Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

РУИ́С

  • рубрика

    Рубрика: Литература

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 28. Москва, 2015, стр. 755

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: И. В. Ершова

РУИ́С (Ruiz) Ху­ан (про­зви­ще Про­то­прес­ви­тер Ит­ский, Arcipreste de Hita) (ок. 1283, Аль­ка­ла-де-Эна­рес – ок. 1350), исп. по­эт. Пред­по­ла­гае­мый ав­тор по­эмы «Кни­га бла­гой люб­ви» («Libro de buen amor», 1330–43, сокр. рус. пер. 1969; пол­ный пер. 1991); на­зва­ние – ре­зуль­тат на­уч. ре­кон­ст­рук­ции. Ве­ро­ят­но, был свя­щен­ни­ком и в 1330–40-е гг. от­бы­вал на­ка­за­ние в тюрь­ме, где со­чи­нил своё про­из­ве­де­ние. По­эма пред­став­ля­ет со­бой на­сы­щен­ную ал­ле­го­рия­ми, бас­ня­ми, прит­ча­ми по­этич. ав­то­био­гра­фию ар­хи­прес­ви­те­ра, рас­ска­зы­ваю­ще­го ис­то­рию по­ис­ков «бла­гой люб­ви», ко­то­рые вклю­ча­ют в се­бя как Бо­же­ст­вен­ную лю­бовь (вос­хва­ле­ния Де­вы Ма­рии), так и плот­скую чув­ст­вен­ность. Со­чи­не­ние, от­ли­чаю­щее­ся на­зи­дат. па­фо­сом и па­ро­дий­ной на­прав­лен­но­стью, об­на­ру­жи­ва­ет зна­ком­ст­во ав­то­ра с кур­ту­аз­ной ли­те­ра­ту­рой, про­из­ве­де­ния­ми ан­тич­ной и араб. сло­вес­но­сти, исп. фольк­ло­ром, ока­за­ло за­мет­ное влия­ние на лит-ру исп. Воз­ро­ж­де­ния; об­раз свод­ни, по­мо­гаю­щей ге­рою, во­шёл в плу­тов­ской ро­ман.

Соч.: [В кн.:] Тень де­ревь­ев: Сти­хи за­ру­беж­ных по­этов в пер. И. Эрен­бур­га. М., 1969; El libro de buen amor. La Habana, 1992.

Лит.: A companion to the «Libro de buen amor» / Ed. L. M. Haywood, L. O. Vasvári. Rochester, 2004.

Вернуться к началу