ХИКА́ЯТ

ХИКА́ЯТ, хи­кай­ат (араб. – по­ве­ст­во­ва­ние), жанр в ма­лай­ской лит-ре; про­за­ич. по­весть ге­рои­ко-эпич., ис­то­рич., агио­гра­фич., лю­бов­но-аван­тюр­но­го ли­бо ди­дак­тич. ха­рак­те­ра, как пра­ви­ло с эле­мен­та­ми фан­та­сти­ки. Про­из­ве­де­ния в жан­ре Х. из­вест­ны с кон. 14 в., пре­им. аноним­ны. Ха­рак­тер­ны ими­та­ция ара­бо-перс. ска­за, от­но­си­тель­но ус­той­чи­вый на­бор опи­сат. кли­ше, тя­го­те­ние к разл. ви­дам ком­по­зиц. сим­мет­рии, об­ра­ще­ние как к соб­ст­вен­но ма­лай­ским, так и иностр. (инд., араб., перс. и др.) сю­же­там. На рус. яз. пе­ре­во­дит­ся как «ска­за­ние» или «по­весть».