ЛА́ЙНЕ
-
Рубрика: Литература
-
-
Скопировать библиографическую ссылку:
ЛА́ЙНЕ (наст. фам. Гиппиев) Николай Григорьевич (27.5.1920, дер. Реболы, Сев. Карелия – 18.2.1984, Петрозаводск), карел. писатель, переводчик. Писал на фин. яз. Родился в семье крестьянина; учился в Карельском педагогич. ин-те. Участник Вел. Отеч. войны. С 1950 работал в республиканской газ. «Тотуус»; гл. редактор ж. «Пуналиппу» (1954–80). На творчество Л. заметное влияние оказали фольклорные традиции. Автор поэтич. сб-ков: «Утро» (1939, в соавторстве), «Весть весны» (1953), «Счастье солдата» (1958), «Годовые кольца» (1968); поэм, воспевающих советский образ жизни: «Мы коммунисты» (1962), «На перепутье» (1967) и др. В поздних стихах обратился к общечеловеческой проблематике: сб-ки «Из поколения в поколение» (1974), «Четыре десятилетия» (1977), «Ветреный вечер» (1981). Переводил на фин. яз. произведения Н. А. Некрасова, А. С. Грибоедова, В. В. Маяковского, С. А. Есенина, А. Т. Твардовского; принимал участие в переводе на рус. яз. избранных рун «Калевалы».