ЛИ́ПКИН

ЛИ́ПКИН Се­мён Из­раи­ле­вич (наст. фам. Лип­кинд) [6(19).9.1911, Одес­са – 31.3.2003, Пе­ре­дел­ки­но, Мо­сков­ская обл.], рус. пи­са­тель, пе­ре­во­дчик. Муж И. Л. Лис­нян­ской. Ро­дил­ся в не­бо­га­той евр. се­мье. С 1929 в Мо­ск­ве. Окон­чил Моск. ин­же­нер­но-эко­но­мич. ин-т (1937). С 1929 пуб­ли­ко­вал­ся в моск. пе­рио­ди­ке. В го­ды Вел. Отеч. вой­ны во­ен. кор­рес­пон­дент. По­лу­чил из­вест­ность как пе­ре­во­д­чик вост. эпо­сов: кал­мыц­ко­го «Джан­гар» (1940), кир­гиз­ско­го «Ма­нас» (1941), ка­бар­дин­ско­го «Нар­ты» (1951), а так­же по­эм «Лей­ли и Медж­нун» (1943) и «Семь пла­нет» (1948) А. На­вои, «Ска­за­ние о Бах­ра­ме Чу­би­не» (1952) и «Шах­на­ме» (1955) Фир­до­уси, про­из­ве­де­ний евр. по­этов Х. Н. Бя­ли­ка, П. Мар­ки­ша, М. С. Куль­ба­ка и др. Ав­тор по­этич. сб-ков: «Оче­ви­дец» (1967) и «Веч­ный день» (1975); пе­ча­тал­ся в сам­из­да­те (альм. «Мет­ро­поль», 1979). В нач. 1980-х гг. пуб­ли­ко­вал­ся на За­па­де: по­этич. сб-ки «Во­ля» (1981), «Ко­че­вой огонь» (1984); по­весть «Де­ка­да» (1983) о жес­то­ко­стях нац. по­ли­ти­ки И. В. Ста­ли­на в от­но­ше­нии кав­каз­ских на­ро­дов, кн. «Ста­лин­град Ва­си­лия Гросс­ма­на» (1986; пе­ре­из­да­на под назв. «Жизнь и судь­ба Ва­си­лия Гросс­ма­на», 1990). С кон. 1980-х гг. пе­ча­тал­ся на ро­ди­не: по­этич. сб-ки «Лун­ный свет», «Пись­ме­на» (оба 1991). Сти­хи Л. про­ник­ну­ты ре­лиг. мо­ти­ва­ми; во мно­гих из них при­сут­ст­ву­ет евр. те­ма. Сре­ди др. про­из­ве­де­ний: ав­то­био­гра­фич. по­весть «За­пис­ки жиль­ца» (1992), вос­по­ми­на­ния об А. А. Ах­ма­то­вой, О. Э. Ман­дель­шта­ме, Э. Г. Баг­риц­ком, Н. А. Клюе­ве, П. Н. Ва­силь­е­ве; по­вес­ти для де­тей.