Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

ЛЕБРЕ́Н

  • рубрика

    Рубрика: Литература

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 17. Москва, 2010, стр. 98

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: А. П. Скуратовская

ЛЕБРЕ́Н (Lebrun) Эку­шар (Понс Де­ни Эку­шар) (про­зви­ще Леб­рен-Пин­дар; 11.8.1729, Па­риж – 31.8.1807, там же), франц. по­эт, чл. Франц. ака­де­мии (1803). Сын слу­ги, учил­ся в кол­ле­же; со­сто­ял на служ­бе у прин­ца де Кон­ти. В лит. твор­че­ст­ве вы­сту­пал как по­сле­до­ва­тель­ный сто­рон­ник клас­си­циз­ма. Вдох­нов­ля­ясь по­этич. об­раз­ца­ми Ф. Ма­лер­ба, пи­сал эпи­грам­мы, эле­гии, а так­же про­сла­вив­шие его оды: «Ода на раз­ру­ше­ние Лис­са­бо­на» («Ode sur les désastres de Lis­bonne», 1755), «Ода Бюф­фо­ну» («Ode а̀ Monsieur de Buffon», 1760), «Ода Воль­те­ру» («Ode а̀ Monsieur de Voltaire», 1760) и др. Вос­тор­жен­но встре­тил Фран­цуз­скую ре­во­лю­цию 18 в., от­стаи­вал рес­пуб­ли­кан­ские идеи: сб. «Рес­пуб­ли­кан­ские оды фран­цуз­ско­му на­ро­ду» («Odes républicaines au peuple français», опубл. в 1793); «Ода ко­раб­лю "Мсти­тель"» («Ode sur le vaisseau "le Ven­geur"», 1794) ста­ла од­ним из са­мых яр­ких об­раз­цов франц. пат­рио­тич. ли­ри­ки. Твор­че­ст­во Л. бы­ло ши­ро­ко из­вест­но в Рос­сии в 18–19 вв., сре­ди его пе­ре­водчи­ков на рус. яз. – К. Н. Ба­тюш­ков, П. А. Вя­зем­ский, И. И. Дмит­ри­ев, Д. И. Хво­стов. На­гра­ж­дён ор­де­ном По­чёт­но­го ле­гио­на (1804).

Лит.: То­ма­шев­ский Б. В. Пуш­кин и фран­цуз­ская ре­во­лю­ци­он­ная ода (Э. Леб­рен) // Изв. АН СССР. От­де­ле­ние ли­те­ра­ту­ры и язы­ка. 1940. № 2.

Вернуться к началу