Будухский язык
Буду́хский язы́к (будугский язык), язык будугцев. Распространён в основном в качестве языка бытового общения в нескольких сёлах Губинского и Хачмасского районов Азербайджана, главным образом в сёлах Будуг (Будух), Дели-Кая, Пир-Устю, Ялавандж и др. Число говорящих на будухском языке, по оценке 1994 г. составлявшее 5 тыс. человек (или 30–35% от числа этнических будугцев), неуклонно снижается за счёт перехода носителей на азербайджанский язык и ныне может составлять порядка 100 человек среднего и старшего возраста (2016, оценка).
Будухский язык – один из лезгинских языков, наиболее близок к крызскому языку, с которым образует южнолезгинскую группу. Диалектов не имеет.
В вокализме 9 (по другим оценкам, 10) фонем, в консонатизме – 34 (37) фонемы. У имени существительного выделяется 4 именных класса, при этом 2-й (женский) класс практически утрачен. Особый аффикс мн. ч. -ри /-ri/ выражает значение ограниченной множественности (до одного десятка). Падежная система включает 6 основных (в том числе комитатив и посессив) и, по разным оценкам, 4–6 пространственных падежей. Различается выражение отчуждаемой (генитив) и неотчуждаемой (локатив) принадлежности. При образовании глагольных основ совершенного и несовершенного видов широко используется мена корневых гласных (аблаут), а также инфиксы и суффиксы (-р- /-r-/, -л- /-l-/, -н- /-n-/). Значительно влияние на будухский язык азербайджанского языка, прежде всего в лексике.
В 21 в. разработан будухский алфавит на латинской графической основе, редко применяемый на практике.
Литература
- Языки народов СССР / отв. ред. Е. А. Бокарев, К. В. Ломтатидзе. – Москва : Наука, 1967. – Т. 4.
- The indigenous languages of the Caucasus. – Delmar : Caravan Books, 1994. – (Anatolian and Caucasian studies). – Vol. 4, pt. 2 / ed. by R. Smeets.
- Языки мира. Кавказские языки / отв. ред. М. Е. Алексеев. – Москва : Academia, 1999. – (Языки Евразии).
- Языки Российской Федерации и соседних государств : энциклопедия / РАН, Институт языкознания. – Москва : Наука, 2001. – Т. 1.
- Studies in languages of Azerbaijan / ed by. J. M. Clifton. – Baku : Institute of International Relations, Academy of Sciences of Azerbaijan ; St. Petersburg : North Eurasia Group, SIL International, 2002. – Vol. 1.
- Талибов Б. Б. Будухский язык. – Москва : Academia, 2007.
Словари
- Мейланова У. А. Будухско-русский словарь. – Москва : Наука, 1984.
- Budano Mezo Şikilbezin Lüğət. – Buduq, 2017.