Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

МАДЖЛИСИ́

  • рубрика

    Рубрика: Литература

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 18. Москва, 2011, стр. 426

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




МАДЖЛИСИ́, Меджилиси, узб. по­эт 16 в. Жил в Хо­рез­ме и Бу­ха­ре. Ав­тор по­пу­ляр­ной аван­тюр­но-ро­ман­тич. по­эмы «По­весть о Сай­фуль­му­лю­ке» («Кис­саи Са­иф уль-Му­лук», рус. пер. 1961), на­пи­сан­ной под влия­ни­ем по­эмы «Гуль и Нав­руз» Лут­фи на сю­жет из ска­зок «1001 но­чи». В на­уч. лит-ре вы­ска­зы­ва­лось мне­ние, что по­эма М. яв­ля­ет­ся тюрк. пе­ре­во­дом с фар­си од­но­им. дас­та­на ли­бо лит. об­ра­бот­кой бо­лее ран­не­го тюрк. пе­ре­во­да, бы­то­вав­ше­го в фольк­лор­ном ва­ри­ан­те. По­эма вы­дер­жа­на в жан­ре мaснaви, изо­би­лу­ет ко­ло­рит­ны­ми опи­са­ния­ми бы­та и нра­вов. Мно­го­числ. под­ра­жа­ния и па­ра­фра­зы по­эмы воз­ник­ли в узб., туркм., тат., ка­зах. сло­вес­но­сти. Сре­ди др. со­чи­не­ний – га­зе­ли и ка­сы­ды (не сохр.).

Лит.: Жир­мун­ский В. М., За­ри­фов Х. Т. Уз­бек­ский на­род­ный ге­рои­че­ский эпос. М., 1947.

Вернуться к началу