Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

КАРАДЖА́ЛЕ

  • рубрика

    Рубрика: Литература

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 13. Москва, 2009, стр. 61

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: Е. В. Фейгина

КАРАДЖА́ЛЕ (Caragiale) Йон Лу­ка (30.1.1852, с. Хай­ма­на­ле, ны­не Ка­рад­жа­ле – 9.6.1912, Бер­лин; по­хо­ро­нен в Бу­ха­ре­с­те), рум. пи­са­тель. Учил­ся на кур­сах ми­ми­ки и дек­ла­ма­ции Бу­ха­ре­ст­ской конс. (1868–70); пе­ре­про­бо­вал мно­же­ст­во про­фес­сий – от суф­лё­ра до школь­но­го ин­спек­то­ра. В 1888–99 ди­рек­тор Нац. те­ат­ра в Бу­ха­ре­сте (ны­не но­сит имя К.). С 1904 в эмиг­ра­ции. Пе­ча­тал­ся как пуб­ли­цист и те­ат­раль­ный обо­зре­ва­тель с 1873. Наи­бо­лее из­вест­ны со­ци­аль­но-кри­тич. ко­ме­дии К., в ко­то­рых на­пря­жён­ные дра­ма­тич. си­туа­ции со­че­та­ют­ся с эле­мен­та­ми фар­са: «Бур­ная ночь» («O noapte furtunoasă», 1878), «Гос­по­дин Ле­о­ни­да пе­ред ли­цом ре­ак­ции» («Conu Leonida față cu reacțiunea», 1879), «По­те­рян­ное пись­мо» («O scrisoare pierdută», 1884), «В дни кар­на­ва­ла» («D-ale carnavalului», 1885). Сре­ди др. со­чи­не­ний: пси­хо­ло­гич. дра­ма «На­пасть» («Năpasta», 1890); рас­ска­зы, очер­ки, эс­се; пе­ре­во­ды с англ., франц. и исп. язы­ков. В сб-ке за­ри­со­вок «Мо­мен­ты» («Momente şi chițe», 1901) пред­вос­хи­ща­ет­ся тра­ди­ция лит-ры аб­сур­да (Э. Ио­не­ско, Ур­муз). На рус. яз. про­из­ве­де­ния К. пе­ре­во­ди­лись с 1951.

Cоч.: Teatru. Buc., 1889; Opere. Buc., 1930–1942. Vol. 1–7; Ко­ме­дии, юмо­ре­ски, рас­ска­зы. М., 1963.

Лит.: Ройз­ман ПИ. И. Л. Ка­рад­жа­ле. Био­биб­лио­гра­фи­че­ская па­мят­ка. М., 1952; Чез­за Л. Твор­че­ст­во И. Ка­рад­жа­ле. Киш., 1961; Кон­стан­ти­нов­ский И. Д. Ка­рад­жа­ле. М., 1970; Ро­ман Й. Ка­рад­жа­ле. Бу­ха­рест, 1970; Fa­nache V. Caragiale. Cluj, 1997; Papadima L. Caragiale, fireşte. Buc., 1999.

Вернуться к началу