабистики в Ленинграде. Задачей ассоциации была обозначена научно-исследовательская работа в области изучения истории, экономики, языков, литератур и других отраслей культуры арабских и связанных с ними стран, а также арабов СССР, равно как и научно-популяризаторская деятельность по указанным вопросам.
Для расширения и укрепления научных связей ассоциация провела 2 всесоюзные встречи арабистов. На первой встрече 14–17 июня 1935 г. И. Ю. Крачковский выступил с докладом «История арабской литературы и её задачи в СССР», в котором обозначил задачи советской арабистики: 1) описание арабских рукописей из хранилищ Советского Союза; 2) научное монографическое исследование источников для истории Восточной Европы; 3) изучение арабской письменности народов СССР. Сам учёный продемонстрировал свою готовность к выполнению поставленных задач, опубликовав серию статей о деятельности имама Шамиля на Северном Кавказе.
Вторая сессия, посвящённая 20-летию советской власти, проходила 19–23 октября 1937 г. На ней Крачковский выступил с итоговым докладом «Арабистика в СССР за 20 лет», в котором он говорил об ослаблении научной и преподавательской работы в области арабистики в 1920-е гг.; затухании старых научных центров и недолговечности новых; констатировал возрождение ленинградского и московского центров в 1930-е гг., отдавая должное центрам республиканским; подчёркивал успехи в переводческом деле, в создании учебных пособий, исследовании и издании рукописных памятников, в частности связанных с историей народов России.
По воспоминаниям Т. А. Шумовского, Крачковский был счастлив в своих учениках (Шумовский Т. А. Свет с Востока. Санкт-Петербург, 2006.[1] С. 216). В то время как в эссе «Испытание временем» (1947–1948) сам Крачковский писал: «...у меня не нашлось прямых учеников-продолжателей, которые хоть в какой-нибудь области могли меня разгрузить» (Крачковский И. Ю. Испытание временем. Мысли к 45-летию научной работы // Петербургское востоковедение. Санкт-Петербург, 1996. Вып. 8.[2] С. 586). Во многом это обусловлено годами репрессий 1930-х гг. и войной. Военные годы пережили Н. В. Юшманов (1896–1946), лингвист, которого Крачковский считал основателем арабской лингвистики в России; М. А. Салье (1899–1961) – востоковед и филолог, переводчик сказок ««Тысяча и одна ночь»; К. В. Оде-Васильева (1892–1965) – востоковед, арабист, автор хрестоматии по новоарабской литературе; В. И. Беляев (1902–1976) – историк-арабист, ставший преемником Крачковского в ленинградской арабистике.