Бюсси-Рабютен Роже де

Бюсси́-Рабюте́н Роже́ де (Roger de Bussy-Rabutin) (13.4.1618, замок Эпири, провинция Бургундия, ныне регион Бургундия-Франш-Конте – 9.4.1693, Отён), французский писатель; граф.

Родился в старинной дворянской семье, отец – полковник королевской пехоты, наместник Людовика XIII в Ниверне. С 1627 г. обучался в коллеже в Отёне, в 1629–1634 гг. – в Клермонском коллеже в Париже (ныне лицей Людовика Великого). В 1634 г. начал карьеру военного, дослужился до чина генерала лёгкой кавалерии. Принимал участие во многих сражениях и кампаниях франко-испанской войны 1635–1659 гг. Сочувствуя Фронде, поддержал восстание Луи II де Бурбона, принца Конде, в 1651 г. примкнул к королевским войскам.

В 1650-х гг. обратился к литературному творчеству. Одно из первых значительных произведений – «Карта страны Легкомыслия» («La Carte du pays de Braquerie», издана в 1668 под названием «Географическая карта двора и другие галантные сочинения», «La Carte géographique de la cour et autres galanteries», русский перевод 2010), составленная в соавторстве с принцем Конти в 1654–1655 гг. Произведение выдержано в традициях аллегорической карты и ««романа с ключом»: названия географических объектов и их краткие описания иносказательно указывают на конкретных придворных дам и связанные с ними любовные истории. Среди «зашифрованных» женщин – М.-М. де Лафайет, его кузина М. де Севинье.

В 1665 г. избран во Французскую академию. В том же году был заключён в Бастилию на 14 месяцев за свой «роман с ключом» «Любовная история галлов» («L'Histoire amoureuse des Gaules», 1659, издан в 1665, русский перевод 2010), в котором в сатирической манере описаны непристойные приключения высшей французской знати.

В 1666–1682 гг. жил в ссылке в своих поместьях, затем вернулся ко двору. С 1691 г. и вплоть до смерти получал пенсию Людовика XIV.

Среди других сочинений: поэтический сборник «Максимы любви» («Maximes d’amour», 1668, русский перевод 2010), «Мемуары» («Mémoires», 1696), философско-дидактические «Рассуждения графа де Бюсси-Рабютена, адресованные его детям, о том, как следует обращать себе на пользу превратности судьбы, и о различных событиях его жизни» («Discours du comte de Bussy-Rabutin à ses enfants sur le bon usage des adversités et des divers événements de sa vie», 1694).

Перевёл на французский язык поэмы «Лекарство от любви» (1668) и стихотворное «Послание Париса к Елене и её ответ» (1669) Овидия, эпиграммы Марциала и Катулла, письма П. Абеляра и Элоизы и др.

Посмертно опубликованная «Переписка» («Correspondance», 1697) явилась, наряду с письмами М. де Севинье, одним из наиболее значительных французских образцов эпистолярного жанра в 17 в.