Биксель Петер
Би́ксель Пе́тер (Peter Bichsel) (род. 24.3.1935, Люцерн, Швейцария), швейцарский немецкоязычный писатель.
Отец – маляр на предприятии Швейцарских железных дорог. Детство провёл в городах Люцерн и Ольтен (с 1941). В 1955 г. окончил педагогический колледж в г. Золотурн. В 1955–1968 и в 1973 гг. работал учителем начальных классов. В 1957–1995 гг. состоял в Социал-демократической партии Швейцарии.
В начале 1960-х гг. начал печатать в газетах небольшие заметки, стихи и рассказы. В 1963–1964 гг. посещал литературный семинар под руководством В. Хёллерера в Берлине. В соавторстве c участниками семинара, в том числе Х. Фихте и К. Штиллером, опубликовал роман «Гостевой дом» («Das Gästehaus», 1965). В 1964 г. выпустил сборник зарисовок из жизни простых людей «На самом деле фрау Блюм хотела бы познакомиться с молочником» («Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennenlernen»). Книга принесла П. Бикселю известность за пределами Швейцарии, переводилась на многие языки и продолжает пользоваться успехом поныне.
Писатель участвовал в заседаниях «Группы 47» и в 1965 г. получил литературную премию этого объединения. В 1967 г. опубликовал роман «Времена года» («Die Jahreszeiten»), представляющий собой свободную игру прямой речи и повествования.
В 1968–2015 гг. публиковался в швейцарской еженедельной газете Weltwoche и журнале Schweizer Illustrierte. Журнальные статьи, составляющие весомую часть наследия писателя, выходили отдельными сборниками: «Несвоевременные истории. Колонки 1975–1978» («Geschichten zur falschen Zeit. Kolumnen 1975–1978», 1979), «Где-то в другом месте. Колонки 1980–1985» («Irgendwo anderswo. Kolumnen 1980–1985», 1986) и др.
В 1969 г. вышла в свет книга «Истории для детей» («Kindergeschichten»; премия «За лучшую книгу для юношества в Германии», 1970) – семь рассказов о нелепых персонажах, бросающих вызов устоявшимся стереотипам. До 1970 г. член Союза писателей Швейцарии, затем участвовал в создании «Группы "Ольтен"».
В сборниках рассказов «В Париж» («Zur Stadt Paris», 1993), «Путешествие по железной дороге» («Eisenbahnfahren», 2002), «Декабрьские истории» («Dezembergeschichten», 2007), «О Боге и мире» («Über Gott und die Welt», 2009), «С дружеским приветом» («Mit freundlichen Grüßen», 2014) писал об искусстве, политике, спорте, совмещая повествование об актуальных событиях общественной жизни с рассказами о друзьях и знакомых. На русском языке рассказы опубликованы в сборнике «Цюрих-транзитный. Современная швейцарская новелла» (1970) и журнале «Иностранная литература» (2008, № 5).
Основные черты новеллистики П. Бикселя – лаконичность, фрагментарность, гротескный юмор, обращение к обыденным ситуациям, посредством которых автор заставляет задуматься над многими вопросами бытия.
Член-корреспондент Немецкой академии языка и поэзии в Дармштадте (1985), член Западно-берлинской академии художеств (1985–1993), Берлинской академии художеств (1993).
Европейская премия Шарля Вейона за эссеистику (2000), Премия Шиллера (2012).
Литература
Сочинения
- Bichsel P. Stockwerke : Prosa. – Stuttgart : Philipp Reclam, 1974. – (Universal-Bibliothek ; 9719).
- Bichsel P. Der Leser, das Erzählen. – 3. Aufl. – Darmstadt : Luchterhand, 1982. – (Frankfurter Poetik-Vorlesungen) (Sammlung Luchterhand ; 438).
- Bichsel P. Schulmeistereien. – Darmstadt : Luchterhand, 1985.
- Bichsel P. Des Schweizers Schweiz : Aufsätze. – 3. Aufl. – Zürich : Arche, 1989.
- Bichsel P. CUNY-Geschichten. – New York : The Graduate School and University Center, City University of New York, 1994. – (Pro Helvetia Swiss lectureship ; 8).
- Bichsel P. Ein Tisch ist ein Tisch. – Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1995.
- Bichsel P. Das süsse Gift der Buchstaben : Reden zur Literatur. – Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2004. – (Edition Suhrkamp ; 2353).
- Bichsel P. Wo wir wohnen : Geschichten. – Frankfurt am Main : Insel, 2004. – (Insel-Bücherei ; Nr. 1253).
- Bichsel P. Auch der Esel hat eine Seele : frühe Texte und Kolumnen 1963–1971. – Berlin : Suhrkamp, 2020. – (Suhrkamp Taschenbuch ; 5004).
Дополнительная литература
- Млечина И. В. Петер Биксель и «малая проза» // Вопросы литературы. – 1997. – Вып. 1. – С. 162–187.
- Bänziger H. Peter Bichsel : Weg und Werk. – Wabern-Bern : Benteli, 1998.
- Durongphan C. Poetik und Praxis des Erzählens bei Peter Bichsel. – Würzburg : Königshausen & Neumann, 2005. – (Epistemata. Reihe Literaturwissenschaft ; Bd. 544).