«Лига выдающихся джентльменов» (комикс)

«Ли́га выдаю́щихся джентльме́нов» (англ. «The League of Extraordinary Gentlemen»), серия супергеройских комиксов в жанре стимпанка и альтернативной истории, созданных сценаристом А. Муром и художником К. О’Нилом. Выпуск серии начался в 1999 г. и завершился в 2019 г. финальным томом «Буря» («The Tempest»), ставшим последним крупным проектом Мура в сфере комиксов. Концепция и сюжет вдохновлены британской криминальной комедией «Лига джентльменов» («The League of Gentlemen», 1960, режиссёр Б. Дирден) и комиксами про Лигу справедливости издательства DC Comics. Главными героями выступают персонажи разных литературных произведений, ассоциирующиеся с викторианской Англией.

Содержание серии

Действие 1-го тома разворачивается в конце 19 в., в альтернативной версии Британской империи. Оригинальный состав Лиги – Мина Мюррей, Аллан Квотермейн, Генри Джекил, капитан Немо и Хоули Гриффин – становятся агентами британской разведки. Их задача – спасти государство от Фу Манчу, который украл ценный минерал кейворит, способный изменять гравитацию. Позднее оказывается, что их работодателем всё это время был профессор Мориарти, желающий уничтожить Лондон. Во 2-м томе герои сталкиваются с марсианскими захватчиками, в 3-м – их противником становится культ, планирующий конец света. В заключительном, 4-м томе они пытаются предотвратить уничтожение всего сущего, путешествуя по разным измерениям.

Существует спин-офф «Лига выдающихся джентльменов. Чёрное досье» («The League of Extraordinary Gentlemen: Black Dossier»), вышедший между 2-м и 3-м томами и повествующий о тоталитарной Британии 1950-х гг. Другое сюжетное ответвление серии – комикс «Лига выдающихся джентльменов: Трилогия Немо» («The League of Extraordinary Gentlemen: Nemo Trilogy»), посвящённый приключениям Джанни Немо – дочери легендарного капитана.

Основные герои

Вильгельмина Мюррей, или Мина (Wilhelmina «Mina» Murray), – лидер «Лиги выдающихся джентльменов». Правительство нанимает её, чтобы собрать команду людей с экстраординарными способностями. Героиня носит шейный платок, скрывающий укус вампира. Её прототипом послужила Мина Харкер из романа Б. Стокера «Дракула» («Dracula», 1897).

Аллан Квотермейн (Allan Quatermain) – пожилой искатель приключений, опытный стрелок. Состоит в отношениях с Миной Мюррей, позже находит способ омолодить своё тело. Персонаж литературного цикла Г. Р. Хаггарда.

Генри Джекил (Henry Jekyll) – учёный, страдающий расстройством личности. Его жестокое альтер эго – Эдвард Хайд (Edward Hyde), насильник и убийца. Персонаж позаимствован из готической повести Р. Л. Стивенсона «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» («Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde», 1886).

Капитан Немо (Captain Nemo) – опытный пират, враг Британии, командир подводной лодки «Наутилус». Герой приключенческих романов Ж. Верна. Позднее под этим именем в серии будут действовать потомки оригинального капитана Немо.

Хоули Гриффин (Hawley Griffin) – учёный, обладающий способностью становиться невидимым. Насильник и жестокий убийца. Герой фантастического романа Г. Уэллса «Человек-невидимка» («The Invisible Man», 1897).

Орландо (Orlando) – бессмертный человек, может менять пол. Великий воин и член первой Лиги выдающихся джентльменов, существовавшей в 17 в. Основан сразу на двух персонажах – герое французских эпических сказаний о Роланде и персонаже сатирического романа В. Вулф «Орландо» («Orlando: A Biography», 1928).

Томас Карнаки (Thomas Carnacki) – детектив-оккультист, охотник за призраками. Герой серии мистических романов У. Х. Ходжсона.

Эй Джей Раффлс (A. J. Raffles) – вор и джентльмен, совершающий хитроумные ограбления. Основан на персонаже криминальных рассказов Э. У. Хорнунга.

Эмма Найт (Emma Night) – шпионка, работающая на британское правительство. Прототипом послужила героиня английского сериала «Мстители» («Avengers», 1961–1969) Эмма Пил.

Стиль и экранизация

«Лигу выдающихся джентльменов» часто называют постмодернистским комиксом (Jones. 2010), поскольку Алан Мур придумывает свои сюжеты, объединяя персонажей разных, уже существующих литературных произведений и фильмов. Например, в 1-м томе герои знакомятся с Кампионом Бондом – предком Джеймса Бонда из шпионских романов Я. Флеминга, а также устанавливают деловые связи с Майкрофтом Холмсом – братом Шерлока Холмса из детективного цикла А. Конан Дойла. Второй том обыгрывает сюжет «Войны миров» Г. Уэллса.

Помимо отсылок к популярной литературе, Мур и О’Нил стилизуют некоторые страницы комикса под полосы новостей и рекламу из викторианских газет, а также первые британские комиксы 19 в. (Thoss. 2015[1]). Исследователи указывают, что «Лигу выдающихся джентльменов» можно рассматривать как критику имперских амбиций Великобритании и произведение в жанре стимпанка, наполненное технологическими анахронизмами (Jones. 2010).

Полнометражный фильм «Лига выдающихся джентльменов» («The League of Extraordinary Gentlemen», 2003, режиссёр С. Норрингтон) был основан на концепте оригинального комикса, но сюжет и состав героев были значительно изменены. Так, в фильме появляются Том Сойер и Дориан Грей, но отсутствует ряд других персонажей. Создатели комикса отнеслись к экранизации скептически. Художник К. О’Нил заявил, что фильм получился неудачным, потому что был сделан без уважения к оригинальному материалу (Vaughan. 2009). Сценарист А. Мур не стал смотреть экранизацию, поскольку всегда считал, что его работы могут существовать только в формате комикса (Josie. 2021). Актёр Ш. Коннери, исполнивший роль Аллана Квотермейна, после просмотра фильма заявил, что именно неудачное производство и финальный результат убедили его уйти из кино (Georgiou. 2021). Фильм получил преимущественно разгромные рецензии критиков (Conley. 2020), поэтому продюсерам пришлось отказаться от идеи создания продолжения.

Примечания

  1. Thoss J. From Penny Dreadful to Graphic Novel: Alan Moore and Kevin O’Neill’s Genealogy of Comics in The League of Extraordinary Gentlemen / J. Thoss // Belphégor. – 2015. – Vol 13, № 1.

Литература

  • Jones J. B. Betrayed by Time : Steampunk & the Neo-Victorian in Alan Moore’s Lost Girls and The League of Extraordinary Gentlemen // Neo-Victorian Studies. – 2010. – Vol. 3, № 1. – P. 99–126.
  • Parkin L. Magic words : the extraordinary life of Alan Moore. – London : Aurum Press, 2014.
  • Thoss J. From Penny Dreadful to Graphic Novel: Alan Moore and Kevin O’Neill’s Genealogy of Comics in The League of Extraordinary Gentlemen // Belphégor. – 2015. – Vol 13, № 1.
Материалы портала bigenc.ru переданы в ведение АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ» на основе лицензионного соглашения. Возможны неточности в отображении материалов. Если у вас возникли вопросы или вы увидели ошибку, пожалуйста, сообщите нам на info@ruwiki.ru